10265 посетителей онлайн
Украинский язык продолжает оставаться важным элементом государственной политики и культурного наследия. В 2026 году внимание к языковому законодательству усилилось, что подтверждается инициативами как правительственных, так и образовательных учреждений. Уполномоченная по защите государственного языка активно обращается к крупным корпорациям, таким как Google, для обеспечения корректного ответа на украиноязычные запросы. Тем временем внедрение украинского языка в школах Вены свидетельствует о его международной значимости. Нарушения языкового законодательства строго контролируются, и много внимания уделяется обеспечению полноценного употребления языка как в повседневной жизни, так и в административных процедурах. Главная цель этих усилий - укрепление украинского языка как главного коммуникационного средства в Украине и за её пределами. Развитие новых образовательных программ и практик не только способствует лучшему пониманию языка, но и расширяет его применение в обществе.

Какие меры принимаются для усиления украинского языка в госучреждениях?

Государственные органы, в том числе Верховная Рада и омбудсмен по защите языка, проводят активную работу по усилению роли украинского языка. В 2026 году были приняты новые законы, направленные на исключение русизмов и англицизмов из законодательства, и введены более строгие меры контроля за соблюдением языковых норм в официальных учреждениях.

Как реализуется украинизация образовательных программ в Польше?

В 2026 году в Польше были введены программы изучения украинского языка как иностранного, и уже 10 школ предоставляют возможность детям изучать украинский. Это показывает стремление к сохранению культурной идентичности украинцев и укреплению молодежи в языковом плане даже за пределами Украины.

Как языковой омбудсмен оценивает ситуацию с языковыми нарушениями в интернете?

Количество жалоб на языковые нарушения в интернете сократилось, но характер нарушений изменился. Они теперь касаются не отсутствия украинского языка, а его замещения по умолчанию. Языковой омбудсмен продолжает мониторить ситуацию, стараясь предотвратить дальнейшее вытеснение государственного языка.

Почему Google был включен в обсуждение вопросов языка?

Google был вовлечен в дискуссию по причине выдачи русскоязычных результатов на украиноязычные запросы. Языковой омбудсмен обратилась в в компанию с просьбой пересмотреть алгоритмы, чтобы обеспечить корректное отображение контента на украинском языке, который является государственным и важен для пользователей в Украине.

Какие изменения планируются в наказании за нарушения языкового законодательства?

Уполномоченная по защите государственного языка предложила увеличить штрафы за нарушения языкового законодательства в десять раз для постоянных нарушителей. Это необходимо для усиления контроля и обеспечения выполнения закона об украинском языке как государственном, который обязателен по всей Украине.

подробнее

Фоторепортажи украинский язык

"Они убивали мой народ": украинка отказалась изучать русский язык в британской школе, правительство страны принесло извинения. ФОТО "Они убивали мой народ": украинка отказалась изучать русский язык в британской школе, правительство страны принесло извинения. ФОТО В Великобритании украинские дети, бежавшие от российской агрессии, сталкивались с требованием изучать русский язык из-за отсутствия соответствующего школьного экзамена по украинскому языку. После многолетних обращений украинской общины британское правительство принесло извинения школьникам и... 6 107 26 Ранее в тренде: Обучение во время войны

Украинки рассказали о нападениях русскоговорящего мужчины в Швейцарии: угрожал изнасилованием детей. ВИДЕО+ФОТОрепортаж Украинки рассказали о нападениях русскоговорящего мужчины в Швейцарии: угрожал изнасилованием детей. ВИДЕО+ФОТОрепортаж Более десяти украинок, проживающих в Швейцарии, рассказали об агрессивном поведении и нападении на них гражданина Латвии Александра Вабикса из-за того, что они общались на украинском в транспорте, на улице или в других местах. 11 004 43 Ранее в тренде: Языковой конфликт

Как язык возвращает свои позиции в стране: данные Google Trends свидетельствуют, что украинцы стали чаще искать новости на государственном языке. ИНФОГРАФИКА Как язык возвращает свои позиции в стране: данные Google Trends свидетельствуют, что украинцы стали чаще искать новости на государственном языке. ИНФОГРАФИКА Украинский язык возвращает свои позиции в Украине. После начала полномасштабного вторжения дадели больше жителей центральных и северных областей ищут новости в интернете на украинском языке. 7 652 90 Ранее в тренде: Языковой вопрос

В Украине стартовали курсы для военнослужащих по усовершенствованию государственного языка. ФОТОрепортаж В Украине стартовали курсы для военнослужащих по усовершенствованию государственного языка. ФОТОрепортаж Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень вместе с проектом "Єдині" положили начало первым в Украине курсам по усовершенствованию государственного языка для военнослужащих. 2 617 41

Диктант, поразивший в самое сердце: лучшие мемы о радиодиктанте национального единства 2022. ФОТОрепортаж Диктант, поразивший в самое сердце: лучшие мемы о радиодиктанте национального единства 2022. ФОТОрепортаж 9 ноября 2022 года вся страна писала Диктант национального единства в День украинской письменности и языка. 16 906 12

В школах Николаева с нового учебного года запретили использование русского языка. ДОКУМЕНТ В школах Николаева с нового учебного года запретили использование русского языка. ДОКУМЕНТ В коммунальных учреждениях общего среднего образования с нового учебного года запрещается использование русского языка. 5 754 65 Ранее в тренде: Языковой вопрос

В Мариуполе из уцелевшего помещения библиотеки российские оккупанты вывезли все книги, - Андрющенко. ФОТОрепортаж В Мариуполе из уцелевшего помещения библиотеки российские оккупанты вывезли все книги, - Андрющенко. ФОТОрепортаж В захваченном Мариуполе из уцелевшего помещения библиотеки российские захватчики увезли все книги под предлогом "на хранение". 5 278 14 Ранее в тренде: Война

"На какую страну работает Кабмин?": активисты пикетировали правительство с требованием обеспечить соблюдение закона о языке на телевидении. ВИДЕО+ФОТОрепортаж "На какую страну работает Кабмин?": активисты пикетировали правительство с требованием обеспечить соблюдение закона о языке на телевидении. ВИДЕО+ФОТОрепортаж Сегодня, 1 февраля, активисты пикетировали Кабинет Министров Украины с требованием обеспечить соблюдение закона о языке на украинском телевидении, поскольку, согласно этому закону, правительство еще два года назад было обязано обеспечить приведение министерствами и другими центральными органами исполнительной власти их нормативно-правовых актов в соответствие с новым языковым законодательством, но до сих пор этого не произошло. 4 728 21 Ранее в тренде: Языковой вопрос

Украинские колядки и щедривки пели на рождественских службах в оккупированном Севастополе. ФОТО Украинские колядки и щедривки пели на рождественских службах в оккупированном Севастополе. ФОТО В Севастополе 6 и 7 января на церковных службах по случаю праздника Рождества Христова в храмах пели колядки и щедривки на украинском языке. 6 895 23 Ранее в тренде: Оккупированные территории - Крым и Донбасс

Полмиллиона за нарушение языкового закона: Суд в Киеве рассматривает дело о возможном принуждении работников Nestle использовать русский язык. ВИДЕО+ФОТОрепортаж Полмиллиона за нарушение языкового закона: Суд в Киеве рассматривает дело о возможном принуждении работников Nestle использовать русский язык. ВИДЕО+ФОТОрепортаж Сегодня, 30 сентября, в Подольском райсуде Киева начинается рассмотрение дела о возможном принуждении работников компании Nestle использовать в работе русский язык. Под зданием суда прошла акция в поддержку уволившегося из компании сотрудника и с требованием проводить корпоративное общение на украинском языке. 10 597 61 Ранее в тренде: Языковой вопрос

В музее "Собор Саграда Фамилия" запустили украиноязычный аудиогид. ВИДЕО+ФОТОрепортаж В музее "Собор Саграда Фамилия" запустили украиноязычный аудиогид. ВИДЕО+ФОТОрепортаж В рамках инициативы супруги президента Украины Елены Зеленской в Испании заработал первый украиноязычный аудиогид. Он стал тридцатым в сети аудиогидов по всему миру. Отныне украинская речь звучит и в легендарном музее "Собор Саграда Фамилия" (г. Барселона). 2 230 6

"Слуги русификации" и "Меняю мову на рубли": на акции под ВР произошла стычка - правоохранители пытались задержать митингующего. ВИДЕО+ФОТОрепортаж "Слуги русификации" и "Меняю мову на рубли": на акции под ВР произошла стычка - правоохранители пытались задержать митингующего. ВИДЕО+ФОТОрепортаж Сегодня, 15 июля, активисты собрались под зданием Рады, протестуя против попыток депутатов внести ряд поправок в законопроект об изменениях в Госбюджет на 2021 год, которые могут сузить применение украинского языка, в частности могут вывести фильмы и телепрограммы из-под действия закона об украинском языке. 6 355 36

Акция "Поддержи украинскую книгу" проходит у Мистецького Арсенала. ВИДЕО+ФОТОрепортаж Акция "Поддержи украинскую книгу" проходит у Мистецького Арсенала. ВИДЕО+ФОТОрепортаж 23 июня в 15.00 у входа в Мистецький Арсенал общественные активисты, писатели, издатели, деятели культуры провели акцию "Поддержи украинскую книгу". По их мнению, ситуация на украинском книжном рынке - критическая и требует решительных действий со стороны государства. 1 445 6

Новые украиноязычные аудиогиды заработали в Галатской башне в Стамбуле и музее анатолийских цивилизаций в Анкаре, - ОП. ФОТОрепортаж Новые украиноязычные аудиогиды заработали в Галатской башне в Стамбуле и музее анатолийских цивилизаций в Анкаре, - ОП. ФОТОрепортаж Во время рабочего визита президента Украины в Турецкую Республику первая леди Елена Зеленская запустила два новых украиноязычных аудиогида в Турции - в Галатской башне в Стамбуле и в Музее анатолийских цивилизаций в Анкаре. 2 721 22

"Полізеш до мови - отримаєш на горіхи": активисты пикетируют ВР в знак протеста против изменений в закон о государственном языке. ВИДЕО+ФОТОрепортаж "Полізеш до мови - отримаєш на горіхи": активисты пикетируют ВР в знак протеста против изменений в закон о государственном языке. ВИДЕО+ФОТОрепортаж Сегодня, 3 марта, под зданием комитетов Верховной Рады проходит акция протеста против изменений в закон о языке. 9 306 91 Ранее в тренде: Языковой вопрос

"Позор ОАСК", "Ироды в мантиях", - под Окружным админсудом прошла акция в поддержку отмененного украинского правописания. ФОТОрепортаж "Позор ОАСК", "Ироды в мантиях", - под Окружным админсудом прошла акция в поддержку отмененного украинского правописания. ФОТОрепортаж Под Окружным административным судом города Киева (ОАСК) прошла акция протеста "Проект: Правописанию-2019 - быть!" против решения ОАСК от 28 января 2021 года, которым была отменена новая украинская редакция правописания. 11 536 96

"Геть кремлівські пазурі від української літератури": под стенами Кабмина проходит пикет с требованием отставки Шкарлета и возвращения комплексного ВНО. ВИДЕО+ФОТОрепортаж "Геть кремлівські пазурі від української літератури": под стенами Кабмина проходит пикет с требованием отставки Шкарлета и возвращения комплексного ВНО. ВИДЕО+ФОТОрепортаж Под стенами Кабмина в Киеве проходит пикет "Геть кремлівські пазурі від української літератури" с требованием отставки и.о. министра образования Шкарлета и возвращения украинской литературы в обязательное ВНО. 5 642 58 Ранее в тренде: Языковой вопрос

Аудиогиды на украинском языке появились еще в 3 музеях Турции, - Зеленская. ФОТО Аудиогиды на украинском языке появились еще в 3 музеях Турции, - Зеленская. ФОТО Первая леди Елена Зеленская приняла участие в торжественном запуске аудиогида на украинском языке в крупнейшем дворце Турции - Долмабахче. Параллельно украиноязычные аудиогиды были представлены еще в двух известных культурных памятниках Турции - музее под открытым небом в Эфесе и Национальном парке Гёреме в Каппадокии. 4 948 28

Под Радой второй день митингуют в поддержку украинского языка: между протестующими и правоохранителями произошла потасовка. ВИДЕО+ФОТОрепортаж Под Радой второй день митингуют в поддержку украинского языка: между протестующими и правоохранителями произошла потасовка. ВИДЕО+ФОТОрепортаж Под Верховной Радой второй день проходит акция "Руки геть від мови!" в защиту украинского языка. 10 976 71 Ранее в тренде: Языковой вопрос

Антиукраинская власть достает из-под сукна "языковой вопрос", чтобы показать свою преданность Кремлю, - Порошенко. ФОТОрепортаж Антиукраинская власть достает из-под сукна "языковой вопрос", чтобы показать свою преданность Кремлю, - Порошенко. ФОТОрепортаж Декларация о государственном суверенитете Украины, принятая 30 лет назад, стала дорожной картой геополитической катастрофы Путина. Именно поэтому "пятая колонна" Кремля пытается расшатать устои украинской государственности и атакует государственный язык. 9 607 158 Ранее в тренде: Языковой вопрос

"Мова або смерть": под Радой проходит митинг в поддержку украинского языка. ВИДЕО+ФОТОрепортаж "Мова або смерть": под Радой проходит митинг в поддержку украинского языка. ВИДЕО+ФОТОрепортаж Под Верховной Радой проходит акция "Руки геть від мови!" в защиту украинского языка. 22 194 293 Ранее в тренде: Языковой вопрос

Депутаты Ивано-Франковского горсовета пришли под КСУ поддержать закон о языке. ФОТО Депутаты Ивано-Франковского горсовета пришли под КСУ поддержать закон о языке. ФОТО Депутаты Ивано-Франковского городского совета устроили акцию в поддержку закона "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" под Конституционным Судом, который сегодня начал слушания по этому делу. 3 983 44

Любовь к стране и готовность защищать свою страну с оружием: украинцы назвали главные составляющие патриотизма, - опрос. ИНФОГРАФИКА Любовь к стране и готовность защищать свою страну с оружием: украинцы назвали главные составляющие патриотизма, - опрос. ИНФОГРАФИКА 80% украинцев считают основной составляющей патриотизма любовь к своей стране, 64% - готовность защищать свою страну, если надо - с оружием, а 58% - воспитание у детей любви и уважения к своей стране. 4 105 77 Ранее в тренде: Языковой вопрос

Во время рождественской службы в оккупированном Севастополе исполнили колядки на украинском языке. ФОТОрепортаж Во время рождественской службы в оккупированном Севастополе исполнили колядки на украинском языке. ФОТОрепортаж В оккупированном Россией Севастополе 6 января на церковных праздничных службах по случаю Рождества Христова исполняли колядки и песни на украинском языке, в частности, "Щедрик" украинского композитора Николая Леонтовича. 9 763 55 Ранее в тренде: Оккупированные территории - Крым и Донбасс

Крупнейший аэропорт мира - стамбульский - изменил написание названий украинских городов. ФОТО Крупнейший аэропорт мира - стамбульский - изменил написание названий украинских городов. ФОТО Крупнейший аэропорт мира - международный аэропорт Стамбул - изменил написание названий украинских городов на корректную транслитерацию. 8 133 22

Зеленский "украинизировал" свое имя в Facebook. СКРИНШОТ Зеленский "украинизировал" свое имя в Facebook. СКРИНШОТ Владимир Зеленский, который уже скоро официально станет президентом Украины, поменял имя на своей персональной странице в Facebook. 23 696 184 Ранее в тренде: Языковой вопрос

Как Рада закон об украинском языке принимала. ФОТОрепортаж Как Рада закон об украинском языке принимала. ФОТОрепортаж Верховная Рада приняла в целом проект закона об украинском языке, который предусматривает обязательное использование государственного языка в органах государственной власти, местного самоуправления и других публичных сферах общественной жизни. 11 702 63

"Мова - це зброя", - под Радой проходит митинг в поддержку языкового законопроекта. ФОТОрепортаж "Мова - це зброя", - под Радой проходит митинг в поддержку языкового законопроекта. ФОТОрепортаж Под зданием Верховной Рады проходит акция в поддержку законопроекта о функционировании украинского языка. 8 692 219 Ранее в тренде: Языковой вопрос

Курсы украинского языка для этнических венгров Закарпатья стартовали в Берегово. ФОТОрепортаж Курсы украинского языка для этнических венгров Закарпатья стартовали в Берегово. ФОТОрепортаж О начале курсов стало известно еще в декабре 2018 года, и за первые два дня на них записались более 300 человек. 3 628 55 Ранее в тренде: Языковой вопрос

Преподаватель из Тернополя открыл в Польше украинскую школу. ФОТО Преподаватель из Тернополя открыл в Польше украинскую школу. ФОТО В Лодзе, где проживают 80 тысяч украинцев, дети теперь могут изучать одновременно и польский, и украинский язык. 4 604 21

Доля песен на украинском языке в эфире радиостанций достигла 54%, - Сюмар. ИНФОГРАФИКА Доля песен на украинском языке в эфире радиостанций достигла 54%, - Сюмар. ИНФОГРАФИКА Песня "Плакала" украинской группы "KAZKA" возглавила российский хит парад МузТВ. 4 273 166

Лень переводить: приглашения на псевдовыборы в "ЛНР" заполняют на украинском языке. ФОТО Лень переводить: приглашения на псевдовыборы в "ЛНР" заполняют на украинском языке. ФОТО На незаконные выборы в так называемой "ЛНР" приглашают с использованием украинского языка. 11 738 50 Ранее в тренде: Оккупированные территории - Крым и Донбасс

Украиноязычную газету "Кримський Терен" начали выпускать в оккупированном Крыму. ФОТО Украиноязычную газету "Кримський Терен" начали выпускать в оккупированном Крыму. ФОТО Украинский культурный центр в Крыму презентовал первый экспериментальный выпуск издания "Кримський Терен" на украинском и русском языке. 12 586 60

"Здесь - Украина", - Жебривский рассказал о замене русскоязычных вывесок и рекламы в Покровске. ФОТОрепортаж "Здесь - Украина", - Жебривский рассказал о замене русскоязычных вывесок и рекламы в Покровске. ФОТОрепортаж Покровск (до переименования – Красноармейск) является лидером в Донецкой области по переводу информационных и рекламных вывесок на украинский язык. 17 945 65

"Виновники будут зубрить Кобзаря и читать все произведения Загребельного вслух", - на турникетах киевского метро вывели дату на русском языке. ФОТО "Виновники будут зубрить Кобзаря и читать все произведения Загребельного вслух", - на турникетах киевского метро вывели дату на русском языке. ФОТО На турникетах Киевского метрополитена сегодняшняя дата была ошибочно опубликована на русском языке - "1 марта" вместо "1 березня". 58 158 73

Донецкая ОВГА переходит на обслуживание исключительно на украинском языке, - Жебривский. ДОКУМЕНТ Донецкая ОВГА переходит на обслуживание исключительно на украинском языке, - Жебривский. ДОКУМЕНТ Глава ОВГА Павел Жебривский сообщил, что Донецкая областная военно-гражданская администрация переходит на использование только украинского языка 14 160 195

Dnipro, Odesa, Kharkiv: венский аэропорт ввел украинскую транскрипцию украинских городов, - посол Щерба. ДОКУМЕНТ Dnipro, Odesa, Kharkiv: венский аэропорт ввел украинскую транскрипцию украинских городов, - посол Щерба. ДОКУМЕНТ Венский аэропорт "Швехат" утвердил транслитерацию названий крупнейших украинских городов с украинского языка при передаче их латиницей. 3 773 23

День украинской письменности и языка отметили митингом и шествием в центре Киева. ФОТОрепортаж+ВИДЕО День украинской письменности и языка отметили митингом и шествием в центре Киева. ФОТОрепортаж+ВИДЕО В центре Киева состоялись праздничные мероприятия по случаю Дня украинской письменности и языка. 7 514 52

В Одессе возле памятника Дюку провели публичный диктант по украинскому языку. ФОТОрепортаж В Одессе возле памятника Дюку провели публичный диктант по украинскому языку. ФОТОрепортаж На Приморском бульваре в Одессе в рамках фестиваля вышиванок прошел публичный массовый диктант по украинскому языку. 13 208 99

"Песня - это оружие": музыканты устроили концерт под парламентом в поддержку украиноязычной музыки на радио. ФОТОрепортаж+ВИДЕО "Песня - это оружие": музыканты устроили концерт под парламентом в поддержку украиноязычной музыки на радио. ФОТОрепортаж+ВИДЕО Под зданием Верховной Рады украинские музыканты устроили концерт с требованием принять законопроект №3822, согласно которому радиостанции обязаны транслировать в эфире не менее 35% произведений на украинском языке. 7 585 41

Первый украинский паспорт без русского языка выдали во Львове. ФОТО Первый украинский паспорт без русского языка выдали во Львове. ФОТО Сегодня, 7 августа, во Львове выдали первый украинский паспорт без дублирования данных на русском языке 34 137 301

Российские боевики в приступе ненависти к Украине лишили мягкого знака стеллу "Донецьк" на въезде в оккупированный ими город. ФОТО Российские боевики в приступе ненависти к Украине лишили мягкого знака стеллу "Донецьк" на въезде в оккупированный ими город. ФОТО Оккупировавшие Донецк боевики исправили на "русский" манер надпись на стелле, украшающую въезд в город. 80 557 902 Ранее в тренде: Оккупированные территории - Крым и Донбасс

Мэр Горловки после плена "запретил" украинский язык и распорядился развесить флаги "Россия – мать, Путин - отец". ФОТО Мэр Горловки после плена "запретил" украинский язык и распорядился развесить флаги "Россия – мать, Путин - отец". ФОТО Письменное распоряжение о переходе Горловки на русский язык дал Горловский городской голова Евгений Клеп после того, как вооруженные люди вывели его из своего кабинета и увезли в неизвестном направлении. 50 252 246 Ранее в тренде: Диверсанты на Востоке Украины

На вокзале Симферополя оккупанты демонтируют украинские надписи вопреки своим же "законам". ФОТО На вокзале Симферополя оккупанты демонтируют украинские надписи вопреки своим же "законам". ФОТО На здании железнодорожного вокзала Симферополя демонтируют надпись "Вихiд до поїздів". 18 185 129 Ранее в тренде: Оккупация Крыма

Восток и Запад вместе: Львов заговорит на русском. ФОТО Восток и Запад вместе: Львов заговорит на русском. ФОТО Через социальные сети vkontakte и facebook распространяется инициатива, связанная с отменой Верховной Радой Украины 23 февраля 2014 года закона Колесниченко-Кивалова "Об основах государственной языковой политики". 33 082 590 Ранее в тренде: Революция в Украине

"Азаров - Далба#б не знающий украинского", - российская Википедия обновила информацию о премьере. ФОТОрепортаж "Азаров - Далба#б не знающий украинского", - российская Википедия обновила информацию о премьере. ФОТОрепортаж В российской Википедии в грубой форме отметили тот факт, что премьер-министр Украины Николай Азаров не знает государственного языка. И дописали об этом замечании в справку о персоне Николая Яновича во всемирно известной энциклопедии. 16 750 224

Украинцы против второго государственного языка, но три четверти избирателей Януковича - "за", - опрос. ФОТО Украинцы против второго государственного языка, но три четверти избирателей Януковича - "за", - опрос. ФОТО Количество противников двуязычия стало больше чем сторонников. Большинство украинцев против предоставления какому либо языку, в том числе и русскому, статуса государственного. 4 713 237 Ранее в тренде: Языковой вопрос

"Эту быдлятину нужно знать в лицо", - в сети призывают бойкотировать выступления оскандалившейся солистки Нацоперы. ФОТО "Эту быдлятину нужно знать в лицо", - в сети призывают бойкотировать выступления оскандалившейся солистки Нацоперы. ФОТО Министерство культуры обещает отреагировать на скандальное заявление солистки Национальной оперы Украины Екатерины Абдуллиной о украиноязычных школах, а в сети звучат призывы бойкотировать ее выступления 21 900 818

Страница 1 из 2
больше фото