9681 відвідувач онлайн
Стан мовного законодавства в Україні стає темою ширших обговорень у 2025 році. Президент Володимир Зеленський підкреслює державний статус української мови, незважаючи на спротив Росії. Протягом першого півріччя Секретаріат Уповноваженого із захисту державної мови виявив 524 порушення закону. Новопризначена мовний омбудсмен Олена Івановська називає захист української мови на тимчасово окупованих територіях пріоритетом своєї діяльності. Важливі ініціативи включають впровадження українських назв іноземних міст та зусилля уряду стосовно латинізації кримськотатарської мови. На цьому тлі військовий радник звертає увагу на вплив російськомовного середовища в ЗСУ.

Якою є державна мова України?

Державною мовою України є українська. Незважаючи на різні мовні навантаження з боку інших держав, особливо Росії, Україна підкреслює свій правовий статус, згідно з яким українська мова є єдиною державною.

Які основні зміни відбулися в мовному законодавстві України у 2025 році?

У 2025 році були виявлені та зафіксовані численні порушення мовного законодавства. Також було прийнято кілька ініціатив, спрямованих на захист української мови, включаючи додавання українських назв до офіційного вжитку та посилення контролю за законами про мови національних меншин.

Що відомо про мовну омбудсменку Олену Івановську?

Олена Івановська, призначена мовною омбудсменкою в липні 2025 року, акцентує увагу на захисті української мови, особливо на тимчасово окупованих територіях. Вона виробила кілька ключових пріоритетів для зміцнення мовної політики України.

Які ініціативи стосовно кримськотатарської мови були ухвалені?

У 2025 році кримськотатарська мова була переведена на латинську графіку. Це рішення спрямоване на збагачення мовного ландшафту Криму та зміцнення індивідуальної культурної ідентичності його народу у сучасних умовах.

Які проблеми з російськомовним середовищем існують у Збройних силах України?

Військовий радник мовного омбудсмена зазначив, що російськомовне середовище в ЗСУ є темою нагальної уваги. Це вважається проблемою, яка може заважати повноцінному втіленню української мови у військові комунікації.

докладніше

Новини мова

могерини Закон "Про освіту": ЄС продовжить діалог з Україною про можливе порушення прав меншин, ґрунтуючись на висновках Венеціанської комісії, - Могеріні Високий представник Європейського Союзу з питань спільної зовнішньої політики і політики безпеки Федеріка Могеріні заявила, що Брюссель продовжить діалог з Україною щодо питання можливого порушення прав меншин законом про освіту, ґрунтуючись на висновках Венеціанської комісії. 5 625 48 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

геращенко Блокадою європейських прагнень України Будапешт визнає, що йому байдужа доля українських угорців, - Ірина Геращенко Перший віце-спікер Верховної Ради Ірина Геращенко заявляє, що уряд Угорщини своїми заявами про блокаду європейських прагнень України показує, що йому байдужа доля угорців, які проживають в Україні. 7 100 62 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

сийярто Глава МЗС Угорщини повторно пригрозив блокувати важливі для України ініціативи через закон "Про освіту", - журналіст Йозвяк Міністр закордонних справ Угорщини Петер Сіярто повторно пригрозив блокувати важливі для України ініціативи через новий закон "Про освіту". 18 202 337 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

линкявичус Лінкявічус про вимогу Угорщини щодо перегляду асоціації з Україною: "Це нереально і цього не станеться". ВIДЕО Міністр закордонних справ Литви Лінас Лінкявічус заявляє, що перегляд Угоди про асоціацію ЄС-Україна - справа нереальна. 8 326 42 Політика України

украина польша Угорщина й Україна повинні вирішити спірні питання закону про освіту шляхом діалогу: Варшава не бачить можливості перегляду асоціації, - МЗС Польщі Варшава виступає проти перегляду угоди про асоціацію України з ЄС і закликає Київ і Будапешт вирішити освітню проблему шляхом діалогу. 4 025 36 Політика України

головатый Резолюція ПАРЄ щодо мовної статті закону про освіту містить норми на користь України, - Головатий Резолюція Парламентської асамблеї Ради Європи, ухвалена за результатами обговорення положень нового закону про освіту, зокрема, його "мовної" статті, може допомогти Україні. 12 595 91 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Міністри освіти України та Польщі обговорять український освітній закон, - посол Пєкло Міністри освіти України та Польщі зустрінуться для обговорення положень нового українського закону про освіту. 3 454 77 Політика України

венгрия сепаратизм "Будапешт відверто заграється", - політичний департамент МЗС про сепаратистську акцію під посольством України Директор політичного департаменту МЗС України Олексій Макєєв заявив, що з проведенням сепаратистського мітингу під посольством України в Будапешті угорська сторона "загралася". 24 813 214 Політика України

климпуш Дії Угорщини, викликані українським законом про освіту, перегукуються з референдумом щодо Асоціації в Нідерландах, - Климпуш-Цинцадзе Мотиви поведінки Угорщини щодо мовної статті закону "Про освіту" перегукуються з нідерландським референдумом про затвердження Угоди про асоціацію між Україною та ЄС в квітні 2016 року. 4 465 15 Політика України

климкин Клімкін у Бухаресті: Жодну румунську школу в Україні не закриють у зв'язку з ухваленням закону про освіту. ФОТОрепортаж Глава МЗС України Павло Клімкін заявив, що жодна румунська школа в Україні не буде закрита в зв'язку з ухваленням закону про освіту, а національні меншини отримають більше можливостей. 4 580 38 Політика України

гриневич Гриневич з приводу закону про освіту: "Мовні гетто" нацменшин - це політично уразлива територія для територіальних претензій Міністр освіти і науки Лілія Гриневич вважає, що території України, де компактно проживають представники нацменшин, які не володіють державною мовою, можуть стати об'єктом територіальних претензій. 5 113 123 Політика України

язык Окупаційна влада Криму запропонувала затвердити російську мову як єдину обов'язкову в освіті Окупаційна влада анексованого Росією Криму запропонувала внести поправки в закон про мови на півострові, який зараз готується до прийняття. 8 029 64 Раніше у тренді: Окуповані території

климкин Клімкін у п'ятницю відвідає Румунію Міністр закордонних справ України Павло Клімкін здійснить робочий візит до Бухареста (Румунія) в п'ятницю, 13 жовтня. 1 736 24 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

сийярто Будапешт продовжить виступати проти подальшої інтеграції України в ЄС через закон "Про освіту" - голова МЗС Угорщини Міністр закордонних справ Угорщини Петер Сійярто за підсумками зустрічі зі своїм українським колегою Павлом Клімкіним заявив, що буде виступати проти подальшого зближення України з Євросоюзом на знак протесту проти українського закону "Про освіту". 18 510 307 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

климкин Росія багато років використовує мовне питання у своїх політичних маніпуляціях, - Клімкін Міністр закордонних справ України Павло Клімкін в Угорщині на спільній прес-конференції зі своїм угорським колегою Петером Сійярто заявив, що Україна готова до конструктивного діалогу щодо "мовної норми" закону про освіту. 3 677 31 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

минюст севостьянова Україна врахує "освітні" рекомендації Венеціанської комісії, - Мін'юст Україна врахує рекомендації Венеціанської комісії до закону "Про освіту". 12 160 105 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

пасе импичмент аграмунт Україна має законне право захищати державну мову, - доповідач ПАРЄ щодо закону про освіту Державна мова є важливим фактором консолідації суспільства, але права національних меншин мають неухильно дотримуватися. 22 275 78 Політика України

ПАРЄ ухвалила резолюцію щодо освіти мовами нацменшин в Україні ПАРЄ на осінній сесії провела термінові дебати щодо ухваленого в Україні закону "Про освіту", зокрема щодо ст. 7, яка стосується мови викладання, за результатами яких ухвалила резолюцію з рекомендаціями для України. 25 935 83 Політика України

пасе Ар'єв - ПАРЄ: 60% учнів-угорців не змогли скласти ЗНО з української мови і вступити до вишів Глава української делегації в ПАРЄ Володимир Ар'єв заявив, що школярі, які є угорцями і проходять навчання на території України, позбавляються можливості вступити до вищих навчальних закладів через незнання української мови. 10 562 119 Політика України

порошенко Порошенко відповів чотирма мовами членам ПАРЄ на запитання про реформу освіти Президент Петро Порошенко хоче деполітизації та відкритого діалогу в мовному питанні щодо реформування освітньої системи в Україні. 26 989 167 Політика України

климкин Угорців в Україні обмежує не закон "Про освіту", а незнання української мови, - Клімкін Україна зацікавлена в тому, щоб закарпатські угорці зберегли національну ідентичність і брали повноцінну участь у житті держави, і саме на це спрямована стаття 7 закону про освіту. 9 799 64 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Дехто в Угорщині свідомо розкручує політичну істерію навколо закону про освіту, - Клімкін Міністр закордонних справ України Павло Клімкін сподівається на діалог з угорською стороною щодо мовної статті прийнятого в Україні закону про освіту. 4 835 108 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

мид "Рішення стосовно України не можуть прийматися без України", - коментар МЗС на слова угорського міністра про скасування угоди про асоціацію МЗС України виступило з офіційним коментарем щодо висловлення міністра закордонних справ Угорщини Петра Сійярто, де той закликав до перегляду підписаної Угоди про асоціацію між Україною та ЄС. 12 112 43 Політика України

климкин Клімкін - главі МЗС Угорщини Сіярто: "Перегляд асоціації з ЄС можливий лише в контексті забезпечення чіткої європерспективи України" Україна пропонує Угорщині обговорити разом з мовою освіти і питання видачі українським громадянам угорських паспортів. Крім того, МЗС планує поїздку послів на Закарпаття для спілкування з місцевими жителями. 12 732 64 Політика України

геращенко Тему спекуляцій на "мовному" питанні угорські політики запозичили в Кремля, - Ірина Геращенко Перший віце-спікер Верховної Ради Ірина Геращенко пов'язує реакцію Угорщини на мовну статтю українського закону "Про освіту" з проведенням у 2018 році виборів до Національної асамблеї (парламенту) Угорщини. 3 519 47 Політика України

пасе Делегат від Естонії Херкель складе терміновий рапорт ПАРЄ щодо українського закону про освіту Член делегації Естонії Андрес Херкель отримав доручення на осінній сесії Парламентської асамблеї Ради Європи скласти терміновий рапорт щодо закону України про освіту. 13 749 68 Політика України

мид Наша позиція щодо закону про освіту залишається незмінною, - Беца У прес-службі МЗС підкреслили, що заява глави МЗС Угорщини Петера Сіярто є серйозною, тому "відповідь вимагає зваженого підходу". 8 194 29 Політика України

закон порошенко законопроект указ подпись подписание одобрение утверждение Висновок Венеціанської комісії щодо закону "Про освіту" буде готовий до грудня Висновок Венеціанської комісії Ради Європи щодо українського закону "Про освіту" буде готовий до грудневої сесії. 2 435 15 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

гриневич пекло Україна і Польща проведуть 26 жовтня у Львові круглий стіл для обговорення мовної норми закону про освіту, - Гриневич. ФОТО Орієнтовно 26 жовтня у Львові має відбутися круглий стіл за участю представників польської меншини в Україні, Посольства Польщі і МОН України щодо імплементації ст. 7 закону "Про освіту". 2 598 11 Політика України

пасе ПАРЄ в четвер проведе термінові дебати щодо українського закону "Про освіту" Парламентська асамблея Ради Європи (ПАРЄ) 12 жовтня проведе термінові дебати щодо мовної статті нового Закону України "Про освіту". 4 108 36 Політика України

киевсовет,кгга Киевсовет обязал перевести все вывески в городе на украинский язык Киевсовет обязал размещать все вывески, плакаты, афиши, а также названия предприятий в городе на украинском языке. 664 2 Влада

язык радио украинский квоты Нацрада з ТРМ оштрафувала "Радіо-Ера" на 317 тис. грн за порушення мовних квот Національна рада з питань телебачення і радіомовлення оштрафувала проект "Радіо-Ера FM" (ТОВ "Телерадіокомпанія "Радіо-Ера") на 317,4 тис. грн за порушення мовних квот. 3 467 29 Суспільство

порошенко Реформа освіти важлива для захисту національної ідентичності та мови, - Порошенко. ВIДЕО Президент України Петро Порошенко вважає, що реформа системи освіти необхідна для захисту національної ідентичності й національної мови. 3 173 53 Політика України

Угорщина та Румунія спільно виступатимуть проти українського закону про освіту Міністр закордонних справ Угорщини Петер Сійятро в ході свого візиту до Румунії заявив, що для Будапешта і Бухареста цілком природно виступати разом проти нового закону України "Про освіту". 13 510 257 Політика України

образование Міністр освіти Латвії підтримав мовну норму українського закону "Про освіту", - МЗС Міністр освіти й науки Латвії Карліс Шадурскіс відзначає обґрунтованість положень мовної статті нового українського закону "Про освіту". 8 413 87 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

венгрия Клімкін 12 жовтня відвідає Будапешт для переговорів про мовну статтю закону про освіту, - посол Кешкень Україна й Угорщина проведуть переговори з приводу мовних норм закону "Про освіту" 12 і 19 жовтня. 1 948 30 Політика України

венгрия Ми переживаємо не надто легкий період угорсько-українських відносин, але сподіваюся на спільне вирішення проблемних питань, - посол Кешкень Угорський посол зазначив, що ми переживаємо не надто легкий період угорсько-українських відносин і висловив сподівання, що країни подолають цей період. 3 803 24 Політика України

захарова МЗС РФ закликало скасувати новий закон "Про освіту" в Україні Міністерство закордонних справ Росії закликало уряди всіх країн вжити заходів для того, щоб Україна скасувала новий закон про освіту. 28 566 204 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

порошенко Ми обережно, але впевнено наповнюємо державний статус української мови реальним змістом, - Порошенко Україна впевнено проводить курс із наповнення реальним змістом державного статусу української мови, вважає Президент України Петро Порошенко. 4 750 48 Політика України

порошенко Прошу МОН, щоб ми не були пасивними "чекунами" й активно захищали своє бачення закону "Про освіту", - Порошенко Президент України Петро Порошенко закликає Міністерство освіти й науки займати активну позицію в захисті свого бачення обов'язкових гарантій і прав національних меншин. 4 088 20 Політика України

гриневич Гриневич: ми можемо обговорювати збільшення частки шкільних предметів, які викладають мовами національних меншин Кількість шкільних предметів, які викладаються мовами національних меншин, може бути збільшено. 4 944 69 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

совет европы Міносвіти повідомило Раді Європи про намір передати на експертизу до Венеціанської комісії мовну статтю закону "Про освіту" Міністерство освіти і науки України направило до Ради Європи лист, де заявило про намір відправити на експертизу до Європейської комісії за демократію через право ("Венеціанська комісія") статтю про мову навчання закону "Про освіту". 2 180 17 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

песков РФ має право апелювати до договору про дружбу і партнерство з Україною, оскільки де-юре він діє, - Пєсков стосовно заяви Держдуми щодо закону "Про освіту" Договір про дружбу і стратегічне партнерство між Росією та Україною де-юре залишається в силі, апелювання до чинного документа - нормальна практика. 13 788 100 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

могерини Україні потрібно звернутися до Ради Європи з приводу закону про освіту, - Могеріні Владі України потрібно звернутися до Ради Європи з приводу закону про освіту й просити про експертний висновок. 12 313 146 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

елисеев "Істеричні заяви Угорщини пов'язані з виборами", - АП про реакцію Будапешта на освітній закон Заступник голови Адміністрації Президента України Костянтин Єлісєєв вважає, що реакція Угорщини на прийнятий закон України про освіту пов'язана з парламентськими виборами в цій країні і бажанням відвернути увагу від проблем у взаєминах Будапешта з ЄС. 24 378 189 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

балога Заяви Угорщини щодо українського закону про освіту - інструмент загравання з електоратом: вони не матимуть наслідків, - Балога Українська влада і політики перебільшують значимість загроз Угорщини в зв'язку з ухваленням і підписанням закону України про освіту. 5 037 28 Політика України

арьев Угорщина вдається до шантажу, а не до спокійних переговорів. Ми будемо діяти дзеркально, - Ар'єв про скандал через закон про освіту Україна готова до дзеркальних заходів щодо Угорщини, якщо Будапешт блокуватиме будь-які ініціативи щодо зближення України і Європейського Союзу 24 925 121 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

гриневич Ми не порушуємо міжнародних зобов'язань. Будемо проводити консультації з партнерами, - Гриневич про заяву МЗС Угорщини. ВIДЕО Міністр освіти й науки України Лілія Гриневич розчарована наміром уряду Угорщини блокувати всі подальші рішення Європейського Союзу, спрямовані на зближення з Україною, у зв'язку з підписанням Президентом Петром Порошенко закону "Про освіту" і закликає керівництво Угорщини вислухати аргументи України щодо статті про мову викладання. 7 530 40 Політика України

Сторінка 13 з 15