10946 відвідувачів онлайн
Стан мовного законодавства в Україні стає темою ширших обговорень у 2025 році. Президент Володимир Зеленський підкреслює державний статус української мови, незважаючи на спротив Росії. Протягом першого півріччя Секретаріат Уповноваженого із захисту державної мови виявив 524 порушення закону. Новопризначена мовний омбудсмен Олена Івановська називає захист української мови на тимчасово окупованих територіях пріоритетом своєї діяльності. Важливі ініціативи включають впровадження українських назв іноземних міст та зусилля уряду стосовно латинізації кримськотатарської мови. На цьому тлі військовий радник звертає увагу на вплив російськомовного середовища в ЗСУ.

Якою є державна мова України?

Державною мовою України є українська. Незважаючи на різні мовні навантаження з боку інших держав, особливо Росії, Україна підкреслює свій правовий статус, згідно з яким українська мова є єдиною державною.

Які основні зміни відбулися в мовному законодавстві України у 2025 році?

У 2025 році були виявлені та зафіксовані численні порушення мовного законодавства. Також було прийнято кілька ініціатив, спрямованих на захист української мови, включаючи додавання українських назв до офіційного вжитку та посилення контролю за законами про мови національних меншин.

Що відомо про мовну омбудсменку Олену Івановську?

Олена Івановська, призначена мовною омбудсменкою в липні 2025 року, акцентує увагу на захисті української мови, особливо на тимчасово окупованих територіях. Вона виробила кілька ключових пріоритетів для зміцнення мовної політики України.

Які ініціативи стосовно кримськотатарської мови були ухвалені?

У 2025 році кримськотатарська мова була переведена на латинську графіку. Це рішення спрямоване на збагачення мовного ландшафту Криму та зміцнення індивідуальної культурної ідентичності його народу у сучасних умовах.

Які проблеми з російськомовним середовищем існують у Збройних силах України?

Військовий радник мовного омбудсмена зазначив, що російськомовне середовище в ЗСУ є темою нагальної уваги. Це вважається проблемою, яка може заважати повноцінному втіленню української мови у військові комунікації.

докладніше

ТОП новини мова

Залишилося розглянути понад 800 правок до "мовного закону", - Ірина Геращенко Залишилося розглянути понад 800 правок до "мовного закону", - Ірина Геращенко До "мовного закону" - законопроекту 5670-д "Про забезпечення функціонування української мови як державної" - залишилося розглянути майже 800 правок. 1 742 30 Раніше у тренді: Мовне питання

гриневич Гриневич: Єдина межа, яку Україна не переступить, - це навчання дітей вільно говорити державною мовою Міністерство освіти й науки України буде враховувати висновки Венеціанської комісії щодо закону про освіту і обговорить їх з усіма зацікавленими сторонами. 4 510 30 Політика України

скрипка олег Ухвалення закону про мовні квоти на телебаченні - це чудово, але потрібен механізм, як їх дотримуватися, - Скрипка Разом з ухваленням законодавства про мовні квоти на телебаченні слід розробити механізми, як цих квот дотримуватися. 2 965 30 Політика України

язык,украинский Українська входить до 30 найпоширеніших мов світу, - Кремінь Сьогодні, 9 листопада, в Україні традиційно відзначають День української писемності та мови. 3 345 29 Суспільство

"Мовний омбудсмен" має займатися не тільки захистом, але й популяризацією української мови, - Бородянський. ВIДЕО "Мовний омбудсмен" має займатися не тільки захистом, але й популяризацією української мови, - Бородянський. ВIДЕО Пошуки кандидата на посаду уповноваженого із захисту української мови тривають. 1 806 29 Політика України

Лідер Партії угорців України Брензович на засідання облради не ходить, але активно обговорює з європейськими політиками права нацменшин Лідер Партії угорців України Брензович на засідання облради не ходить, але активно обговорює з європейськими політиками права нацменшин На місцевому рівні угорсько-українські відносини рухаються в звичайному руслі. 2 917 29 Раніше у тренді: Мовне питання

язык радио украинский квоты Нацрада з ТРМ оштрафувала "Радіо-Ера" на 317 тис. грн за порушення мовних квот Національна рада з питань телебачення і радіомовлення оштрафувала проект "Радіо-Ера FM" (ТОВ "Телерадіокомпанія "Радіо-Ера") на 317,4 тис. грн за порушення мовних квот. 3 467 29 Суспільство

Угорщина знаходить нові приводи для невдоволення мовною політикою в Україні, - Гриневич Угорщина знаходить нові приводи для невдоволення мовною політикою в Україні, - Гриневич Угорщина погодилася з тим, що Україна має виконати рекомендації Венеціанської комісії щодо закону про освіту, однак знаходить нові приводи для невдоволення мовною політикою в Україні. 7 093 29 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

мид Наша позиція щодо закону про освіту залишається незмінною, - Беца У прес-службі МЗС підкреслили, що заява глави МЗС Угорщини Петера Сіярто є серйозною, тому "відповідь вимагає зваженого підходу". 8 194 29 Політика України

Україна й Угорщина узгодили позиції з "мовного питання" та прикордонного контролю, - Боднар Україна й Угорщина узгодили позиції з "мовного питання" та прикордонного контролю, - Боднар Врегулювання "мовного питання", прикордонний контроль та інфраструктура - про це вдалося домовитися під час переговорів з угорською стороною. 6 881 29 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Поправки в "бюджетний" законопроєт виводять фільми і телепрограми з-під дії закону про українську мову, - Железняк Поправки в "бюджетний" законопроєт виводять фільми і телепрограми з-під дії закону про українську мову, - Железняк Закон про мову знову під загрозою. У бюджетному законопроєкті №5551-2, який планують розглянути в четвер, є кілька поправок, якими намагаються нівелювати дію закону про українську мову. 2 213 29 Політика України

гриневич Міносвіти готове платити надбавки вчителям української мови в школах нацменшин за інтенсивність праці, - Гриневич Україна має намір провести двосторонні консультації із зацікавленими країнами про імплементацію мовних норм нової редакції закону "Про освіту". 3 749 28 Суспільство

балога Заяви Угорщини щодо українського закону про освіту - інструмент загравання з електоратом: вони не матимуть наслідків, - Балога Українська влада і політики перебільшують значимість загроз Угорщини в зв'язку з ухваленням і підписанням закону України про освіту. 5 037 28 Політика України

Проєкт "Без цензури": Руки геть від мови! Що не так з "украинским русским"? ВIДЕО Проєкт "Без цензури": Руки геть від мови! Що не так з "украинским русским"? ВIДЕО Що не так з "украинским русским" і що треба робити з людьми, які просувають захист російської мови в Україні на державному рівні? Марина Данилюк-Ярмолаєва смачно й іронічно пояснює, як ті, хто не знають і не люблять української мови, намагаються впарити нам гібрид носорога і тульського пряника. 6 032 28 Політика України

Не варто порівнювати Берегово і Донбас, - Кравчук Не варто порівнювати Берегово і Донбас, - Кравчук Конфліктна ситуація в Берегово вимагає обговорень, однак про сепаратизм тут не йдеться. 11 159 28 Раніше у тренді: Мовне питання

Це ініціатива Індустріального телевізійного комітету, - Ткаченко спростував, що хоче відтермінувати мовні квоти Глава парламентського Комітету з питань гуманітарної та цифрової політики Олександр Ткаченко спростував звинувачення про те, що він ініціює відстрочку норм, які захищають українську мову. 4 032 28 Раніше у тренді: Мовне питання

Я чекаю від Бородянського кандидатуру на посаду уповноваженого із захисту державної мови, - Гончарук Я чекаю від Бородянського кандидатуру на посаду уповноваженого із захисту державної мови, - Гончарук Прем'єр-міністр України Олексій Гончарук чекає від Міністерства культури, молоді та спорту (МКМС) подання щодо кандидатури на посаду уповноваженого із захисту державної мови. 1 820 28 Раніше у тренді: Мовне питання

Ми збережемо звичну мову богослужіння після переходу до нас парафій, - архієпископ ПЦУ Онуфрій Ми збережемо звичну мову богослужіння після переходу до нас парафій, - архієпископ ПЦУ Онуфрій Представники Православної Церкви України на Буковині повідомили, що при переході церковних громад національних меншин до єдиної української церкви, їм збережуть мову богослужіння, до якої вони звикли. 14 715 28 Раніше у тренді: Створення Помісної Церкви

Рада розглянула всі правки до "мовного закону". На засідання прибули Ющенко і Філарет Верховна Рада розглянула всі правки до другого читання законопроекту "Про функціонування української мови як державної", ухвалення якого заплановане на сьогодні. 3 887 27 Раніше у тренді: Мовне питання

Мін Мін'юст подав апеляцію у справі про скасування нового правопису Міністерство юстиції 12 березня подало апеляційну скаргу у справі про визнання протиправною і недійсною постанови Кабінету Міністрів України від 22.05.2019 № 437 "Питання українського правопису". 2 959 27 Раніше у тренді: Мовне питання

Зеленський хоче підписати меморандум з Орбаном для вирішення спірних питань: "У нас непрості поки відносини з Угорщиною" Зеленський хоче підписати меморандум з Орбаном для вирішення спірних питань: "У нас непрості поки відносини з Угорщиною" Президент України Володимир Зеленський сподівається на підписання меморандуму про взаєморозуміння з Угорщиною. 1 792 27 Раніше у тренді: Мовне питання Рік Зеленського

У школах України навчання дітей здійснюється 6 мовами, - Міносвіти У школах України навчання дітей здійснюється 6 мовами, - Міносвіти В Інституті освітньої аналітики розповіли, що зараз у загальноосвітніх навчальних закладах України здійснюється навчання 6 мовами. Державною мовою освіту здобуває майже 92% українських школярів, російською - 7% учнів. І менш ніж 1% українців навчається румунською, угорською, польською та молдавською мовами. 9 673 26 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Читаючи висновок Венеціанської комісії, угорці, мабуть, плутають свою мову з російською, - Клімкін Читаючи висновок Венеціанської комісії, угорці, мабуть, плутають свою мову з російською, - Клімкін Глава МЗС України України Павло Клімкін висловив подив у зв'язку з відмовою представників угорської національної меншини від участі в запланованих на 14 лютого консультаціях із Міносвіти щодо мовної норми закону про освіту. 6 731 26 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Угорщина в липні може зняти вето на проведення засідання комісії Україна-НАТО, - Климпуш-Цинцадзе Угорщина в липні може зняти вето на проведення засідання комісії Україна-НАТО, - Климпуш-Цинцадзе Угорщина може зняти вето на проведення засідань комісії Україна - НАТО за кілька днів до проведення саміту альянсу в Брюсселі. 6 278 26 Раніше у тренді: Мовне питання

гриневич Гриневич провела зустріч із депутатами Європарламенту від Європейської народної партії з приводу "мовного закону" Сьогодні, 7 листопада, в Брюсселі міністр освіти й науки України Лілія Гриневич провела зустріч із депутатами Європарламенту від Європейської народної партії. Причина зустрічі - український Закон "Про освіту". 3 141 26 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Законопроєкт Бужанського про мову, швидше за все, не розглядатимуть сьогодні, - "слуга народу" Мошенець Законопроєкт Бужанського про мову, швидше за все, не розглядатимуть сьогодні, - "слуга народу" Мошенець Законопроєкт №2362 "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України з навчання державною мовою в навчальних закладах" авторства депутата фракції "Слуга народу" Максима Бужанського, швидше за все, не розглядатимуть на засіданні Верховної Ради в п'ятницю. 3 024 26 Раніше у тренді: Мовне питання

газети Із 16 січня усі друковані ЗМІ повинні мати україномовну версію, - Держкомтелерадіо Держкомтелерадіо нагадує видавцям, що з 16 січня 2022 року відповідно до чинного законодавства загальноукраїнські та регіональні друковані ЗМІ в Україні повинні видаватися державною мовою. 1 703 26 Раніше у тренді: Мовне питання

Ткаченко про штрафи за порушення "мовного закону": Давайте спочатку штрафувати чиновників, а потім перейдемо до працівників кафе Ткаченко про штрафи за порушення "мовного закону": Давайте спочатку штрафувати чиновників, а потім перейдемо до працівників кафе Міністр культури Олександр Ткаченко вважає за потрібне починати застосовувати штрафи за порушення "мовного закону" саме до чиновників та депутатів. Після цього можна буде переходити до штрафування звичайних людей. 1 384 26 Раніше у тренді: Мовне питання

гриневич Україна не буде змінювати модель навчання в угорських школах до отримання висновків Венеціанської комісії щодо закону про освіту, - Гриневич Міністр освіти і науки України Лілія Гриневич заявляє, що Україна не буде змінювати модель навчання в школах з угорською мовою навчання до отримання висновків Венеціанської комісії щодо статті про мову навчання в законі "Про освіту". 2 622 26 Політика України

На тимчасово окупованій Луганщині дано негласну вказівку вилучити зі шкільних бібліотек книжки українською мовою, - ІС На тимчасово окупованій Луганщині дано негласну вказівку вилучити зі шкільних бібліотек книжки українською мовою, - ІС На тимчасово окупованій Луганщині дано негласну вказівку про вилучення з бібліотечних фондів освітніх установ книг українською мовою. 5 758 26 Раніше у тренді: Окуповані території

Литовський парламент засудив порушення прав кримських татар та етнічних українців в окупованому Криму Литовський парламент засудив грубі й систематичні порушення прав кримських татар та етнічних українців у Криму. 2 215 25 Раніше у тренді: Репресії в окупованому Криму

Зеленський прокоментував вимоги РФ щодо російської мови У нас є державна мова - українська. РФ може заявляти що завгодно, - Зеленський Президент Володимир Зеленський заявив, що державною мовою в Україні є українська. Тому вимоги РФ висуває лише для того, щоб ускладнювати мирний процес. 4 199 44 Раніше у тренді: Мовне питання Вимоги Путіна щодо війни в Україні

Румунія, як і раніше, вважає, що стаття 7 нового закону "Про освіту" негативно впливає на етнічні меншини, - глава МЗС Мелешкану Румунія, як і раніше, вважає, що стаття 7 нового закону "Про освіту" негативно впливає на етнічні меншини, - глава МЗС Мелешкану Румунська влада наполягає на тому, що мовна стаття українського закону "Про освіту" має негативний вплив на національні меншини, які проживають у країні. 1 423 25 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Гуманітарний комітет Ради готує закон про етнополітику, - Потураєв Гуманітарний комітет Ради готує закон про етнополітику, - Потураєв Комітет з питань гуманітарної та інформаційної політики починає працювати над проєктом закону "Про етнічні спільноти". Він повинен зняти низку мовних і етнічних питань. 2 240 25 Політика України

Якісного і кількісного ривка в книжковій галузі не відбулося: Кабмін має знайти важелі для стимулювання, - Порошенко Якісного і кількісного ривка в книжковій галузі не відбулося: Кабмін має знайти важелі для стимулювання, - Порошенко Президент Петро Порошенко закликає уряд розробити економічні важелі стимулювання українського книговидання і посилити захист інтелектуальних прав письменників і дистриб'юторів. 6 201 24 Раніше у тренді: Мовне питання

Міносвіти в липні проведе консультації з угорською громадою щодо мовного питання, - Гриневич Міносвіти в липні проведе консультації з угорською громадою щодо мовного питання, - Гриневич Міністерство освіти України планує в першій половині липня провести консультації з угорською громадою України щодо мовних норм законопроекту про повну загальну середню освіту, повідомила глава Міносвіти Лілія Гриневич. 4 309 24 Раніше у тренді: Мовне питання

зеленський Скоро почуємо слова перемоги та миру, - Зеленський привітав українців з Днем писемності та мови Президент Володимир Зеленський у День писемності та мови привітав українців. 6 979 24 Раніше у тренді: Війна

Ініціатива з вивчення іноземних мов GO Global шукає волонтерів у мовні табори для школярів Ініціатива з вивчення іноземних мов GO Global шукає волонтерів - носіїв англійської мови або людей, які вільно володіють англійською і готові допомогти вчителям GoCamps у 119 школах по всій Україні. 5 143 24 Суспільство

парубий Парубій - Венеціанській комісії: дискусія навколо закону "Про освіту" має більше політичні, ніж правові підстави Голова Верховної Ради Андрій Парубій переконаний, що дискусії навколо закону "Про освіту" викликані більше політичними, аніж правовими підставами, й наполягає на тому, щоб документ залишався у тому вигляді, в якому був проголосований парламентом. 2 857 24 Політика України

Кремінь просить новообраних депутатів місцевих рад скасувати рішення про регіональні мови: У деяких громадах діловодство не ведеться українською мовою Кремінь просить новообраних депутатів місцевих рад скасувати рішення про регіональні мови: У деяких громадах діловодство не ведеться українською мовою Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь звернувся до новообраних депутатів низки місцевих рад щодо необхідності скасувати рішення про функціонування регіональних мов. 2 749 24 Раніше у тренді: Мовне питання

Міносвіти готове продовжити до 2023 року перехідний період для імплементації мовної статті закону "Про освіту", - Гриневич Міносвіти готове продовжити до 2023 року перехідний період для імплементації мовної статті закону "Про освіту", - Гриневич Міністерство освіти і науки України в повному обсязі прийняло рекомендації Венеціанської комісії щодо мовної статті закону "Про освіту" та погоджується, що перехідний період для імплементації статті повинен бути продовжений до 2023 року. 5 219 24 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

тв Порушення телеканалами мовного закону загрожує національній безпеці, - Кремінь Систематичне невиконання та порушення вимог мовного закону телерадіоорганізаціями може загрожувати національній безпеці України. 4 550 24 Раніше у тренді: Мовне питання

казахстан Знання казахської хочуть зробити умовою отримання громадянства Казахстану У Казахстані володіння державною мовою мають намір зробити обов’язковою умовою для тих, хто претендує на набуття громадянства. 2 170 24 За кордоном

венгрия Ми переживаємо не надто легкий період угорсько-українських відносин, але сподіваюся на спільне вирішення проблемних питань, - посол Кешкень Угорський посол зазначив, що ми переживаємо не надто легкий період угорсько-українських відносин і висловив сподівання, що країни подолають цей період. 3 803 24 Політика України

климкин Клімкін у п'ятницю відвідає Румунію Міністр закордонних справ України Павло Клімкін здійснить робочий візит до Бухареста (Румунія) в п'ятницю, 13 жовтня. 1 736 24 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Українська делегація утрималася при голосуванні за резолюцію ПАРЄ про мови нацменшин, - Ірина Геращенко Українська делегація утрималася при голосуванні за резолюцію ПАРЄ про мови нацменшин, - Ірина Геращенко Українська делегація утрималася при голосуванні резолюції ПАРЄ про мови національних меншин, оскільки документ містить положення, які Україна не підтримує. 3 939 23 Політика України

Спроба скасувати мовний закон - це політичні віруси і популізм, - Кремінь Спроба скасувати мовний закон - це політичні віруси і популізм, - Кремінь Кожна спроба підірвати мовне законодавство - спроба удару по національній безпеці. 1 309 22 Раніше у тренді: Мовне питання

Глава МЗС Польщі назвав ситуацію між Україною та Угорщиною "сімейною сваркою": Тут міг би бути корисним генсек НАТО Глава МЗС Польщі назвав ситуацію між Україною та Угорщиною "сімейною сваркою": Тут міг би бути корисним генсек НАТО Міністр закордонних справ Польщі Яцек Чапутович вважає, що генсек НАТО Єнс Столтенберг може втрутитися в ситуацію зі спробою Угорщини заблокувати євроатлантичну інтеграцію України. 5 805 22 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Сторінка 12 з 15