ENG
13052 visitors online
In 2026, the Ukrainian orthography was officially published, marking a significant step towards strengthening the language's position as a crucial element of Ukrainian state identity. The Rada's resolution echoes this, aiming to embed the language into daily mechanics of governance. Evidence from recent polls indicates strong public support for gentle Ukrainisation, with 87% approval. The ongoing cultural shift is evident as citizens increasingly search for news in Ukrainian, reflecting a deeper societal embrace. This alignment of policy and public sentiment bolsters the national narrative, promoting unity and cultural integrity amidst external pressures.
How has the Ukrainian language standard changed in recent years?
The Ukrainian language standard was formalized in 2026 with the publication on the National Commission's website, ensuring greater integration into state operations. This move aligns with the growing public enthusiasm for Ukrainisation and reinforces its role in solidifying national identity.
What actions has Ukraine taken to support the use of the Ukrainian language?
Ukraine's Rada adopted resolutions enhancing the role of the Ukrainian language, promoting its use across state and public sectors. Additionally, national sentiment towards Ukrainisation has increased, with significant public support for these measures.
Why is there an emphasis on Ukrainisation in Ukraine?
Ukrainisation is prioritized to strengthen national identity and cultural heritage. With historical and ongoing external pressures, reinforcing the use of Ukrainian helps unify citizens and assert the country's sovereignty and independence on a cultural level.
What is the public opinion regarding the use of Ukrainian in everyday life?
Public opinion is strongly in favor of using Ukrainian, with recent polls showing 87% support for gentle Ukrainisation. This reflects a broad endorsement of promoting the language in everyday life as a reinforcement of national unity and pride.
Where can I find official publications on the Ukrainian language standards?
Official publications regarding the Ukrainian language standards can be found on the website of the National Commission on State Language Standards, which regularly updates its guidelines to ensure consistency and promote widespread adoption across the nation.
Has there been any resistance to the language policies in Ukraine?
While there are isolated incidents of resistance, as seen in conflicts involving language use, the general trend is towards greater acceptance and implementation of Ukrainian language policies. This is supported by both government initiatives and public approval.
How has the international community viewed Ukraine's language policies?
Ukraine's language policies have generally been positively received as necessary measures to protect cultural heritage and promote unity. International perspectives often consider these policies vital amidst geopolitical tensions, supporting Ukraine's effort to maintain its linguistic integrity.
TOP news Ukrainian language
Censor.NET website launches Ukrainian-language edition Starting form March 2, 2016, news and articles of Censor.NET can be read in Ukrainian. 89 846 275
Rada introduces 75-percent Ukrainian language quota for TV channels. VIDEO The Verkhovna Rada of Ukraine has approved bill No.5313 which provides for obliging the national TV channels to broadcast 75 percent of all airtime in the state language. 71 204 519
ICJ orders Russia to refrain from attacks on Mejlis and restrictions on educational rights of ethnic Ukrainians The United Nations International Court of Justice (ICJ) has upheld the introduction of provisional measures against the Russian Federation to protect national minorities in Crimea. 68 274 264 Previously in trend: Ukraine v. Russia in The Hague
Zelenskyi insists on analyzing law on Ukrainian language for its compliance with people's rights Ukrainian president-elect Volodymyr Zelenskyi said his team will thoroughly analyze the legislation on the Ukrainian language just passed by the parliament once he takes office in order to see whether it fully ensures the people's constitutional rights and interests. 63 625 1 015 Previously in trend: Language Issue
Zelenskyi sees no problem with special status of Russian language in Donbas Ukrainian President Volodymyr Zelenskyi has said he sees no problem as for the special status of the Russian language in Donbas and local residents should be given an opportunity to speak and fill out documents in Russian. 55 000 984 Previously in trend: Language Issue
60 percent of Ukrainians name Ukrainian their native language, - poll 60 percent of Ukrainian citizens consider Ukrainian their mother tongue, 22 percent name both Ukrainian and Russian, and 15 percent - Russian. 52 885 688
Verkhovna Rada adopts language law The Verkhovna Rada has adopted the bill No. 5670-d on ensuring the functioning of Ukrainian as a state language. 46 260 837 Previously in trend: Language Issue
"I’ll teach you how to speak, you scum": in Kyiv, Bolt driver forced activist out of car after she commented on his use of Russian In Kyiv, a Bolt driver forced an activist out of the car and then grabbed her by the face after she insisted he speak Ukrainian, as required by Ukrainian law. The woman has filed a report with the police. 39 007 267 Previously in trend: Language conflict
Kvartal-95 co-owner believes agreeing with Russia to end war possible, calls for limiting language requirements Co-owner of Kvartal-95 group Borys Shefir has said that if there is a strong desire it is possible to agree with Russian officials to end the war in Donbas. 35 230 609
Soldiers responded to Farion’s accusations about Russian-speaking soldiers of Armed Forces of Ukraine: stupid #ck. On the nightingale’s language". VIDEO Ukrainian defenders commented on the statements of former People’s Deputy Iryna Farion, who said that she does not consider Russian-speaking soldiers of the Armed Forces of Ukraine to be Ukrainians. 34 975 522
Language conflict in Dnipro: "It annoys me when people speak Ukrainian here. I hate Banderites! F#ck off". VIDEO A video was posted online showing a Russian-speaking man expressing complaints against a Ukrainian-language company and swearing obscenely. 29 560 204 Previously in trend: Language conflict
Poroshenko endorses law on language quotas on TV President Petro Poroshenko has signed the law on Ukrainian language quotas on TV. 28 751 209
Poroshenko: Ukrainian language will remain the only official one The state language in Ukraine will remain Ukrainian but the communities will be able to determine which language to use for communication. 28 357 574
Law on 75-percent Ukrainian language quota for TV networks enters into force The Law regulating language quotas on Ukrainian TV is coming into effect today, Oct. 13. The document was published in Holos Ukrainy governmental newspaper four months ago. 27 534 149
Guy from Indonesia who has never been to Ukraine has learned Ukrainian: "I can say ’Ukrzaliznytsia’ and ’palianytsia’. Maybe I was Ukrainian in past life". VIDEO A guy from Indonesia, who lives in Bali and has never been to Ukraine, learnt Ukrainian from scratch after the invasion began and now sings "Chervona Kalyna" and "Rodyna" on the streets of the island, collecting donations and supporting Ukrainians. 27 525 46
Farion stated that she does not consider Russian-speaking soldiers of Armed Forces of Ukraine to be Ukrainians: Ombudsman Lubinets appealed to Security Service of Ukraine and National Police. VIDEO Former People’s Deputy and Ukrainian linguist Iryna Farion said that she does not consider the Russian-speaking military of the Armed Forces of Ukraine to be Ukrainians. 27 041 809
"You are unique example of courage, honor and practical mind," - Tusk starts his speech in Ukrainian language. VIDEO President of the European Council Donald Tusk started his speech at the summit in Brussels in Ukrainian language. 25 612 95 Previously in trend: Visa-free travel for Ukraine
Music quotas for Ukrainian radio stations come into force today The law defining an obligatory share of songs in Ukrainian on air of Ukrainian radio stations entered into force today, Nov. 8. 25 397 273
Singer Kamenskykh explained her return to Russian: "My body doesn’t accept Ukrainian language; I developed cyst". VIDEO Singer Nastia Kamenskykh, who was previously embroiled in a scandal with Oleksii Potapenko and has started speaking Russian again, explained that her body allegedly ‘does not accept’ the Ukrainian language. 22 164 204 Previously in trend: Russian language in Ukraine
Ukrainian language law comes into force On July 16, the law on Ukrainian language No. 2704-VIII came into force. Not all of it though, the most high-profile ones will take effect later. 20 001 334 Previously in trend: Language Issue
Russian-speaking man attacks family in Switzerland over Ukrainian language: Foreign Ministry demands investigation. VIDEO In a Swiss train, a man speaking Russian attacked a family for speaking Ukrainian. 18 169 104 Previously in trend: Language conflict
Poroshenko Intends to Support Ukrainian Language: This is an Important Henotic Factor President of Ukraine Petro Poroshenko promised to comprehensively support Ukrainian language. 17 914 354
Language conflict in bookstore in center of capital - police bring offender to justice The police drew up an administrative report under the article on disorderly conduct against a man who aggressively reacted to a remark about the Russian language in a bookstore-cafe. The materials will also be sent to the language ombudsman. 17 789 367
President Poroshenko signs Ukrainian language law President of Ukraine Petro Poroshenko signed the law No. 5670-d on the provision of functioning of the Ukrainian language as state one. 17 446 329 Previously in trend: Language Issue
From now on every third song on radio should be in Ukrainian The share of radio content in Ukrainian must be 30 percent instead of previous 25 percent effective Nov. 8 16 745 148
Service sector should switch to Ukrainian language from Jan 16 – ombudsman Ukrainian Language Ombudsman Taras Kremin has said the service sector should switch exclusively to the Ukrainian language from January 16, 2021. 16 196 121 Previously in trend: Language Issue
No Ukrainian Schools Left in Occupied Crimea There are no schools with Ukrainian language of instruction in Crimea any more. 15 819 229 Previously in trend: Language Issue Occupation of Crimea
Taxi driver refused to serve passenger in Ukrainian in Kharkiv: ombudswoman responded In Kharkiv, a taxi driver rudely and disrespectfully refused to serve a female passenger in the official language and spoke about "the oppression of Russian speakers' rights." Now he will face punishment. 15 391 281 Previously in trend: Language conflict Violation of language law
New York police officer surprises Ukrainian woman: recites "Cherry Orchard Near House" on horseback. VIDEO A Ukrainian photographer was taking pictures in one of Brooklyn's parks when two police officers on horseback rode past her. One of them suggested adding the animals to the shot. 14 702 35
Russian imperialism must be answered by force, - the speaker of the Finnish parliament Jussi Halla-aho spoke in perfect Ukrainian in the Rada. VIDEO On the 90th anniversary of the Holodomor, a special meeting of the Verkhovna Rada was attended by speakers of the parliaments of Belgium, Ireland, Finland, the Czech Republic, Poland and Estonia. Finnish Speaker Jussi Halla-Aho gave his speech in perfect Ukrainian. 14 671 80 Previously in trend: Russian aggression against Ukraine War
Hungarian Foreign Ministry criticizes Ukrainian language law Hungarian Foreign Minister hopes that this issue will be clarified with future president Zelenskyi. 14 125 221
80% Ukrainians believe country's leadership and officials required to speak Ukrainian - poll More than 60% of Ukrainians consider joining the European Union as Ukraine's main integration area, and more than 50% support their country's joining NATO as the best option for guaranteeing security for the state, according to a nationwide survey conducted by the Ilko Kucheriv Democratic Initiatives Foundation. 14 114 171
The Party of Regions: Only Russian can be Given the Regional Status The Regions do not see the necessity of providing the regional status to any national minority language except Russian. 13 888 203 Previously in trend: Language Issue
Palianytsia, putsvirinok and "forgive my French": employees of French Embassy in Ukraine held language challenge. VIDEO The staff of the French Embassy in Ukraine celebrated the Day of Ukrainian Writing and Language in an original way. The diplomats decided to arrange a real language challenge - they tried to pronounce several well-known Ukrainian words, including "palianytsia", "putsvirinok" and the phrase... 13 085 25
Three Russians reading inscription "Someday our tanks will reach Dzhankoi" on UAV’s wing: "They have not even written it in Russian! They could have known Russian, at least, f#ggots!!!". VIDEO A video was posted online showing three Russians reading the inscription "Someday our tanks will reach Dzhankoi" on the wing of a drone. 11 625 80 Previously in trend: Drone attack on Russian regions
MFA Hungary hopes Zelenskyi to resolve "problematic issues" around language law The diplomats reiterated their claim voiced earlier that the language law "narrows the rights of national minorities because it takes away the earlier granted right to use their native language." 11 274 427 Previously in trend: Language Issue
Attack on volunteer in Kyiv because of her Ukrainian language: Accused were released from punishment due to their retirement age Following a public prosecution by prosecutors of the Obolon District Prosecutor's Office in Kyiv, a court convicted two Kyiv residents who in June this year committed hooliganism against a volunteer (part 2 of Article 296 of the Criminal Code of Ukraine) because of her Ukrainian language. The... 11 119 94
Russian woman tries to read inscription ’Do not touch. Moving part’ on wing she found from Ukrainian drone: ’It probably says not to touch it with your hands’. VIDEO A curious video has appeared online, filmed on a seaside in Russia – presumably near the village of Kindyk in Dagestan. 10 985 28 Previously in trend: Striking Russia
Ukrainian women reported attacks by Russian-speaking man in Switzerland: he threatened to rape their children. PHOTOS More than ten Ukrainian women living in Switzerland reported aggressive behaviour and an attack on them by Latvian citizen Alexander Vabiks because they spoke Ukrainian in transport, on the street or in other places. 10 972 43 Previously in trend: Language conflict
Constitutional Court of Ukraine declares language law constitutional The Constitutional Court of Ukraine has recognized the Law of Ukraine "On Ensuring the Functioning of the Ukrainian Language as the State Language" as constitutional. 8 485 80
Invaders restored work of schools in occupied Volnovakha in Russian language under program of Russian Federation, - Denysova The Russian occupiers resumed the studying process in the occupied city of Volnovakha in the Donetsk region, despite the proximity of the war zone. 8 161 47 Previously in trend: War
Russia commited linguocide of Ukrainian language in occupied territories, - Kremin Since February 24, more than 100 facts of purposeful destruction of the Ukrainian language in different areas of public life have been recorded in the Ukrainian territories temporarily occupied by Russia. 8 085 62
Support for Russian as second state language drops sharply – Rating survey The vast majority of Ukrainians (83%) are in favour of Ukrainian being the only state language in Ukraine, as it is now, according to the results of the nationwide poll, named "Language Issue in Ukraine," conducted by the Rating sociological group on March 19. 8 061 193
Danilov on Russian NSDC statement on Ukrainian language status: we do not need Russian advice on this issue Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine Oleksiy Danilov said that the Ukrainian language is the only state language whose status is enshrined in the Constitution of Ukraine. 7 626 36 Previously in trend: Language Issue Russian aggression against Ukraine
How language is regaining its position in country: Google Trends data shows that Ukrainians are searching for news in official language more often. INFOGRAPHICS The Ukrainian language is regaining its position in Ukraine. Since the start of the full-scale invasion, more and more residents of the central and northern regions have been searching for news on the Internet in Ukrainian. 7 603 90 Previously in trend: Language Issue
It is necessary to shoot TV series in Ukrainian language - Borodianskyi Minister of Culture, Youth and Sports of Ukraine Volodymyr Borodianskyi believes that in Ukraine it is necessary to shoot TV series in the Ukrainian language. 7 069 82
Girl from Venezuela teaches her friends Ukrainian: "I don’t have Ukrainian descent, but I have Ukrainian heart". VIDEO Venezuelan Isamar Fernandez has mastered the Ukrainian language and is helping to teach it to her friends and acquaintances. 6 879 30
Russia funded promotion of "Kivalov-Kolesnichenko language law" in order to completely supplant Ukrainian, - Schemes Russia funded the promotion of the so-called "Kivalov-Kolesnichenko language law" of 2012, which de jure granted the Russian language the status of a regional language in Ukraine, whilst de facto bringing its status closer to that of the state language. 6 369 62 Previously in trend: Russian language in Ukraine
Page 1 of 2
more top news
