10946 відвідувачів онлайн
Стан мовного законодавства в Україні стає темою ширших обговорень у 2025 році. Президент Володимир Зеленський підкреслює державний статус української мови, незважаючи на спротив Росії. Протягом першого півріччя Секретаріат Уповноваженого із захисту державної мови виявив 524 порушення закону. Новопризначена мовний омбудсмен Олена Івановська називає захист української мови на тимчасово окупованих територіях пріоритетом своєї діяльності. Важливі ініціативи включають впровадження українських назв іноземних міст та зусилля уряду стосовно латинізації кримськотатарської мови. На цьому тлі військовий радник звертає увагу на вплив російськомовного середовища в ЗСУ.

Якою є державна мова України?

Державною мовою України є українська. Незважаючи на різні мовні навантаження з боку інших держав, особливо Росії, Україна підкреслює свій правовий статус, згідно з яким українська мова є єдиною державною.

Які основні зміни відбулися в мовному законодавстві України у 2025 році?

У 2025 році були виявлені та зафіксовані численні порушення мовного законодавства. Також було прийнято кілька ініціатив, спрямованих на захист української мови, включаючи додавання українських назв до офіційного вжитку та посилення контролю за законами про мови національних меншин.

Що відомо про мовну омбудсменку Олену Івановську?

Олена Івановська, призначена мовною омбудсменкою в липні 2025 року, акцентує увагу на захисті української мови, особливо на тимчасово окупованих територіях. Вона виробила кілька ключових пріоритетів для зміцнення мовної політики України.

Які ініціативи стосовно кримськотатарської мови були ухвалені?

У 2025 році кримськотатарська мова була переведена на латинську графіку. Це рішення спрямоване на збагачення мовного ландшафту Криму та зміцнення індивідуальної культурної ідентичності його народу у сучасних умовах.

Які проблеми з російськомовним середовищем існують у Збройних силах України?

Військовий радник мовного омбудсмена зазначив, що російськомовне середовище в ЗСУ є темою нагальної уваги. Це вважається проблемою, яка може заважати повноцінному втіленню української мови у військові комунікації.

докладніше

ТОП новини мова

климкин Клімкін у Бухаресті: Жодну румунську школу в Україні не закриють у зв'язку з ухваленням закону про освіту. ФОТОрепортаж Глава МЗС України Павло Клімкін заявив, що жодна румунська школа в Україні не буде закрита в зв'язку з ухваленням закону про освіту, а національні меншини отримають більше можливостей. 4 580 38 Політика України

Штрафи за порушення закону про державну мову почнуть діяти через 2-3 роки. Їхній розмір - від 9,8 тис. до 11,9 тис. грн, - мовний омбудсмен Монахова Штрафи за порушення закону про державну мову почнуть діяти через 2-3 роки. Їхній розмір - від 9,8 тис. до 11,9 тис. грн, - мовний омбудсмен Монахова Уповноважена із захисту державної мови Тетяна Монахова нагадала, що штрафи за порушення закону про забезпечення функціонування української мови як державної почнуть діяти через 2-3 роки. 3 340 38 Раніше у тренді: Мовне питання

Угорщина свідомо обрала лінію на конфронтацію, - Клімкін анонсував зустріч із Сійярто через два тижні Угорщина свідомо обрала лінію на конфронтацію, - Клімкін анонсував зустріч із Сійярто через два тижні Міністр закордонних справ України Павло Клімкін проведе зустріч із главою МЗС Угорщини Петером Сійярто в Брюсселі щодо імплементації рекомендацій Венеціанської комісії вже через два тижні. 2 690 37 Раніше у тренді: Мовне питання

Окупанти в Криму планують заборонити вивіски іноземними мовами Окупанти в Криму планують заборонити вивіски іноземними мовами В окупованому Криму місцева "влада" готує законопроєкт, який забороняє вивіски іноземними мовами. 3 858 37 Раніше у тренді: Окуповані території

климпуш-цинцадзе иванна Ветування Угорщиною засідання комісії Україна-НАТО не вплине на співпрацю Києва з Альянсом, - Климпуш-Цинцадзе Ветування Угорщиною засідання комісії Україна - НАТО в грудні не означає припинення співпраці Києва з Альянсом. 4 446 37 Політика України

польща Рада польської мови при Академії наук закликала вживати "в Україні" замість "на Україні" Рада польської мови, яка діє при Академії наук Польщі, запропонувала розширити застосування форми "в Україні", оскільки, на її думку, традиційне написання "на Україні" не є єдино правильним. 4 809 37 Суспільство

климкин Україна створювала і створюватиме умови для вільного розвитку мов нацменшин, - Клімкін Глава МЗС України Павло Клімкін заявив, що Україна створювала і створюватиме умови для вільного розвитку мов національних меншин в Україні. 2 225 37 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Рада цього тижня розгляне законопроекти про державну мову, правовий статус добровольців-іноземців і нове вітанні в ЗСУ, - Парубій Рада цього тижня розгляне законопроекти про державну мову, правовий статус добровольців-іноземців і нове вітанні в ЗСУ, - Парубій На поточному пленарному тижні Верховна Рада планує розглянути низку законопроектів соціального характеру, законопроект про державну мову, а також законопроект про нове вітанні в ЗСУ. 1 482 37 Раніше у тренді: Агресія Росії проти України

парубий Парубій сподівається, що мовна стаття закону про освіту залишиться в нинішньому вигляді Голова Верховної Ради Андрій Парубій сподівається, що після аналізу Венеціанської комісії мовну статтю закону про освіту міняти не доведеться. 2 726 37 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Сподіваюся, Україна та Угорщина вирішать розбіжності: тільки від Будапешта і Києва залежить пошук рішення, - Столтенберг Сподіваюся, Україна та Угорщина вирішать розбіжності: тільки від Будапешта і Києва залежить пошук рішення, - Столтенберг У НАТО сподіваються, що Будапешт і Київ вирішать свою суперечку щодо закону про освіту, через який Угорщина блокує зустрічі в рамках співпраці України з ЄС і НАТО. 1 883 37 Раніше у тренді: Мовне питання

ковтунец МОН про переговори з Угорщиною щодо закону про освіту: "Ведемо двосторонні консультації. Вони продуктивні" У Міносвіти (МОН) заявили про плідні переговори з угорською стороною щодо "мовної статті" закону про освіту. У МОН сподіваються на досягнення компромісу. 1 814 37 Політика України

Держпрограму з розвитку та освоєння української мови важливо встигнути розробити до 2021 року, - мовний омбудсмен Кремінь Держпрограму з розвитку та освоєння української мови важливо встигнути розробити до 2021 року, - мовний омбудсмен Кремінь Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь виступає за розробку до 2021 року Державної програми з розвитку та освоєння української мови. 836 37 Раніше у тренді: Мовне питання

Раджу керівникам на ТБ уникати оцінок, який жанр українською мовою має кращий або гірший вигляд, - мовний омбудсмен Монахова Раджу керівникам на ТБ уникати оцінок, який жанр українською мовою має кращий або гірший вигляд, - мовний омбудсмен Монахова Уповноважений із захисту державної мови Тетяна Монахова прокоментувала ситуацію зі зйомками російськомовних серіалів, зазначивши, що заяви про те, чи годиться українська мова для якогось певного жанру мистецтва, можуть ображати почуття глядацької аудиторії. 4 783 36 Раніше у тренді: Мовне питання

киргизстан Киргизстан має намір замінити російську мову на киргизьку як офіційну в усіх установах, організаціях і на підприємствах Парламент Киргизстану схвалив у першому читанні законопроєкт "Про державну мову Киргизької Республіки". Згідно з новим законом, киргизька мова стане офіційною та робочою для державних органів. 7 357 36 За кордоном

Данілов - секретарю Радбезу РФ Патрушеву: Порад Росії щодо мовного закону ми не потребуємо Данілов - секретарю Радбезу РФ Патрушеву: Порад Росії щодо мовного закону ми не потребуємо Українська мова - єдина державна мова, статус якої закріплено в Конституції України. 7 394 36 Раніше у тренді: Мовне питання Агресія Росії проти України

Спільними зусиллями Україна та ЄС зможуть поставити крапку в мовному питанні, - єврокомісар Варгеї Спільними зусиллями Україна та ЄС зможуть поставити крапку в мовному питанні, - єврокомісар Варгеї Європейський комісар з питань сусідства та розширення Олівер Варгеї вважає, що спільними зусиллями Україна та Європейський Союз зможуть поставити крапку в мовному питанні. 4 133 36 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

ЄС не вважає мовну статтю закону про освіту порушенням Угоди про асоціацію, - Климпуш-Цинцадзе ЄС не вважає мовну статтю закону про освіту порушенням Угоди про асоціацію, - Климпуш-Цинцадзе У Євросоюзі не бачать порушень Україною Угоди про асоціацію у зв'язку з мовною статтею закону про освіту. 2 831 36 Політика України

пасе ПАРЄ в четвер проведе термінові дебати щодо українського закону "Про освіту" Парламентська асамблея Ради Європи (ПАРЄ) 12 жовтня проведе термінові дебати щодо мовної статті нового Закону України "Про освіту". 4 108 36 Політика України

Активіст Ільченко, який утік від окупантів, - про катування в кримському СІЗО: За відмову надіти георгіївську стрічку мені чотири доби не давали спати Активіст Юрій Ільченко, який втік від окупантів із Криму, розповів подробиці катувань, яких він зазнав у СІЗО. 13 573 36 Раніше у тренді: Окуповані території

язык,омбудсмен Мonobank, ПриватБанк і Ощадбанк прибрали російську мову з інтерфейсів Українські банки активно відмовляються від російської мови в інтерфейсах. 6 683 36 Події

украина польша Угорщина й Україна повинні вирішити спірні питання закону про освіту шляхом діалогу: Варшава не бачить можливості перегляду асоціації, - МЗС Польщі Варшава виступає проти перегляду угоди про асоціацію України з ЄС і закликає Київ і Будапешт вирішити освітню проблему шляхом діалогу. 4 025 36 Політика України

Одеських чиновників відправлять на курси української мови: в першій групі 30 осіб Одеських чиновників відправлять на курси української мови: в першій групі 30 осіб Одеських чиновників відправлять на курси української мови. Підвищувати рівень володіння державною мовою будуть чиновники і працівники комунальних підприємств. 4 514 35 Раніше у тренді: Мовне питання

У законі про мову немає особливих проблем, але є питання нацменшин, - глава КС Тупицький У законі про мову немає особливих проблем, але є питання нацменшин, - глава КС Тупицький Так званий мовний закон, який регулює використання української мови як державної, не є проблемним. Але питання викликають положення, пов'язані з національними меншинами. 6 254 35 Раніше у тренді: Мовне питання

Рада сьогодні продовжить розгляд законопроекту про мову Рада сьогодні продовжить розгляд законопроекту про мову Верховна Рада 12 березня планує продовжити розгляд законопроекту №5679-п "Про забезпечення функціонування української мови як державної". 1 772 34 Раніше у тренді: Мовне питання

архів,папери Кабмін рекомендував органам влади викладати інформацію доступною, простою мовою Уряд схвалив Рекомендації щодо викладення інформації суб’єктами владних повноважень у форматах, які забезпечують доступність її сприйняття. 5 737 34 Політика України

школа,канікули Рада продовжила період переходу на українську мову навчання для шкіл з мовами країн ЄС Верховна Рада схвалила законопроєкт 9332 щодо продовження переходу на українську мову шкіл, в яких викладання ведеться однією з мов країн ЄС, до 1 вересня 2024 року. 3 867 34 Війна в Україні

Монахова подала заяву на звільнення з посади мовного омбудсмена Монахова подала заяву на звільнення з посади мовного омбудсмена Тетяна Монахова написала заяву на звільнення з посади Уповноваженої з захисту державної мови. 4 531 33 Раніше у тренді: Мовне питання

Резолюція про регіональні мови прийнята без згадки про Україну і є резолюція про відповідальність РФ за гуманітарну катастрофу на Донбасі, - Геращенко про роботу ПАРЄ Резолюція про регіональні мови прийнята без згадки про Україну і є резолюція про відповідальність РФ за гуманітарну катастрофу на Донбасі, - Геращенко про роботу ПАРЄ Перший віце-спікер ВР, член парламентської делегації в ПАРЄ Ірина Геращенко оприлюднила інформацію про сьогоднішню роботу делегації у Страсбурзі. 1 523 33 Раніше у тренді: Агресія Росії проти України

маріуполь Рашисти в Маріуполі забороняють школярам спілкуватись українською навіть на перервах, - Андрющенко В окупованому Маріуполі "керівництво" шкіл забороняє дітям спілкуватись українською та погрожує "наслідками". 4 682 33 Раніше у тренді: Війна

Україна не планує більше міняти закон про освіту на вимогу інших країн, - Кулеба Україна не планує більше міняти закон про освіту на вимогу інших країн, - Кулеба Україна більше не планує змінювати закон про освіту, однак налаштована імплементувати його таким чином, щоб захищати як свої інтереси, так і інтереси інших країн, зокрема Румунії, повідомив міністр закордонних справ Україна Дмитро Кулеба під час візиту до Бухареста. 3 931 33 Раніше у тренді: Мовне питання

Рада сьогодні продовжить розгляд поправок до законопроекту про мову Рада сьогодні продовжить розгляд поправок до законопроекту про мову Верховна Рада в середу планує продовжити розгляд законопроекту 5670-д "Про забезпечення функціонування української мови як державної". 1 483 33 Раніше у тренді: Мовне питання

Президент Латвії затвердив реформу щодо переходу шкіл нацменшин на державну мову Президент Латвії затвердив реформу щодо переходу шкіл нацменшин на державну мову Президент Латвії Раймонд Вейоніс 2 квітня проголосив поправки до законів про освіту і про загальну освіту, що передбачають поступовий перехід шкіл на навчання державною мовою. 7 488 33 За кордоном

мова Війська РФ на окупованих територіях чинять лінгвоцид, - мовний омбудсмен Кремінь Російські загарбники на тимчасово захоплених територіях України перейшли до лінгвоциду - витіснення української мови з усіх сфер суспільного життя. 4 789 32 Раніше у тренді: Війна

Нацрада ТРМ занепокоєна низьким дотриманням квот для української мови і вимагає пояснень у телеканалів Нацрада ТРМ занепокоєна низьким дотриманням квот для української мови і вимагає пояснень у телеканалів Нацрада з питань телебачення і радіомовлення звернулася з листами до керівників телерадіоорганізацій із проханням пояснити їхню редакційну політику щодо обов'язкової частки звучання в ефірі української мови. 5 657 32 Раніше у тренді: Мовне питання

КС свою справу зробив, тепер ВР має ухвалити законопроект про забезпечення функціонування української мови як державної, - Бурбак про скасування закону Ківалова-Колесніченка КС свою справу зробив, тепер ВР має ухвалити законопроект про забезпечення функціонування української мови як державної, - Бурбак про скасування закону Ківалова-Колесніченка "Народний фронт" наполягає на розгляді під час найближчих двох пленарних тижнів законопроекту про забезпечення функціонування української мови як державної в першому читанні. 7 956 32 Раніше у тренді: Мовне питання

Нардеп "ЄС" В Нардеп "ЄС" В'ятрович нагадав "слугам народу", які подали "мовні" правки, про долю закону Колесніченка-Ківалова та його авторів: "Це урок історії". ВIДЕО Народний депутат "Європейської Солідарності" Володимир В'ятрович, виступаючи в парламенті, подякував тим колегам з фракції "Слуга народу", які відкликали свої мовні поправки до законопроєкту про зміни до Держбюджету-2021. 3 769 32 Раніше у тренді: Мовне питання

Мовний закон Ківалова-Колесніченка мав завершити чорну справу Валуєвського циркуляра та Емського указу, - Порошенко Мовний закон Ківалова-Колесніченка мав завершити чорну справу Валуєвського циркуляра та Емського указу, - Порошенко Президент Петро Порошенко із задоволенням сприйняв рішення Конституційного суду України, який 28 лютого визнав неконституційним і скасував закон "Про засади державної мовної політики" (т.зв. закон Ківалова-Колесніченка). 7 947 32 Раніше у тренді: Мовне питання

Шмигаль долучився до написання радіодиктанту: "Непростий, багато пунктуації та цікавих слів" Шмигаль долучився до написання радіодиктанту: "Непростий, багато пунктуації та цікавих слів" У День української писемності та мови, 9 листопада, відбувся ювілейний, двадцятий, Радіодиктант національної єдності, який писали багато відомих людей. 2 245 32 Раніше у тренді: Мовне питання

Парламент розглянув ще 304 поправки до "мовного закону", залишилося 500 Парламент розглянув ще 304 поправки до "мовного закону", залишилося 500 Верховна Рада України на засіданні 9 квітня розглянула 304 поправки до законопроекту про функціонування української мови як державної. 2 096 31 Раніше у тренді: Мовне питання

климкин Росія багато років використовує мовне питання у своїх політичних маніпуляціях, - Клімкін Міністр закордонних справ України Павло Клімкін в Угорщині на спільній прес-конференції зі своїм угорським колегою Петером Сійярто заявив, що Україна готова до конструктивного діалогу щодо "мовної норми" закону про освіту. 3 677 31 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Україна та Угорщина домовилися про переговори щодо мови та освіти: Якщо все мине успішно, ми просунемося вперед, - Сійярто Україна та Угорщина домовилися про переговори щодо мови та освіти: Якщо все мине успішно, ми просунемося вперед, - Сійярто Україна та Угорщина під час візиту глави угорського МЗС Петера Сійярто до Києва домовилися про переговори для вирішення спору щодо мови й освіти. 2 597 31 Раніше у тренді: Мовне питання Закон "Про освіту"

Конституційний суд продовжить розглядати мовний закон Колесніченка-Ківалова 13-14 грудня Конституційний суд (КС) продовжить розглядати подання 57 народних депутатів щодо відповідності Конституції закону "Про основи державної мовної політики". 3 760 31 Політика України

Кремінь про уповільнення українізації У 2024 році почали проявлятися ознаки уповільнення українізації, - Кремінь Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь заявляє про уповільнення українізації, що почало проявлятися у 2024 році. 7 675 31

Проєкт "Без цензури": Як "слуги народу" знову хочуть убити українську мову. ВIДЕО Проєкт "Без цензури": Як "слуги народу" знову хочуть убити українську мову. ВIДЕО Чому "слуги народу" так вперто не хочуть присутності української мови в медіа і на телебаченні? І до чого тут "Квартал"? 4 831 31 Політика України

Кабмін вніс у Раду зміни до Закону "Про освіту" Кабмін вніс у Раду зміни до Закону "Про освіту" Кабінет міністрів України вніс на розгляд Верховної Ради законопроект про внесення змін до закону про освіту. 6 754 30 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

климпуш-цинцадзе иванна Діалог з Угорщиною щодо освітнього закону видається найскладнішим через ультимативність підходів Будапешта, - Климпуш-Цинцадзе Інші країни дотримуються тверезішого підходу до цього питання. 2 970 30 Політика України

мова,украинский 1,3 млн людей почали вчити українську в додатку Duolingo Після повномасштабного вторгнення Росії в Україну понад 1,3 млн користувачів у світі почали вивчати українську мову через платформу Duolingo. 3 336 30 Суспільство

венгрия Клімкін 12 жовтня відвідає Будапешт для переговорів про мовну статтю закону про освіту, - посол Кешкень Україна й Угорщина проведуть переговори з приводу мовних норм закону "Про освіту" 12 і 19 жовтня. 1 948 30 Політика України

Сторінка 11 з 15