10946 відвідувачів онлайн
Стан мовного законодавства в Україні стає темою ширших обговорень у 2025 році. Президент Володимир Зеленський підкреслює державний статус української мови, незважаючи на спротив Росії. Протягом першого півріччя Секретаріат Уповноваженого із захисту державної мови виявив 524 порушення закону. Новопризначена мовний омбудсмен Олена Івановська називає захист української мови на тимчасово окупованих територіях пріоритетом своєї діяльності. Важливі ініціативи включають впровадження українських назв іноземних міст та зусилля уряду стосовно латинізації кримськотатарської мови. На цьому тлі військовий радник звертає увагу на вплив російськомовного середовища в ЗСУ.

Якою є державна мова України?

Державною мовою України є українська. Незважаючи на різні мовні навантаження з боку інших держав, особливо Росії, Україна підкреслює свій правовий статус, згідно з яким українська мова є єдиною державною.

Які основні зміни відбулися в мовному законодавстві України у 2025 році?

У 2025 році були виявлені та зафіксовані численні порушення мовного законодавства. Також було прийнято кілька ініціатив, спрямованих на захист української мови, включаючи додавання українських назв до офіційного вжитку та посилення контролю за законами про мови національних меншин.

Що відомо про мовну омбудсменку Олену Івановську?

Олена Івановська, призначена мовною омбудсменкою в липні 2025 року, акцентує увагу на захисті української мови, особливо на тимчасово окупованих територіях. Вона виробила кілька ключових пріоритетів для зміцнення мовної політики України.

Які ініціативи стосовно кримськотатарської мови були ухвалені?

У 2025 році кримськотатарська мова була переведена на латинську графіку. Це рішення спрямоване на збагачення мовного ландшафту Криму та зміцнення індивідуальної культурної ідентичності його народу у сучасних умовах.

Які проблеми з російськомовним середовищем існують у Збройних силах України?

Військовий радник мовного омбудсмена зазначив, що російськомовне середовище в ЗСУ є темою нагальної уваги. Це вважається проблемою, яка може заважати повноцінному втіленню української мови у військові комунікації.

докладніше

ТОП новини мова

хобзей 10% учнів в Україні навчаються іншими мовами, - заступник голови Міносвіти Плановані зміни щодо мови викладання почнуться в 2020 році. 5 549 22 Політика України

мова 7 із 50 найпопулярніших онлайн-видань порушують Закон про мову Секретаріат уповноваженого із захисту державної мови провів моніторинг діяльності 50 найпопулярніших онлайн-медіа щодо дотримання вимог мовного законодавства, сім із них порушують закон. 3 811 22 Суспільство

Рішення про надання російській мові статусу регіональної в Миколаєві досі залишається чинним, - Кремінь Рішення про надання російській мові статусу регіональної в Миколаєві досі залишається чинним, - Кремінь Уповноважений щодо захисту державної мови Тарас Кремінь повідомив, що рішення Миколаївської міської ради про надання російській мові статусу регіональної мови в Миколаєві досі залишається чинним. 2 968 22 Раніше у тренді: Мовне питання

Скасування закону Ківалова-Колесніченка не має викликати занепокоєння в нацменшин, - Клімкін Скасування закону Ківалова-Колесніченка не має викликати занепокоєння в нацменшин, - Клімкін Міністр закордонних справ України Павло Клімкін запевняє, що в національних меншин в Україні немає підстав для занепокоєння у зв'язку зі скасуванням так званого мовного закону Ківалова-Колесніченка. 4 004 21 Політика України

У переважно російськомовному Бахмуті заснували безкоштовний український мовний клуб. ФОТО У переважно російськомовному Бахмуті заснували безкоштовний український мовний клуб. ФОТО Кілька ентузіастів організували в переважно російськомовному місті Донецької області український мовний клуб. Перше ознайомлювальне заняття відбудеться 4 липня. На нього запрошують усіх охочих. 2 960 21 Раніше у тренді: Мовне питання

Кремінь закликав олімпійців національної збірної під час виступів на Олімпіаді спілкуватися українською мовою: Це зміцнення нашої державності Кремінь закликав олімпійців національної збірної під час виступів на Олімпіаді спілкуватися українською мовою: Це зміцнення нашої державності Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь закликав представників України на Олімпіаді під час офіційних виступів послуговуватися українською мовою. 1 807 21 Раніше у тренді: Мовне питання Олімпіада-2020

школа,окупанти,окупація Школярам Бердянська педагоги-зрадники пропонують писати заяви на відмову від вивчення української мови та літератури, - Федоров Російські загарбники на тимчасово окупованих територіях взялися за деукраїнізацію. 2 523 21 Раніше у тренді: Війна

Угорщина не так читає висновки Венеційської комісії, як усі інші: зближення позицій не спостерігається, - Пристайко Угорщина не так читає висновки Венеційської комісії, як усі інші: зближення позицій не спостерігається, - Пристайко Незважаючи на позитивний для України висновок Венеціанської комісії про відповідність мовної статті закону про освіту міжнародним зобов'язанням, Угорщина продовжує блокувати євроатлантичну інтеграцію Києва. 2 783 21 Політика України

Розвиток державної мови системно блокує "закон Колесніченка-Ківалова", - Кириленко Віце-прем'єр-міністр України В'ячеслав Кириленко вважає, що закон "Про засади державної мовної політики" (так званий "закон Колесніченка-Ківалова") блокує розвиток української мови, тому його необхідно якнайшвидше скасувати та ухвалити закон "Про державну мову". 3 827 21 Політика України

Держава забезпечує всебічний розвиток і функціонування української мови в усіх сферах життя на всій території країни, - Шкарлет Держава забезпечує всебічний розвиток і функціонування української мови в усіх сферах життя на всій території країни, - Шкарлет В.о. міністра освіти і науки Сергій Шкарлет вважає, що держава впевнено забезпечує всебічний розвиток і функціонування української мови в усіх сферах суспільного життя на всій території України. 838 20 Раніше у тренді: Мовне питання

Скасовано рішення про визнання російської мови регіональною на території Запорізької області, - Кремінь Скасовано рішення про визнання російської мови регіональною на території Запорізької області, - Кремінь Запорізький окружний адміністративний суд визнав протиправним і недійсним рішення про визнання російської мови регіональною на території області, яке Запорізька облрада ухвалила в 2012 році. 8 322 20 Раніше у тренді: Мовне питання

Тараса Креміня звільнили з посади мовного омбудсмена Креміня звільнили з посади мовного омбудсмена Кабінет Міністрів звільнив Тараса Креміня з посади мовного омбудсмена. 3 755 38 Раніше у тренді: Звільнення мовного омбудсмена Креміня

Прокуратура оскаржила в суді рішення Миколаївської облради 2012 року про присвоєння російській мові статусу регіональної Прокуратура оскаржила в суді рішення Миколаївської облради 2012 року про присвоєння російській мові статусу регіональної У четвер, 17 травня 2018 року, прокуратура Миколаївської області звернулася до Миколаївського окружного адміністративного суду з позовом про визнання недійсним рішення Миколаївської обласної ради про надання російській мові статусу регіональної. 5 744 20 Раніше у тренді: Мовне питання

порошенко Прошу МОН, щоб ми не були пасивними "чекунами" й активно захищали своє бачення закону "Про освіту", - Порошенко Президент України Петро Порошенко закликає Міністерство освіти й науки займати активну позицію в захисті свого бачення обов'язкових гарантій і прав національних меншин. 4 088 20 Політика України

Американські дипломати привітали українців із Днем писемності та мови і розповіли про свої улюблені слова: "Відповідальність, прозорість і вареники". ВIДЕО Американські дипломати привітали українців із Днем писемності та мови і розповіли про свої улюблені слова: "Відповідальність, прозорість і вареники". ВIДЕО Посольство США в Україні привітало українців із Днем української писемності та мови, а його співробітники назвали свої улюблені українські слова. 2 331 20 Раніше у тренді: Мовне питання

Як ми приймали закон про декомунізацію, так і закон про мову можемо ухвалити в Чистий четвер, - Парубій закликав нардепів до максимальної мобілізації Як ми приймали закон про декомунізацію, так і закон про мову можемо ухвалити в Чистий четвер, - Парубій закликав нардепів до максимальної мобілізації Верховна Рада має ухвалити закон про державну мову в четвер. Також на четвер заплановано розгляд законопроектів з оборони, зняття недоторканності, реформування парламенту і ратифікації міжнародних договорів. 2 585 19 Раніше у тренді: Мовне питання

Міносвіти готове імплементувати висновки Венеціанської комісії до закону "Про освіту" Міносвіти готове імплементувати висновки Венеціанської комісії до закону "Про освіту" Міністерство освіти й науки готове імплементувати рекомендації Венеціанської комісії і висловило подяку за проведення комісією підготовки аналізу українського законодавства. 2 214 19 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Кабмін призначив екснардепа Кременя мовним омбудсменом Кабмін призначив екснардепа Кременя мовним омбудсменом Кабінет Міністрів призначив Тараса Кременя новим Уповноваженим щодо захисту державної мови. На посаду претендували також Світлана Броннікова і Святослав Літинський. 5 541 19 Раніше у тренді: Мовне питання

Продовжувати пленарне засідання в четвер до ночі з метою розглянути всі поправки до мовного законопроекту немає сенсу, - Логвинський Продовжувати пленарне засідання в четвер до ночі з метою розглянути всі поправки до мовного законопроекту немає сенсу, - Логвинський Народним депутатам немає сенсу продовжувати пленарне засідання в четвер до ночі з метою розглянути всі поправки до законопроекту про функціонування державної мови. 1 784 19 Раніше у тренді: Мовне питання

Зараз дуже важливо запустити Закон про українську мову і почати його юридичний захист, - Монахова Зараз дуже важливо запустити Закон про українську мову і почати його юридичний захист, - Монахова Зараз дуже важливо запустити Закон про забезпечення функціонування української мови як державної. 3 201 19 Раніше у тренді: Мовне питання

У Донецькій області до кінця навчального року буде створено ще 21 опорну україномовну школу, - Жебрівський На контрольованій Україною території Донецької області 325 загальноосвітніх шкіл проводять навчання повністю українською мовою, а до кінця поточного навчального року буде створено і сучасно оснащено 21 опорну школу з українською мовою навчання. 3 194 18 Політика України

Українсько-угорські комісії займуться напрацюванням проєктів з мовного питання, - Сійярто Українсько-угорські комісії займуться напрацюванням проєктів з мовного питання, - Сійярто Спільні українсько-угорські комісії з питань економіки, захисту нацменшин та освіти в червні займуться напрацюванням проєктів рішень для вирішення розбіжностей країн у позиції щодо мови освіти угорської нацменшини в Україні. 2 061 18 Раніше у тренді: Мовне питання

дом Кремінь вважає неприпустимим надання телеканалу "Дом" можливості здійснювати показ передач та фільмів недержавною мовою Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь вважає неприпустимим надання телеканалу "Дом" можливості здійснювати ефіри недержавною мовою на всій території України. 2 418 18 Раніше у тренді: Мовне питання

гриневич Зустріч із міністром Угорщини відбудеться у середині жовтня, з міністром Румунії - 27 вересня, - Гриневич після підписання закону "Про освіту" Міністр освіти і науки України Лілія Гриневич вітає підписання президентом закону про освіту і повідомляє, що вже узгодила на середину жовтня зустріч із міністром людських ресурсів Угорщини, при цьому зустріч із міністром освіти Румунії відбудеться вже цієї середи, 27 вересня. 2 601 18 Суспільство

В органах влади необхідно призначити відповідальних за імплементацію мовного законодавства, - Кремінь В органах влади необхідно призначити відповідальних за імплементацію мовного законодавства, - Кремінь Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь наполягає на необхідності призначення в центральних органах виконавчої влади та в органах місцевої влади профільних заступників керівників, що відповідають за імплементацію мовного законодавства. 1 052 17 Раніше у тренді: Мовне питання

совет европы Міносвіти повідомило Раді Європи про намір передати на експертизу до Венеціанської комісії мовну статтю закону "Про освіту" Міністерство освіти і науки України направило до Ради Європи лист, де заявило про намір відправити на експертизу до Європейської комісії за демократію через право ("Венеціанська комісія") статтю про мову навчання закону "Про освіту". 2 180 17 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Рада за два дні розглянула 271 з 2082 поправок до мовного законопроекту Рада за два дні розглянула 271 з 2082 поправок до мовного законопроекту Народні депутати України на пленарному засіданні Верховної Ради в середу розглянули ще 150 поправок до т.зв. мовного законопроекту. 849 17 Раніше у тренді: Мовне питання

Рада не включила до порядку денного відтермінування норм про українську мову в кіно, український ефір хотіли заповнити продуктом для РФ, - "ЄС" Рада не включила до порядку денного відтермінування норм про українську мову в кіно, український ефір хотіли заповнити продуктом для РФ, - "ЄС" Верховна Рада провалила голосування за включення до порядку денного сесії законопроєкту 5554, який передбачає відкласти норму про трансляцію кіно і телепродукції державному мовою з 17 липня 2021 року. 3 709 17 Політика України

Під час першого іспиту на знання державної мови стався технічний збій, - Нацкомісія Під час першого іспиту на знання державної мови стався технічний збій, - Нацкомісія Під час першої екзаменаційної сесії з державної мови для чиновників і претендентів на громадянство стався технічний збій. 4 557 17 Раніше у тренді: Мовне питання

Уповноважений із захисту державної мови з 16 січня отримав 407 скарг щодо обслуговування українською Уповноважений із захисту державної мови з 16 січня отримав 407 скарг щодо обслуговування українською Станом на 1 лютого на адресу Уповноваженого із захисту державної мови надійшло 407 скарг і звернень громадян стосовно обслуговування українською. 3 188 17 Раніше у тренді: Мовне питання

Глава МЗС Андрій Сибіга Україна повертатиме в офіційний вжиток українські назви іноземних міст, - Сибіга Очільник Міністерства закордонних справ України Андрій Сибіга заявив про намір держави активно впроваджувати в офіційний вжиток українські назви іноземних топонімів. 9 070 70 Раніше у тренді: Українські назви іноземних міст

Для понад 200 тис. українців жестова мова є рідною, - Мінсоцполітики Для понад 200 тис. українців жестова мова є рідною, - Мінсоцполітики Для понад 200 тис. громадян України жестова мова є рідною. 1 050 16 Суспільство

Доступ до вивчення української мови в окупованому Криму є тільки у 0,2% учнів, - представництво президента Доступ до вивчення української мови в окупованому Криму є тільки у 0,2% учнів, - представництво президента Кримчани не мають доступу до вивчення української мови і змушені шукати для цього альтернативні інструменти. 1 047 16 Раніше у тренді: Мовне питання Окуповані території

тарас,кремінь Кремінь закликав посилити контроль за дотриманням закону про мову в закладах фахової передвищої та вищої освіти Мовний омбудсмен Тарас Кремінь закликав Міністерство освіти і науки України посилити контроль за дотриманням мовного законодавства в закладах фахової передвищої та вищої освіти. 968 15 Події

У перехідний період установи самостійно прийматимуть рішення про новий правопис, - МОН У перехідний період установи самостійно прийматимуть рішення про новий правопис, - МОН Міністерство освіти і науки заявило, що в перехідний період для нової редакції українського правопису установи самостійно приймають рішення про використання його норм. 1 446 15 Суспільство

климпуш Дії Угорщини, викликані українським законом про освіту, перегукуються з референдумом щодо Асоціації в Нідерландах, - Климпуш-Цинцадзе Мотиви поведінки Угорщини щодо мовної статті закону "Про освіту" перегукуються з нідерландським референдумом про затвердження Угоди про асоціацію між Україною та ЄС в квітні 2016 року. 4 465 15 Політика України

Остап Українець про плани на посаді військового радника мовного омбудсмена Варто взяти до уваги проблему поширення російськомовного середовища у ЗСУ, - військовий радник мовного омбудсмена Українець Письменник, перекладач і військовослужбовець Остап Українець стане військовим представником в офісі Уповноваженого із захисту державної мови. Він анонсував перші кроки на посаді. 7 574 202 Раніше у тренді: Мовне питання Військовий радник мовного омбудсмена

закон порошенко законопроект указ подпись подписание одобрение утверждение Висновок Венеціанської комісії щодо закону "Про освіту" буде готовий до грудня Висновок Венеціанської комісії Ради Європи щодо українського закону "Про освіту" буде готовий до грудневої сесії. 2 435 15 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Україна й Угорщина домовилися провести засідання комісій з питань нацменшин і освіти, - Кулеба Україна й Угорщина домовилися провести засідання комісій з питань нацменшин і освіти, - Кулеба Україна й Угорщина домовилися провести засідання комісій з питань національних меншин і освіти, повідомив міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба. 1 079 15 Раніше у тренді: Мовне питання

Ткаченко про штрафи за порушення "мовного закону": Варто було б почати з посадових осіб, а не зі сфери обслуговування Ткаченко про штрафи за порушення "мовного закону": Варто було б почати з посадових осіб, а не зі сфери обслуговування Міністр культури та інформаційної політики Олександр Ткаченко, коментуючи чинний закон "Про забезпечення функціонування української мови як державної", висловив думку, що передбачені цим законом штрафи за невикористання української мови в сфері обслуговування варто було б спочатку запровадити для чиновників. 1 110 15 Раніше у тренді: Мовне питання

"З поваги до мови починається розвиток будь-якої країни", - Гройсман привітав співвітчизників із Міжнародним днем рідної мови "З поваги до мови починається розвиток будь-якої країни", - Гройсман привітав співвітчизників із Міжнародним днем рідної мови Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман привітав громадян України з Міжнародним днем ​​рідної мови. 4 032 15 Політика України

У нас є можливість зняти блокування Угорщини в НАТО, - Клімкін У нас є можливість зняти блокування Угорщини в НАТО, - Клімкін Міністр закордонних справ України Павло Клімкін переконаний, що Україні вдасться досягти домовленості з угорською стороною і взяти участь у саміті НАТО в Брюсселі 11-12 липня. 3 896 14 Раніше у тренді: Мовне питання

На наступній сесії Рада може ухвалити закон про мови і закріпити в Конституції курс на членство в ЄС та НАТО, - Березенко На наступній сесії Рада може ухвалити закон про мови і закріпити в Конституції курс на членство в ЄС та НАТО, - Березенко Заступник голови фракції БПП Сергій Березенко вважає, що на наступній сесії Верховної Ради, яка почнеться в лютому, парламент може внести зміни до Конституції в частині закріплення курсу на членство в НАТО та ЄС. Також, можливо, ВР ухвалить закон про мови. 1 645 14 Раніше у тренді: Мовне питання Зміни Конституції

Закон про державну мову потрібно ухвалити, розглянувши всі правки, інакше суд може його скасувати, - Денисенко Закон про державну мову потрібно ухвалити, розглянувши всі правки, інакше суд може його скасувати, - Денисенко Законопроект про державну мову необхідно розглянути з дотриманням всіх процедурних моментів, зокрема, якщо доведеться продовжити розгляд ще на один тиждень. 1 499 14 Раніше у тренді: Мовне питання

Сподіваюся, цьогоріч у нас буде не менше десяти представників у регіонах, - мовний омбудсмен Кремінь Сподіваюся, цьогоріч у нас буде не менше десяти представників у регіонах, - мовний омбудсмен Кремінь Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь сподівається, що цьогоріч розпочнуть роботу десять регіональних представників його офісу. 1 186 14 Раніше у тренді: Мовне питання

Мова має визначальну роль для національної ідентичності, єдності та майбутнього України, - Кремінь Мова має визначальну роль для національної ідентичності, єдності та майбутнього України, - Кремінь Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь зазначає, що державна мова відіграє визначальну роль для національної ідентичності, єдності і майбутнього Української держави. 1 009 14 Раніше у тренді: Мовне питання

Штрафи за порушення мовного закону битимуть не так по кишені бізнесу, як по репутації, - Кремінь Штрафи за порушення мовного закону битимуть не так по кишені бізнесу, як по репутації, - Кремінь Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь повідомив, що величезна кількість установ і закладів, які надають послуги, вже давно перейшли на обслуговування державною мовою. 2 640 14 Раніше у тренді: Мовне питання

У Держбюджеті-2021 не виділили коштів на програму сприяння освоєнню державної мови і на безкоштовні курси української мови, - Кремінь У Держбюджеті-2021 не виділили коштів на програму сприяння освоєнню державної мови і на безкоштовні курси української мови, - Кремінь Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь заявляє, що державний бюджет на 2021 рік не передбачає виділення фінансування на державну програму сприяння освоєнню державної мови і курси з безкоштовного вивчення державної мови. 813 13 Раніше у тренді: Мовне питання Бюджет-2021

Сторінка 13 з 15