УКР
Цензор.НЕТ у Facebook Цензор.НЕТ у X/Twitter Цензор.НЕТ у Telegram Цензор.НЕТ у YouTube Застосунок для Android Застосунок для iOS RSS
10376 відвідувачів онлайн

мова

вибрати інший тег
Стан мовного законодавства в Україні стає темою ширших обговорень у 2025 році. Президент Володимир Зеленський підкреслює державний статус української мови, незважаючи на спротив Росії. Протягом першого півріччя Секретаріат Уповноваженого із захисту державної мови виявив 524 порушення закону. Новопризначена мовний омбудсмен Олена Івановська називає захист української мови на тимчасово окупованих територіях пріоритетом своєї діяльності. Важливі ініціативи включають впровадження українських назв іноземних міст та зусилля уряду стосовно латинізації кримськотатарської мови. На цьому тлі військовий радник звертає увагу на вплив російськомовного середовища в ЗСУ.

Якою є державна мова України?

Державною мовою України є українська. Незважаючи на різні мовні навантаження з боку інших держав, особливо Росії, Україна підкреслює свій правовий статус, згідно з яким українська мова є єдиною державною.

Які основні зміни відбулися в мовному законодавстві України у 2025 році?

У 2025 році були виявлені та зафіксовані численні порушення мовного законодавства. Також було прийнято кілька ініціатив, спрямованих на захист української мови, включаючи додавання українських назв до офіційного вжитку та посилення контролю за законами про мови національних меншин.

Що відомо про мовну омбудсменку Олену Івановську?

Олена Івановська, призначена мовною омбудсменкою в липні 2025 року, акцентує увагу на захисті української мови, особливо на тимчасово окупованих територіях. Вона виробила кілька ключових пріоритетів для зміцнення мовної політики України.

Які ініціативи стосовно кримськотатарської мови були ухвалені?

У 2025 році кримськотатарська мова була переведена на латинську графіку. Це рішення спрямоване на збагачення мовного ландшафту Криму та зміцнення індивідуальної культурної ідентичності його народу у сучасних умовах.

Які проблеми з російськомовним середовищем існують у Збройних силах України?

Військовий радник мовного омбудсмена зазначив, що російськомовне середовище в ЗСУ є темою нагальної уваги. Це вважається проблемою, яка може заважати повноцінному втіленню української мови у військові комунікації.

докладніше

Новини мова

Школярам зарахують результати міжнародних мовних іспитів як підсумкову атестацію, - Міносвіти Школярам зарахують результати міжнародних мовних іспитів як підсумкову атестацію, - Міносвіти Міносвіти оприлюднило перелік міжнародних мовних іспитів, результати яких учні 9-х та 11-х класів можуть цього року зарахувати як оцінку Державної підсумкової атестації (ДПА) з іноземної мови. 2 209 4 Політика України

Курси української мови для етнічних угорців Закарпаття стартували в Береговому. ФОТОрепортаж Курси української мови для етнічних угорців Закарпаття стартували в Береговому. ФОТОрепортаж Про початок курсів стало відомо ще в грудні 2018 року, і за перші два дні на них записалися понад 300 осіб. 3 545 55 Раніше у тренді: Мовне питання

На наступній сесії Рада може ухвалити закон про мови і закріпити в Конституції курс на членство в ЄС та НАТО, - Березенко На наступній сесії Рада може ухвалити закон про мови і закріпити в Конституції курс на членство в ЄС та НАТО, - Березенко Заступник голови фракції БПП Сергій Березенко вважає, що на наступній сесії Верховної Ради, яка почнеться в лютому, парламент може внести зміни до Конституції в частині закріплення курсу на членство в НАТО та ЄС. Також, можливо, ВР ухвалить закон про мови. 1 645 14 Раніше у тренді: Мовне питання Зміни Конституції

Українська мова - найважливіший фактор нашої єдності, - Порошенко Українська мова - найважливіший фактор нашої єдності, - Порошенко Президент Петро Порошенко заявляє, що мова є тим важливим фактором, який об'єднує українське суспільство. 3 229 157 Раніше у тренді: Мовне питання

Не хочете? Їдьте в Росію, спілкуйтеся російською. Ніхто не забороняє, - Порошенко про квоту для української мови у ЗМІ Не хочете? Їдьте в Росію, спілкуйтеся російською. Ніхто не забороняє, - Порошенко про квоту для української мови у ЗМІ В Україні можна говорити будь-якою мовою, проте інформаційний простір треба заповнювати українською. 29 430 363 Раніше у тренді: Мовне питання

Ми збережемо звичну мову богослужіння після переходу до нас парафій, - архієпископ ПЦУ Онуфрій Ми збережемо звичну мову богослужіння після переходу до нас парафій, - архієпископ ПЦУ Онуфрій Представники Православної Церкви України на Буковині повідомили, що при переході церковних громад національних меншин до єдиної української церкви, їм збережуть мову богослужіння, до якої вони звикли. 14 715 28 Раніше у тренді: Створення Помісної Церкви

Я не бачу ніякого утиску прав російськомовних, - глава Конституційного суду України Шевчук Я не бачу ніякого утиску прав російськомовних, - глава Конституційного суду України Шевчук В Україні молода демократія зі своїми проблемами, але з Росією не порівняти. 5 414 140 Раніше у тренді: Мовне питання

Будапешт відкриє на Закарпатті безкоштовні курси української мови для етнічних угорців, на них записалися вже 300 осіб Будапешт відкриє на Закарпатті безкоштовні курси української мови для етнічних угорців, на них записалися вже 300 осіб Мета проекту - зняти напругу між Україною і Угорщиною, пояснюють угорські дипломати. 2 370 53 Раніше у тренді: Мовне питання

Російську мову позбавили статусу регіональної на Херсонщині Російську мову позбавили статусу регіональної на Херсонщині Депутати Херсонської обласної ради на сесії у п’ятницю позбавили російську мову статусу регіональної на території Херсонщини, який вона мала в області з 2012 року. 4 721 115 Раніше у тренді: Мовне питання

Від 80 до 90% ефіру телеканалів має бути україномовним, - Княжицький про законопроект Від 80 до 90% ефіру телеканалів має бути україномовним, - Княжицький про законопроект За порушення квот передбачена відповідальність. 4 листопада депутати вже підтримали проект закону в першому читанні. 2 878 117 Раніше у тренді: Мовне питання

Кожен четвертий українець підтримує особливий статус Донбасу, - опитування Кожен четвертий українець підтримує особливий статус Донбасу, - опитування Майже 3/4 підтримують миротворчу місію на Донбасі, 58% називають рідною мовою українську, а 19% - російську. 8 019 180 Суспільство

Ми маємо продовжити перехідний період, - Клімкін про час імплементації мовної статті в законі про освіту Ми маємо продовжити перехідний період, - Клімкін про час імплементації мовної статті в законі про освіту Міністр закордонних справ України Павло Клімкін підтримує продовження на 4-5 років перехідного періоду імплементації мовної статті 7 закону про освіту й очікує невдовзі потепління відносин із Угорщиною. 3 867 60 Раніше у тренді: Мовне питання

Україна нас утискає, Захід мусить вплинути, - лідер угорців Закарпаття Брензович Україна нас утискає, Захід мусить вплинути, - лідер угорців Закарпаття Брензович За його словами, угорці в Україні потерпають від нападів, влада спеціально не карає їхніх кривдників, а ЄС дивиться на це крізь пальці. 8 394 136 Політика України

Будапешт і далі блокуватиме зближення Києва з НАТО, - Сійярто Будапешт і далі блокуватиме зближення Києва з НАТО, - Сійярто При цьому Угорщина обіцяє не протидіяти приїзду Клімкіна на зустріч міністрів країн-членів Альянсу 5 619 86 Політика України

У Житомирській області заборонили публічно транслювати російські фільми та виступи російських акторів У Житомирській області заборонили публічно транслювати російські фільми та виступи російських акторів Заборона діятиме до моменту повного припинення окупації Російською Федерацією території України, - облрада. 4 500 157 Раніше у тренді: Мовне питання

Ніякого ламання, ніякого насильства, ніякого "чемодан-вокзал-Росія". Російськомовним читачам буде незручно десь місяць, а потім звикнуть, - одна з авторів законопроекту про державну мову Подоляк Ніякого ламання, ніякого насильства, ніякого "чемодан-вокзал-Росія". Російськомовним читачам буде незручно десь місяць, а потім звикнуть, - одна з авторів законопроекту про державну мову Подоляк Змушувати людей і примушувати до чого-небудь - це ознака тоталітарної держави, заявила одна з авторів законопроекту про забезпечення функціонування української мови як державної нардеп від фракції "Самопоміч" Ірина Подоляк. 12 346 86 Раніше у тренді: Мовне питання

Регіональний статус російської мови скасовано у Херсоні Регіональний статус російської мови скасовано у Херсоні 19 жовтня, депутати Херсонської міськради скасували регіональний статус російської мови. 8 771 59 Раніше у тренді: Мовне питання

"Ми - росіяни, маємо в Росію виїхати?" - лікарка казахського міста Аркалик зажадала спілкування державною мовою під час прийому. ВIДЕО "Ми - росіяни, маємо в Росію виїхати?" - лікарка казахського міста Аркалик зажадала спілкування державною мовою під час прийому. ВIДЕО Дільничний дитячий лікар казахського міста Аркалик Мольдир Утебаєва зажадала спілкування державною мовою під час прийому. 74 467 406 Раніше у тренді: Мовне питання

"Бормотуха", "порожняк", "чигиря": в окупованому Донецьку вирішили скласти словник "донбаської мови", - блогер "Бормотуха", "порожняк", "чигиря": в окупованому Донецьку вирішили скласти словник "донбаської мови", - блогер За складання словника "донецької регіональної мови" взявся "професор філології" В'ячеслав Теркулов, "завідувач кафедрою російської мови" так званого Донецького національного університету. 63 871 160 Раніше у тренді: Окуповані території

"Утисків не буде", - Філарет про мову богослужіння після об "Утисків не буде", - Філарет про мову богослужіння після об'єднання церков. ВIДЕО Після створення в Україні єдиної Помісної Православної Церкви мова богослужінь буде переважно українська. 15 835 133 Раніше у тренді: Створення Помісної Церкви

Порошенко пообіцяв ввести вивчення болгарської мови в школах Запорізької області Порошенко пообіцяв ввести вивчення болгарської мови в школах Запорізької області Президент України Петро Порошенко анонсував уведення вивчення болгарської мови в окремих класах деяких шкіл Запорізької області. 3 086 44 Політика України

Рада ухвалила в першому читанні законопроект про українську мову. ВIДЕО Рада ухвалила в першому читанні законопроект про українську мову. ВIДЕО Верховна Рада прийняла в першому читанні законопроект (№5670-д) про забезпечення функціонування української мови як державної. 24 514 176 Політика України

КСУ почав розгляд подання нардепів щодо конституційності статті 7 Закону "Про освіту" КСУ почав розгляд подання нардепів щодо конституційності статті 7 Закону "Про освіту" Конституційний Суд у четвер почав розгляд подання народних депутатів щодо конституційності статті 7 Закону "Про освіту". 1 590 6 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

"Обережно! Рупори Кремля": під ВР відбуваються мітинги з вимогою ухвалити закони про мови, захист тварин і постанову щодо телеканалів 112 та NewsOne. ВІДЕО+ФОТО "Обережно! Рупори Кремля": під ВР відбуваються мітинги з вимогою ухвалити закони про мови, захист тварин і постанову щодо телеканалів 112 та NewsOne. ВІДЕО+ФОТО Під будівлею Верховної Ради відбуваються різні акції, зокрема зоозахисників, а також прихильників ухвалення законопроекту про мови. 5 866 105 Політика України

Рада сьогодні розгляне законопроекти про мови, нове вітання в ЗСУ і передання Держприкордонслужбі земель для облаштування кордону з Росією Рада сьогодні розгляне законопроекти про мови, нове вітання в ЗСУ і передання Держприкордонслужбі земель для облаштування кордону з Росією ВР розгляне в четвер урядовий законопроект, яким передбачається надати в постійне користування ДПСУ земельні ділянки завширшки не менше 50 метрів уздовж лінії державного кордону. 1 869 41 Політика України

Сподіваюся, Україна та Угорщина вирішать розбіжності: тільки від Будапешта і Києва залежить пошук рішення, - Столтенберг Сподіваюся, Україна та Угорщина вирішать розбіжності: тільки від Будапешта і Києва залежить пошук рішення, - Столтенберг У НАТО сподіваються, що Будапешт і Київ вирішать свою суперечку щодо закону про освіту, через який Угорщина блокує зустрічі в рамках співпраці України з ЄС і НАТО. 1 883 37 Раніше у тренді: Мовне питання

#KyivNotKiev: МЗС України вчитиме провідні іноземні ЗМІ правильно писати назву столиці #KyivNotKiev: МЗС України вчитиме провідні іноземні ЗМІ правильно писати назву столиці 2 жовтня 2018 року МЗС спільно із Центром стратегічних комунікацій StratCom Ukraine починає онлайн кампанію #CorrectUA, у рамках якої звертатиметься до іноземних ЗМІ з метою коригування правопису міста (#KyivNotKiev). 4 590 65 Суспільство

Рада цього тижня розгляне законопроекти про державну мову, правовий статус добровольців-іноземців і нове вітанні в ЗСУ, - Парубій Рада цього тижня розгляне законопроекти про державну мову, правовий статус добровольців-іноземців і нове вітанні в ЗСУ, - Парубій На поточному пленарному тижні Верховна Рада планує розглянути низку законопроектів соціального характеру, законопроект про державну мову, а також законопроект про нове вітанні в ЗСУ. 1 482 37 Раніше у тренді: Агресія Росії проти України

Українська мова увійшла до ТОП-10 найуживаніших у Європі: нею розмовляють 45 млн європейців. ІНФОГРАФІКА Українська мова увійшла до ТОП-10 найуживаніших у Європі: нею розмовляють 45 млн європейців. ІНФОГРАФІКА Українською мовою розмовляють 45 мільйонів європейців. Найбільше людей у Європі говорять російською мовою. 10 081 115 Суспільство

Львівська облрада ввела мораторій на російськомовний культурний продукт Львівська облрада ввела мораторій на російськомовний культурний продукт 18 вересня Львівська обласна рада проголосувала за введення мораторію на публічне використання російськомовного культурного продукту на території області. 10 227 205 Раніше у тренді: Мовне питання

На цій сесії Рада має розглянути закон про мову, - Парубій. ВIДЕО На цій сесії Рада має розглянути закон про мову, - Парубій. ВIДЕО Верховна Рада на наступній сесії має ухвалити закони про мову у зв'язку зі скасуванням Конституційним судом так званого закону "Колесніченка-Ківалова" 6 334 110 Політика України

Українка Паневcька перемогла на найбільших у світі змаганнях з німецької мови Українка Паневcька перемогла на найбільших у світі змаганнях з німецької мови На найбільших e світі змаганнях з німецької мови Internationale Deutscholympiade (IDO) 2018 перемогла українка Діана Паневcька. 6 497 44 За кордоном

Україна нічого не зробила для врегулювання мовного конфлікту, - МЗС Угорщини Україна нічого не зробила для врегулювання мовного конфлікту, - МЗС Угорщини Міністр закордонних справ Угорщини Петер Сійярто заявив, що Україна нічого не зробила для зміни мовного положення нового закону про освіту. 37 421 251 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Угорщина знаходить нові приводи для невдоволення мовною політикою в Україні, - Гриневич Угорщина знаходить нові приводи для невдоволення мовною політикою в Україні, - Гриневич Угорщина погодилася з тим, що Україна має виконати рекомендації Венеціанської комісії щодо закону про освіту, однак знаходить нові приводи для невдоволення мовною політикою в Україні. 7 093 29 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Міносвіти в липні проведе консультації з угорською громадою щодо мовного питання, - Гриневич Міносвіти в липні проведе консультації з угорською громадою щодо мовного питання, - Гриневич Міністерство освіти України планує в першій половині липня провести консультації з угорською громадою України щодо мовних норм законопроекту про повну загальну середню освіту, повідомила глава Міносвіти Лілія Гриневич. 4 309 24 Раніше у тренді: Мовне питання

У вересні 2018 року стартує Рік французької мови в Україні, - Гриневич провела зустріч із послом Франції Дюмон У вересні 2018 року стартує Рік французької мови в Україні, - Гриневич провела зустріч із послом Франції Дюмон У вересні 2018 року стартує Рік французької мови в Україні - Міносвіти і Посольство Франції в Україні сподіваються залучити до його проведення всі посольства франкомовних країн. 10 152 41 Політика України

Ми маємо разом працювати з угорською громадою на Закарпатті, і не тільки у сфері освіти, - Клімкін. ФОТОрепортаж Ми маємо разом працювати з угорською громадою на Закарпатті, і не тільки у сфері освіти, - Клімкін. ФОТОрепортаж Міністр закордонних справ України Павло Клімкін наголошує на необхідності спільної роботи з угорської громадою на Закарпатті в різних напрямках, зокрема, у сфері освіти. 6 193 13 Раніше у тренді: Мовне питання

У нас є можливість зняти блокування Угорщини в НАТО, - Клімкін У нас є можливість зняти блокування Угорщини в НАТО, - Клімкін Міністр закордонних справ України Павло Клімкін переконаний, що Україні вдасться досягти домовленості з угорською стороною і взяти участь у саміті НАТО в Брюсселі 11-12 липня. 3 896 14 Раніше у тренді: Мовне питання

Угорщина в липні може зняти вето на проведення засідання комісії Україна-НАТО, - Климпуш-Цинцадзе Угорщина в липні може зняти вето на проведення засідання комісії Україна-НАТО, - Климпуш-Цинцадзе Угорщина може зняти вето на проведення засідань комісії Україна - НАТО за кілька днів до проведення саміту альянсу в Брюсселі. 6 278 26 Раніше у тренді: Мовне питання

Угорщина продовжує блокувати засідання комісії Україна-НАТО на найвищому рівні, - Климпуш-Цинцадзе Угорщина продовжує блокувати засідання комісії Україна-НАТО на найвищому рівні, - Климпуш-Цинцадзе Угорщина продовжує блокувати можливість проведення комісії Україна-НАТО на найвищому рівні, повідомила віце-прем'єр-міністр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції України Іванна Климпуш-Цинцадзе. 22 633 165 Раніше у тренді: Мовне питання

Комісія Україна-НАТО має спокійно працювати: важливо, щоб амбіції Києва на членство в Альянсі реалізовувалися, - Дуда Комісія Україна-НАТО має спокійно працювати: важливо, щоб амбіції Києва на членство в Альянсі реалізовувалися, - Дуда З погляду безпеки і наближення саміту НАТО в Брюсселі важливо, щоб нормально запрацювала комісія Україна-НАТО. 2 693 4 Раніше у тренді: Мовне питання

Міносвіти й угорська громада почали "конструктивні переговори", - Гриневич Міносвіти й угорська громада почали "конструктивні переговори", - Гриневич Міністерство освіти і науки України заявляє про початок "конструктивних переговорів" з угорською громадою щодо імплементації мовної статті закону "Про освіту". 12 222 59 Раніше у тренді: Мовне питання

Сьогодні мають відбутися консультації представників української угорської громади з Міносвіти щодо мовного питання, - Климпуш-Цинцадзе Сьогодні мають відбутися консультації представників української угорської громади з Міносвіти щодо мовного питання, - Климпуш-Цинцадзе Віце-прем'єр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції України Іванна Климпуш-Цинцадзе розраховує, що Угорщина розблокує проведення засідання комісії Україна-НАТО на рівні глав держав і урядів. 11 583 56 Раніше у тренді: Мовне питання

порошенко Для охочих отримати громадянство запровадять іспит з української мови, - оприлюднено текст указу Порошенка про 10-ліття української мови Державна програма на 2018-2028 роки щодо функціонування української мови як державної в усіх сферах життя має передбачати запровадження сертифікаційного іспиту з української мови для осіб, які подають клопотання про прийняття до громадянства України. 32 616 187 Раніше у тренді: Мовне питання

Делегація Угорщини проігнорувала розгляд мовного питання в комітеті ПА НАТО: дії Будапешта є шантажем, - Фріз Делегація Угорщини проігнорувала розгляд мовного питання в комітеті ПА НАТО: дії Будапешта є шантажем, - Фріз У Парламентській асамблеї НАТО чітко усвідомлюють, що блокування Угорщиною євроатлантичної інтеграції України - це шантаж. 22 811 97 Раніше у тренді: Мовне питання

Глава МЗС Польщі назвав ситуацію між Україною та Угорщиною "сімейною сваркою": Тут міг би бути корисним генсек НАТО Глава МЗС Польщі назвав ситуацію між Україною та Угорщиною "сімейною сваркою": Тут міг би бути корисним генсек НАТО Міністр закордонних справ Польщі Яцек Чапутович вважає, що генсек НАТО Єнс Столтенберг може втрутитися в ситуацію зі спробою Угорщини заблокувати євроатлантичну інтеграцію України. 5 805 22 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Це неприпустимо, - делегати Литви та Канади в ПА НАТО виступили проти блокування Угорщиною співпраці Альянсу з Україною Це неприпустимо, - делегати Литви та Канади в ПА НАТО виступили проти блокування Угорщиною співпраці Альянсу з Україною Угорщина не має блокувати співпрацю України та НАТО. Будапешт має інакше вирішувати свої проблеми з Києвом, а нинішні дії Угорщини в цьому напрямку є "неприпустимими". 17 409 111 Раніше у тренді: Мовне питання

Прокуратура оскаржила в суді рішення Миколаївської облради 2012 року про присвоєння російській мові статусу регіональної Прокуратура оскаржила в суді рішення Миколаївської облради 2012 року про присвоєння російській мові статусу регіональної У четвер, 17 травня 2018 року, прокуратура Миколаївської області звернулася до Миколаївського окружного адміністративного суду з позовом про визнання недійсним рішення Миколаївської обласної ради про надання російській мові статусу регіональної. 5 744 20 Раніше у тренді: Мовне питання

Сторінка 10 з 15