11276 посетителей онлайн
Украинский язык продолжает оставаться важным элементом государственной политики и культурного наследия. В 2026 году внимание к языковому законодательству усилилось, что подтверждается инициативами как правительственных, так и образовательных учреждений. Уполномоченная по защите государственного языка активно обращается к крупным корпорациям, таким как Google, для обеспечения корректного ответа на украиноязычные запросы. Тем временем внедрение украинского языка в школах Вены свидетельствует о его международной значимости. Нарушения языкового законодательства строго контролируются, и много внимания уделяется обеспечению полноценного употребления языка как в повседневной жизни, так и в административных процедурах. Главная цель этих усилий - укрепление украинского языка как главного коммуникационного средства в Украине и за её пределами. Развитие новых образовательных программ и практик не только способствует лучшему пониманию языка, но и расширяет его применение в обществе.

Какие меры принимаются для усиления украинского языка в госучреждениях?

Государственные органы, в том числе Верховная Рада и омбудсмен по защите языка, проводят активную работу по усилению роли украинского языка. В 2026 году были приняты новые законы, направленные на исключение русизмов и англицизмов из законодательства, и введены более строгие меры контроля за соблюдением языковых норм в официальных учреждениях.

Как реализуется украинизация образовательных программ в Польше?

В 2026 году в Польше были введены программы изучения украинского языка как иностранного, и уже 10 школ предоставляют возможность детям изучать украинский. Это показывает стремление к сохранению культурной идентичности украинцев и укреплению молодежи в языковом плане даже за пределами Украины.

Как языковой омбудсмен оценивает ситуацию с языковыми нарушениями в интернете?

Количество жалоб на языковые нарушения в интернете сократилось, но характер нарушений изменился. Они теперь касаются не отсутствия украинского языка, а его замещения по умолчанию. Языковой омбудсмен продолжает мониторить ситуацию, стараясь предотвратить дальнейшее вытеснение государственного языка.

Почему Google был включен в обсуждение вопросов языка?

Google был вовлечен в дискуссию по причине выдачи русскоязычных результатов на украиноязычные запросы. Языковой омбудсмен обратилась в в компанию с просьбой пересмотреть алгоритмы, чтобы обеспечить корректное отображение контента на украинском языке, который является государственным и важен для пользователей в Украине.

Какие изменения планируются в наказании за нарушения языкового законодательства?

Уполномоченная по защите государственного языка предложила увеличить штрафы за нарушения языкового законодательства в десять раз для постоянных нарушителей. Это необходимо для усиления контроля и обеспечения выполнения закона об украинском языке как государственном, который обязателен по всей Украине.

подробнее

Новости украинский язык

Более 337 тыс. украинцев получили сертификаты о знании государственного языка: только 3% претендентов получили отказ Более 337 тыс. украинцев получили сертификаты о знании государственного языка: только 3% претендентов получили отказ В Украине с начала проведения экзаменов на уровень владения государственным языком было выдано более 337 тыс. сертификатов. При этом доля отказов составляет около 3%, а тех, кто не набрал минимального количества баллов, — менее 0,2%. 654 4 Ранее в тренде: Украинское правописание

"Они убивали мой народ": украинка отказалась изучать русский язык в британской школе, правительство страны принесло извинения. ФОТО "Они убивали мой народ": украинка отказалась изучать русский язык в британской школе, правительство страны принесло извинения. ФОТО В Великобритании украинские дети, бежавшие от российской агрессии, сталкивались с требованием изучать русский язык из-за отсутствия соответствующего школьного экзамена по украинскому языку. После многолетних обращений украинской общины британское правительство принесло извинения школьникам и... 6 107 26 Ранее в тренде: Обучение во время войны

Официальные родительские чаты должны быть украиноязычными, но каждое нарушение будет оцениваться отдельно, - Ивановская Официальные родительские чаты должны быть украиноязычными, но каждое нарушение будет оцениваться отдельно, - Ивановская Уполномоченная по защите государственного языка Елена Ивановская заявила, что официальные школьные чаты, созданные для организации обучения и общения педагогов с родителями, должны соответствовать требованиям языкового законодательства. В то же время использование русского языка в такой... 1 015 15 Ранее в тренде: Нарушение языкового закона

Языковой омбудсмен обратилась к Google из-за русскоязычных результатов поиска по украинским запросам Языковой омбудсмен обратилась к Google из-за русскоязычных результатов поиска по украинским запросам Уполномоченная по защите государственного языка Елена Ивановская сообщила об официальном обращении в головной офис Google по поводу работы поисковых алгоритмов, которые могут предлагать русскоязычные результаты в ответ на украиноязычные запросы. 5 215 110 Ранее в тренде: Нарушение языкового закона

Дети с недостаточным знанием украинского языка перед поступлением в школу имеют как минимум 40% образовательных потерь, - Ивановская Дети с недостаточным знанием украинского языка перед поступлением в школу имеют как минимум 40% образовательных потерь, - Ивановская Дети, для которых украинский язык не является родным, могут испытывать значительные образовательные потери уже в начале обучения, если до поступления в школу они недостаточно общались на украинском языке и не находились в полноценной украиноязычной среде. 1 075 11 Ранее в тренде: Образование в Украине

Текст Радиодиктанта национального единства-2026 напишет ветеран Артур Дронь, а читать будут Астафьева и Пройдаков Текст Радиодиктанта национального единства-2026 напишет ветеран Артур Дронь, а читать будут Астафьева и Пройдаков Текст Всеукраинского радиодиктанта национального единства в 2026 году подготовил писатель и ветеран российско-украинской войны Артур Дронь. Впервые в истории проекта диктант будут читать два человека - певица и волонтер Даша Астафьева и учитель украинского языка и литературы Артур Пройдаков. 1 402 6

Предупреждения и штрафы от 1,7 до 11,9 тыс. грн: с начала года языковой омбудсмен Ивановская вынесла 689 постановлений о правонарушениях Предупреждения и штрафы от 1,7 до 11,9 тыс. грн: с начала года языковой омбудсмен Ивановская вынесла 689 постановлений о правонарушениях С начала года Уполномоченная по защите государственного языка Елена Ивановская уже приняла 689 постановлений по делам об административных правонарушениях. 2 029 20 Ранее в тренде: Нарушение языкового закона Штраф за нарушение языкового закона

Законодательство Украины должно избавиться от русизмов и англицизмов, будут изменения, - Стефанчук Законодательство Украины должно избавиться от русизмов и англицизмов, будут изменения, - Стефанчук Председатель Верховной Рады Стефанчук заявил, что законодательство Украины должно избавиться от русизмов и англицизмов и использовать исключительно украинский язык. 12 472 153 Ранее в тренде: Языковой вопрос Русский язык в Украине

Певицу Каменских внесли в базу "Миротворец" после заявлений о русском языке Певицу Каменских внесли в базу "Миротворец" после заявлений о русском языке В базе "Миротворца" появился профиль певицы Анастасии Каменских, которая накануне рассказывала о проблемах со здоровьем, якобы возникших после общения на украинском языке. 12 559 80 Ранее в тренде: База Миротворец

Языковой омбудсмен Ивановская проверяет, почему сотрудники СБУ и ГУР говорили на русском языке во время перестрелки Языковой омбудсмен Ивановская проверяет, почему сотрудники СБУ и ГУР говорили на русском языке во время перестрелки Языковой омбудсмен Елена Ивановская начала проверку того, почему сотрудники Службы безопасности Украины и Главного управления разведки Минобороны Украины во время перестрелки 2 сентября в Киеве разговаривали между собой на русском, а не на украинском языке. 7 344 80 Ранее в тренде: Языковой вопрос Конфликт между ГУР и СБУ

Певица Каменских объяснила возвращение к русскому языку: "Тело не принимает украинский язык, у меня вылезла киста". ВИДЕО Певица Каменских объяснила возвращение к русскому языку: "Тело не принимает украинский язык, у меня вылезла киста". ВИДЕО Певица Настя Каменских, которая ранее оказалась в центре скандала с Алексеем Потапенко и вновь стала говорить по-русски, объяснила, что её тело якобы "не принимает" украинский язык. 22 423 205 Ранее в тренде: Русский язык в Украине

Россиянка пытается прочитать надпись "Не чіпати. Рухома частина" на найденном крыле украинского дрона: "Наверное, написано „не трогать руками" Россиянка пытается прочитать надпись "Не чіпати. Рухома частина" на найденном крыле украинского дрона: "Наверное, написано „не трогать руками" В сети появилась курьезная видеозапись, снятая на побережье моря в России — вероятно, недалеко от поселка Кындык в Дагестане. 11 045 28 Ранее в тренде: Удары по рф

В Польше впервые провели матуру по украинскому языку: экзамен успешно сдали 98% выпускников В Польше впервые провели матуру по украинскому языку: экзамен успешно сдали 98% выпускников В Польше обнародовали результаты первой в истории матуры по украинскому языку как иностранному. Экзамен успешно сдали 98 % выпускников, выбравших этот предмет. 2 960 19 Ранее в тренде: Изучение украинского языка

Группа молодчиков избила 19-летнего украинца за разговор на родном языке в Польше, - СМИ Группа молодчиков избила 19-летнего украинца за разговор на родном языке в Польше, - СМИ В городе Вроцлав, что в Польше, группа молодых людей жестоко избила 19-летнего гражданина Украины после того, как услышала, что он говорит на украинском языке. 7 903 80 Ранее в тренде: Избиение украинцев в Польше

"История крымских татар" впервые будет издана на украинском языке, - телеканал ATR "История крымских татар" впервые будет издана на украинском языке, - телеканал ATR Телеканал ATR при поддержке Украинского культурного фонда реализует культурно-просветительский проект, посвященный истории крымскотатарского народа. 606 4

Украинский язык входит в программу польских школ: уже 10 учебных заведений преподают его как иностранный Украинский язык входит в программу польских школ: уже 10 учебных заведений преподают его как иностранный Украинский язык постепенно закрепляется в польской системе образования. Сегодня его в качестве второго или дополнительного иностранного языка преподают уже в десяти школах Польши, а с сентября в этот список планируется включить еще пять учебных заведений. 676 7 Ранее в тренде: Украинские беженцы в Польше

В Украине могут повысить штрафы за нарушение языкового законодательства в 10 раз, – языковой омбудсмен Ивановская В Украине могут повысить штрафы за нарушение языкового законодательства в 10 раз, – языковой омбудсмен Ивановская В Украине следует увеличить размер штрафов, даже в 10 раз, именно для тех, кто систематически нарушает языковое законодательство. 13 440 126 Ранее в тренде: Нарушение языкового закона Языковой омбудсмен

РФ финансировала продвижение "языкового закона Кивалова-Колесниченко", чтобы полностью вытеснить украинский язык, — "Схемы" РФ финансировала продвижение "языкового закона Кивалова-Колесниченко", чтобы полностью вытеснить украинский язык, — "Схемы" Россия финансировала продвижение так называемого "языкового закона Кивалова-Колесниченко" 2012 года, который де-юре придавал русскому языку статус регионального в Украине, а де-факто приближал его значение к государственному. 6 416 62 Ранее в тренде: Русский язык в Украине

Украинская орфография как стандарт государственного языка вступила в силу Украинская орфография как стандарт государственного языка вступила в силу Украинское правописание в качестве стандарта государственного языка вступило в силу. Теперь его текст опубликован на официальном сайте Национальной комиссии по стандартам государственного языка. 3 091 42 Ранее в тренде: Украинское правописание

Рада приняла постановление об усилении роли украинского языка в утверждении государства Рада приняла постановление об усилении роли украинского языка в утверждении государства Верховная Рада Украины поддержала постановление об усилении роли украинского языка в утверждении Украинского государства. 2 471 25 Ранее в тренде: Языковой вопрос

С 2026 года украинский язык как второй иностранный будут изучать в двух школах Вены С 2026 года украинский язык как второй иностранный будут изучать в двух школах Вены С сентября 2026 года украинский язык введут как второй иностранный в учебном процессе двух венских школ, что станет важным шагом для сохранения языка и идентичности украинских детей за рубежом. 2 774 13 Ранее в тренде: Изучение украинского языка

Жалоб на нарушение языкового закона в интернете стало меньше, - Ивановская Жалоб на нарушение языкового закона в интернете стало меньше, - Ивановская Количество жалоб на нарушение языкового законодательства в интернете постепенно уменьшается, однако характер этих нарушений меняется — все чаще речь идет не об отсутствии украинского языка, а о его вытеснении по умолчанию. 587 8 Ранее в тренде: Нарушение языкового закона

Действующие штрафы за нарушение языкового законодательства не работают, - омбудсмен Ивановская Действующие штрафы за нарушение языкового законодательства не работают, - омбудсмен Ивановская Уполномоченная по защите государственного языка Елена Ивановская обратилась к Кабинету Министров Украины с предложением инициировать повышение административных штрафов за нарушение Закона Украины "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" путем внесения изменений в... 1 722 26 Ранее в тренде: Штраф за нарушение языкового закона

Назвала ученика "скотиной" после просьбы перейти на украинский: в Черновцах уволена учительница Назвала ученика "скотиной" после просьбы перейти на украинский: в Черновцах уволена учительница В Черновцах уволили учительницу географии лицея №5 "Оріяна", которая назвала ученика "скотиной" после его просьбы перейти на украинский язык. 5 528 54 Ранее в тренде: Языковой вопрос Языковой конфликт

Сейчас ощущается постепенный откат украинского языка - некоторые возвращаются к комфортному "языковому пузырю", - омбудсмен Ивановская Сейчас ощущается постепенный откат украинского языка - некоторые возвращаются к комфортному "языковому пузырю", - омбудсмен Ивановская После начала полномасштабного российского вторжения украинцы начали массово переходить на государственный язык в быту, но в последнее время эта тенденция замедлилась. 10 692 95 Ранее в тренде: Языковой вопрос Нарушение языкового закона

Учительница обозвала ученика "скотиной" после просьбы перейти на украинский язык: в Черновцах продолжается расследование Учительница обозвала ученика "скотиной" после просьбы перейти на украинский язык: в Черновцах продолжается расследование В Черновцах в лицее №5 "Оріяна" учительница географии назвала ученика "скотиной" после того, как он попросил ее говорить на украинском языке во время урока. Проводится служебное расследование. 9 359 58 Ранее в тренде: Языковой вопрос Языковой конфликт

Женщина набросилась с оскорблениями на водителя такси в Днепре из-за отказа говорить с ней на русском языке. Языковой омбудсмен отреагировала Женщина набросилась с оскорблениями на водителя такси в Днепре из-за отказа говорить с ней на русском языке. Языковой омбудсмен отреагировала В Днепре женщина вела себя агрессивно по отношению к водителю такси, который во время общения с ней отказался переходить с украинского на русский язык. Языковой омбудсмен подчеркнула, что водители такси и любых других видов транспорта не обязаны пользоваться другим языком, кроме государственного. 4 031 30 Ранее в тренде: Языковой конфликт Нарушение языкового закона

Нью-йоркский полицейский удивил украинку: на лошади продекламировал "Садок вишневий коло хати". ВИДЕО Нью-йоркский полицейский удивил украинку: на лошади продекламировал "Садок вишневий коло хати". ВИДЕО Украинская фотограф проводила съемку в одном из парков Бруклина, когда мимо нее проезжали два полицейских на лошадях. Один из них предложил добавить животных в кадр. 15 059 35

Водитель такси в Харькове грубо отказался обслуживать пассажирку на украинском языке. Его оштрафовали Водитель такси в Харькове грубо отказался обслуживать пассажирку на украинском языке. Его оштрафовали В Харькове водитель такси в грубой и пренебрежительной форме отказался обслуживать пассажирку на украинском языке. Его оштрафовала языковой омбудсмен Елена Ивановская. 5 622 122 Ранее в тренде: Языковой вопрос Языковой конфликт

"Паляниця", "пуцьвірінок" и "пробачте мені мою французьку": сотрудники посольства Франции в Украине устроили языковой челлендж. ВИДЕО "Паляниця", "пуцьвірінок" и "пробачте мені мою французьку": сотрудники посольства Франции в Украине устроили языковой челлендж. ВИДЕО Работники посольства Франции в Украине оригинально отметили День украинской письменности и языка. Дипломаты решили устроить настоящий языковой челлендж - попытались произнести несколько известных украинских слов, в частности "паляниця", "пуцьвірінок" и фразу "Слава Україні!" 13 135 25

Украинки рассказали о нападениях русскоговорящего мужчины в Швейцарии: угрожал изнасилованием детей. ВИДЕО+ФОТОрепортаж Украинки рассказали о нападениях русскоговорящего мужчины в Швейцарии: угрожал изнасилованием детей. ВИДЕО+ФОТОрепортаж Более десяти украинок, проживающих в Швейцарии, рассказали об агрессивном поведении и нападении на них гражданина Латвии Александра Вабикса из-за того, что они общались на украинском в транспорте, на улице или в других местах. 11 004 43 Ранее в тренде: Языковой конфликт

Латвия открыла уголовное производство против мужчины, напавшего на украиноязычную семью в Швейцарии Латвия открыла уголовное производство против мужчины, напавшего на украиноязычную семью в Швейцарии В пятницу, 17 октября, Служба госбезопасности Латвии начала уголовный процесс в отношении латвийского гражданина, который в Швейцарии совершил нападение на украиноязычную семью. 11 459 21 Ранее в тренде: Языковой конфликт

Русскоязычный мужчина напал на семью в Швейцарии из-за украинского языка: МИД требует расследования. ВИДЕО Русскоязычный мужчина напал на семью в Швейцарии из-за украинского языка: МИД требует расследования. ВИДЕО В швейцарском поезде мужчина, разговаривавший на русском, напал на семью за то, что они общались на украинском языке. 18 197 104 Ранее в тренде: Языковой конфликт

Руководитель языковой школы в Киеве назвала "нацистами" родителей из-за просьбы говорить с детьми на украинском языке: реакция омбудсмена Руководитель языковой школы в Киеве назвала "нацистами" родителей из-за просьбы говорить с детьми на украинском языке: реакция омбудсмена В Киеве владелица франшизы языковой школы Helen Doron назвала родителей "нацистами" из-за их просьбы общаться на украинском языке, а не на русском. После скандала руководительницу отстранили от управления учебным центром. 10 169 58 Ранее в тренде: Языковой вопрос Языковой конфликт

Количество жалоб к Уполномоченному по защите государственного языка возросло на 27% Количество жалоб к Уполномоченному по защите государственного языка возросло на 27% В течение трех кварталов 2025 года Секретариат Уполномоченного по защите государственного языка зарегистрировал 2227 жалоб граждан о нарушении Закона Украины "О функционировании украинского языка как государственного", что на 27% больше чем за аналогичный период прошлого года (1633 жалобы). 818 4 Ранее в тренде: Нарушение языкового закона

87% украинцев поддерживают мягкую украинизацию, - опрос КМИС 87% украинцев поддерживают мягкую украинизацию, - опрос КМИС Наибольшую поддержку среди украинцев получает мягкая (стратегическая) украинизация - ее полностью или частично поддерживают 87% граждан. 2 492 67 Ранее в тренде: Опрос о языке

Посол Боднар призвал власти Польши обеспечить украинским детям право изучать родной язык как второй иностранный Посол Боднар призвал власти Польши обеспечить украинским детям право изучать родной язык как второй иностранный Посол Украины в Польше Василий Боднар обратился с призывом к польским властям обеспечить украинским детям право изучать родной язык как второй иностранный. 1 863 24 Ранее в тренде: Украинские беженцы в Польше

Таксист отказался обслуживать пассажирку на украинском языке в Харькове: омбудсмен отреагировала Таксист отказался обслуживать пассажирку на украинском языке в Харькове: омбудсмен отреагировала В Харькове водитель такси в грубой пренебрежительной форме отказался обслуживать пассажирку на государственном языке и говорил об "ущемлении прав русскоязычных". Теперь он столкнется с наказанием. 15 430 281 Ранее в тренде: Языковой конфликт Нарушение языкового закона

62% украинцев разговаривают дома исключительно на украинском языке, - опрос. ИНФОГРАФИКА 62% украинцев разговаривают дома исключительно на украинском языке, - опрос. ИНФОГРАФИКА 62% граждан Украины заявили, что общаются дома исключительно на украинском языке. 10 524 223

У нас есть государственный язык - украинский. РФ может заявлять что угодно, - Зеленский У нас есть государственный язык - украинский. РФ может заявлять что угодно, - Зеленский Президент Владимир Зеленский заявил, что государственным языком в Украине является украинский. Поэтому требования РФ выдвигает лишь для того, чтобы усложнять мирный процесс. 4 662 44 Ранее в тренде: Языковой вопрос

Установлено 524 нарушения языкового законодательства за первое полугодие 2025 года Установлено 524 нарушения языкового законодательства за первое полугодие 2025 года В течение I полугодия 2025 года Секретариат Уполномоченного по защите государственного языка осуществлял работу в рамках 656 мер государственного контроля за применением государственного языка, из которых 107 - начаты в 2024 году, 549 - в 2025-м. 898 8 Ранее в тренде: Нарушение языкового закона

Стоит принять во внимание проблему распространения русскоязычной среды в ВСУ, - военный советник языкового омбудсмена Украинец Стоит принять во внимание проблему распространения русскоязычной среды в ВСУ, - военный советник языкового омбудсмена Украинец Писатель, переводчик и военнослужащий Остап Украинец станет военным представителем в офисе Уполномоченного по защите государственного языка. Он анонсировал первые шаги в должности. 8 045 202 Ранее в тренде: Языковой вопрос Военный советник языкового омбудсмена

Парень из Индонезии, который никогда не был в Украине, выучил украинский язык: "Могу сказать "Укрзализныця", "паляниця". Возможно, в прошлой жизни я был украинцем". ВИДЕО Парень из Индонезии, который никогда не был в Украине, выучил украинский язык: "Могу сказать "Укрзализныця", "паляниця". Возможно, в прошлой жизни я был украинцем". ВИДЕО Парень из Индонезии, который живет на Бали и никогда не был в Украине, выучил украинский язык с нуля после начала вторжения и теперь поет "Червону калину" и "Родину" на улицах острова, собирая донаты и поддерживая украинцев. 27 585 46

Трое россиян читают на крыле БПЛА надпись "Колись наші танки дійдуть до Джанкоя": "Еще и не по-русски написали! Хоть бы русский знали п#дарасы!!!". ВИДЕО Трое россиян читают на крыле БПЛА надпись "Колись наші танки дійдуть до Джанкоя": "Еще и не по-русски написали! Хоть бы русский знали п#дарасы!!!". ВИДЕО В сети опубликована видеозапись, на которой трое россиян читают на крыле беспилотника надпись "Колись наші танки дійдуть до Джанкоя". 11 720 80 Ранее в тренде: Атака дронов на регионы РФ

Как язык возвращает свои позиции в стране: данные Google Trends свидетельствуют, что украинцы стали чаще искать новости на государственном языке. ИНФОГРАФИКА Как язык возвращает свои позиции в стране: данные Google Trends свидетельствуют, что украинцы стали чаще искать новости на государственном языке. ИНФОГРАФИКА Украинский язык возвращает свои позиции в Украине. После начала полномасштабного вторжения дадели больше жителей центральных и северных областей ищут новости в интернете на украинском языке. 7 652 90 Ранее в тренде: Языковой вопрос

МИД о запрете украинского языка на ВОТ: Очередное проявление геноцидной политики России МИД о запрете украинского языка на ВОТ: Очередное проявление геноцидной политики России Решение России исключить украинский язык из учебных программ на временно оккупированных территориях является еще одним проявлением геноцидной политики государства-агрессора. 2 028 9 Ранее в тренде: Оккупированные территории - Крым и Донбасс

Закон о множественном гражданстве предусматривает обязательную сдачу экзамена на знание украинского языка, - Креминь Закон о множественном гражданстве предусматривает обязательную сдачу экзамена на знание украинского языка, - Креминь Закон о множественном гражданстве, который Верховная Рада приняла 18 июня, предусматривает, что все иностранцы, которые хотят стать гражданами Украины, должны сдать экзамен на знание украинского языка. 3 103 77 Ранее в тренде: Множественное гражданство в Украине

Из-за украинского языка: двое неизвестных напали с ножом на украинца в Берлине Из-за украинского языка: двое неизвестных напали с ножом на украинца в Берлине В Берлине двое неизвестных напали на украинца в парке, услышав, что тот разговаривал на украинском языке. 6 746 33 Ранее в тренде: Нападение на украинца в Берлине

Страница 1 из 26
больше новостей