4240 відвідувачів онлайн
Українська мова залишається важливою темою в Україні. Зростає кількість скарг на її витіснення, а штрафи за порушення закону часто залишаються неефективними. Водночас, все більше людей підтримують українізацію, зокрема завдяки політиці "м'якої українізації". Дослідження показують, що 62% громадян спілкуються вдома українською мовою. Крім того, платформа Twitch недавно додала українську мову, що сприяє її популяризації. Тим не менш, існують випадки мовних конфліктів у таксі, школах та на публічних заходах, які підкреслюють актуальність цієї теми в суспільстві.

Чому кількість скарг на мовний закон збільшилась на 27%?

Кількість скарг зросла через активізацію контролю за дотриманням мовного законодавства і підвищену обізнаність громадян щодо своїх прав у контексті функціонування української мови як державної.

Як українці реагують на витіснення рідної мови з публічної сфери?

Українці все більше підтримують захист своєї мови, і багато хто виступає проти витіснення української з публічної сфери. Це спонукає до дій, таких як подання скарг і вимоги підтримання мови на всіх рівнях.

Які наслідки можуть виникнути через порушення мовного закону?

Порушення мовного закону може призводити до адміністративних штрафів та інших юридичних наслідків. Це залежить від серйозності порушення та закріплених законодавством санкцій.

Чи підтримують українці політику "м'якої українізації"?

Політика "м'якої українізації" отримує великий рівень підтримки серед громадян, адже 87% українців виступають за поступове розширення української мови в різних аспектах суспільного життя.

Як реагують на випадки мовних конфліктів у публічних місцях?

Випадки мовних конфліктів привертають увагу громадськості та правоохоронних органів, що сприяє публічному обговоренню цієї проблеми на національному рівні. В основному такі випадки закінчуються адміністративними протоколами або штрафами для винних.

Як Twitch підтримала українську мову на своїй платформі?

Платформа відеотрансляцій Twitch додала українську мову як користувацький інтерфейс, що дозволяє користувачам з України зручніше взаємодіяти із сервісом на рідній мові та підвищує її видимість на глобальному рівні.

докладніше

Новини українська мова

переклад Українська мова офіційно внесена до системи перекладів Єврокомісії - eTranslation, - Мінцифри Українська мова офіційно внесена в систему перекладів Єврокомісії eTranslation. Це безоплатний онлайн-інструмент для перекладу текстів та офіційних документів всіма 24 мовами ЄС. 3 210 56 Технології

тарас,кремінь Україна має внести у Кримінальний кодекс відповідальність за злочин лінгвоциду, - Кремінь Секретаріат мовного омбудсмана співпрацює з депутатами задля впровадження кримінальної відповідальності безпосередньо за злочин лінгвоциду, що поки не передбачено Кримінальним кодексом України. 2 336 10 Війна в Україні

церква,богослужіння В окупованому Севастополі римо-католики провели великодню месу українською, - ЗМІ Римо-католики провели урочисті богослужіння на честь Великодня, одне з них - українською. 6 850 16 Раніше у тренді: Окуповані території

лісовий Якщо викладач на перерві переходить на російську мову, він демонструє дітям зневажливе ставлення до держави, - міністр освіти Лісовий Коли педагог, викладаючи українською мовою, на перерві переходить на російську, він демонструє дітям своє скептичне, зневажливе ставлення до держави. 21 553 195 Суспільство

тарас,кремінь Мовний скандал в ірпінському виші: викладачка відмовилася вести пари українською, її відсторонили на період службового розслідування, - Кремінь У Державному податковому університеті в Ірпені стався мовний скандал: викладачка відмовилася вести пари з філософії українською мовою попри прохання студентів. 27 073 86 Суспільство

школа,вчитель,росія,окупація Рашисти змушують батьків писати відмову від навчання дітей українською мовою на окупованих територіях, - Центр національного спротиву З наступного навчального року на окупованих територіях перестануть викладати українську мову в школах. Зараз діти вивчають її кілька годин на тиждень. 1 351 8 Раніше у тренді: Агресія Росії проти України

кремінь Кремінь: З початку року - 455 звернень про порушення мовного законодавства Від початку 2023 року мовний омбудсмен Тарас Кремінь отримав 455 звернень щодо порушення мовного законодавства. 534 4 Суспільство

мова На 10% знизився рівень вживання російської мови, - опитування. ІНФОГРАФІКА Минулого року суттєво змінилася мовна ситуація в Україні. У 2022 році рівень вживання російської мови знизився майже на 10%. 3 241 32 Раніше у тренді: Агресія Росії проти України

скандал,мова,одеса,готель Клієнтка готелю в Одесі довела до сліз персонал через його україномовність: "Это же колхоз. Я вообще дружу с Трухановым. Имейте в виду". ВIДЕО Російськомовна клієнтка готелю в Одесі довела до сліз представницю персоналу готелю через її україномовність. 59 125 325 Раніше у тренді: Мовне питання

борис,якеменко Любые попытки заговорить на своем языке - нарушение порядка, - пропагандист Якеменко про українських дітей. ВIДЕО Російський пропагандист Борис Якеменко закликає заборонити українським дітям, вивезеним до РФ, говорити у школах один до одного рідною мовою. 26 744 169 За кордоном

мова 33 % киян перейшли на українську мову під час повномасштабної війни, - опитування в застосунку "Київ Цифровий" 31 січня завершилося опитування в застосунку "Київ Цифровий" щодо мови. У межах розробки Міської концепції ствердження української мови в усіх сферах суспільного життя столиці киянам було запропоновано пройти опитування. 2 852 82 Київські новини

мова,говорю Створено проєкт "Говорю", який має полегшити перехід на українську мову В Україні створено національний мовний проєкт "Говорю", який покликаний полегшити перехід на українську. 4 599 35 Суспільство

мова 58% українців не вважають російську мову важливою, - КМІС. ІНФОГРАФІКА У грудні 2022 року більшість українців не вважають російську мову важливою. Натомість українську мову вважає неважливою тільки 1% респондентів. 4 897 145 Суспільство

ігор,терехов Терехов сплатив штраф за використання російської мови під час звернень до громадян Мер Харкова заплатив 3400 грн штрафу за порушення мовного закону. 3 224 99 Суспільство

музей Ще у трьох відомих музеях світу з’явилися україномовні аудіогіди Україномовні аудіогіди з’явилися ще в трьох відомих музеях світу: в Литві, Естонії та Індонезії. 1 227 4 За кордоном

мова,украинский 1,3 млн людей почали вчити українську в додатку Duolingo Після повномасштабного вторгнення Росії в Україну понад 1,3 млн користувачів у світі почали вивчати українську мову через платформу Duolingo. 3 381 30 Суспільство

ігор,терехов Терехов пообіцяв продовжити говорити з харків’янами російською попри штраф Мер Харкова Ігор Терехов заявив, що і надалі спілкуватиметься з мешканцями міста російською мовою. Раніше мовний омбудсмен виписав йому штраф у 3400 за порушення законодавства про українську мову. 12 553 119 Політика України

мова,диктант Диктант, який вразив у саме серце: найкращі меми про радіодиктант національної єдності 2022. ФОТОрепортаж 9 листопада 2022 року вся країна писала Диктант національної єдності у День української писемності та мови. 16 634 12 Суспільство

мова,одеса,російська "Ситуація в Одесі обурлива": мовний омбудсмен Кремінь просить мера Труханова прибрати вивіски російською Мовний омбудсмен Тарас Кремінь звернувся до мера Одеси Геннадія Труханова з проханням демонтувати вивіски, таблички, зовнішню рекламу та інші носії інформації, розміщені лише недержавною мовою. 13 573 48 Раніше у тренді: Мовне питання

школа,окупанти,окупація Школярам Бердянська педагоги-зрадники пропонують писати заяви на відмову від вивчення української мови та літератури, - Федоров Російські загарбники на тимчасово окупованих територіях взялися за деукраїнізацію. 2 533 21 Раніше у тренді: Війна

мова,російська Доцента київського вишу оштрафували за викладання недержавною мовою Доцент одного із київських університетів має сплатити штраф через порушення закону про функціонування української мови. 6 433 38 Суспільство

кремінь Понад 100 фактів утиску української мови довели на тимчасово окупованих територіях, - Кремінь На тимчасово окупованих територіях України виявлено і доведено понад 100 фактів лінгвоциду - цілеспрямованої заборони та утисків української мови. 683 5 Суспільство

мова В Україні побільшало скарг через порушення мовного законодавства. ІНФОГРАФІКА Українці почали частіше скаржитись через відсутність інформації та надання послуг українською мовою. 5 153 67 Раніше у тренді: Мовне питання

deepl Німецька IT-компанія DeepL додала українську мову до свого сервісу перекладів Німецька IT-компанія DeepL у відповідь на величезний попит з боку користувачів додала українську мову до свого однойменного сервісу перекладів. 582 0 IT

мова Війська РФ на окупованих територіях чинять лінгвоцид, - мовний омбудсмен Кремінь Російські загарбники на тимчасово захоплених територіях України перейшли до лінгвоциду - витіснення української мови з усіх сфер суспільного життя. 4 807 32 Раніше у тренді: Війна

азербайджан,гобустан Україномовний аудіогід запустили в Азербайджані у заповіднику "Гобустан". ВIДЕО В Азербайджані запустили україномовний аудіогід у Державному історико-художньому заповіднику "Гобустан". 1 526 10 Події

путін Міністерство освіти РФ готує підручник "правильної" української мови для окупованих територій. ВIДЕО У Міністерстві освіти РФ готують підручник "правильної" української мови для окупованих територій. 11 611 52 Раніше у тренді: Війна

мова,украинский Законопроєкт про медіа варто суттєва допрацювати, не можна допустити звуження сфери використання української мови, - Кремінь Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь заявив, що законопроєкт про медіа має бути суттєво доопрацьований. 1 738 14 Політика України

михалков Українська стала "образом русофобії", викладання нею на окупованих територіях стане катастрофою, - путініст Михалков Одіозний російський режисер Микита Михалков заявив, що він проти викладання українською мовою в школах окупованого Донбасу. 12 691 277 Раніше у тренді: Окуповані території Війна

мова,украинский Дедалі більше українців говорять вдома українською, - опитування "Рейтингу". ІНФОГРАФІКА Українською вдома зараз розмовляють більше половини громадян країни. Цей показник зріс порівняно з квітнем. 4 418 27 Суспільство

продукти На етикетках продуктів має бути українська мова, інакше продавати не можна, - Кабмін Кабінет міністрів скасував дозвіл на продаж продуктів харчування з етикетками без української мови. Дозвіл запроваджували на початку повномасштабної війни, коли в Україні був дефіцит продуктів. 4 954 12 Суспільство

продукти Кабмін заборонив імпорт харчових продуктів з етикеткою не української мовою Кабінет міністрів скасував дію введеної 9 березня законодавчої норми, яка дозволяє імпортерам продовольчих продуктів ввозити в країну цю продукцію, навіть якщо інформацію на упаковці товару викладено не українською мовою. 298 0 Регуляторна політика

youtube Відтепер на YouTube можна переглядати відео з українськими субтитрами, – Мінцифри На YouTube став доступним перегляд відео з автоматичним перекладом субтитрів українською. 94 0 Технології

росіянин Росіянина виселили з готелю в Туреччині за те, що він вимагав від двох українок говорити російською: "По хахляцки не п#зди!". ВIДЕО Росіянина виселили з готелю в Туреччині за те, що він вимагав від двох українок говорити російською. 46 795 148 Раніше у тренді: Війна

мова,украинский За 10 днів дії вимог закону про мову в інтернеті отримано рекордну кількість скарг на порушення - 502, - омбудсмен Протягом перших 10 днів дії нових вимог Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної" - з 16 по 25 липня - до Секретаріату Уповноваженого надійшла рекордна кількість повідомлень громадян про його порушення - 502. 2 553 10 Раніше у тренді: Мовне питання

linkedin Професійна соцмережа LinkedIn запустила україномовну версію Соціальна мережа LinkedIn відтепер доступна українською. Вона з’явилась у переліку мов у налаштуваннях. 458 0 Технології

филатов Філатов оголосив в Дніпрі "лагідну українізацію" Наступного місяця на сесії міськради розглянуть програму сприяння впровадженню української мови у місті. Це стане початком "лагідної українізації". 18 691 40 Суспільство

мова Від 16 липня за порушення мовного законодавства каратимуть, - мовний омбудсмен Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь заявляє, що за порушення мовного законодавства з 16 липня каратимуть попередженням або штрафом за рішенням мовного омбудсмена. 8 527 46 Суспільство

тв,молдова Молдовський суспільний мовник запустив дві передачі українською мовою Державний телеканал "Moldova 1" почав випускати дві передачі українською мовою. 1 632 6 Суспільство

музей,угорщина,аудіогід У музеї Королівського палацу поблизу Будапешта запустили україномовний аудіогід У музеї Королівського палацу (Палацу Грашшалковичів) в угорському місті Ґеделле запустили аудіогід українською мовою. 497 0 Суспільство

кремінь Росія влаштувала на окупованих територіях лінгвоцид української мови, - Кремінь Після 24 лютого на тимчасово окупованих Росією територіях України зафіксовано понад 100 фактів цілеспрямованого знищення української мови у різних сферах суспільного життя. 7 940 62 Війна в Україні

playstation Sony запустила українськомовну версію PlayStation Store У магазині PS Store з’явилася україномовна версія інтерфейсу. 362 0 Технології

язык,русский У школах Миколаєва з нового навчального року заборонили використання російської мови. ДОКУМЕНТ У комунальних закладах загальної середньої освіти Миколаєва з нового навчального року забороняється використання російської мови. 5 647 65 Раніше у тренді: Мовне питання

украина,независимость Із 16 липня мовою вебресурсів та користувацьких інтерфейсів має бути українська, – мовний омбудсмен За місяць, 16 липня, набирають чинності частина друга та шоста статті 27 Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної", які регламентують використання державної мови в мережі Інтернет та мови інтерфейсів комп'ютерних програм, встановлених на товарах. 307 0 Влада

мова,украинский З 16 липня україномовна версія повинна стати основною для всіх українських сайтів, - Кремінь Всі Інтернет-ресурси, що є представництвами зареєстрованих в Україні суб’єктів господарювання, з 16 липня повинні мати основну версію українською мовою. Також має бути локалізований будь-який товар, на який встановлено комп’ютерну програму - від електрокавоварки до автомобіля. 3 524 17 Суспільство

маріуполь Рашисти в Маріуполі забороняють школярам спілкуватись українською навіть на перервах, - Андрющенко В окупованому Маріуполі "керівництво" шкіл забороняє дітям спілкуватись українською та погрожує "наслідками". 4 696 33 Раніше у тренді: Війна

маріуполь У Маріуполі з уцілілого приміщення бібліотеки російські окупанти вивезли всі книги, - Андрющенко. ФОТОрепортаж У захопленому Маріуполі з уцілілого приміщення бібліотеки російські загарбники вивезли всі книги під приводом "на зберігання". 5 195 14 Раніше у тренді: Війна

тарас,кремінь Російськомовні пісні практично зникли з ефірів українських радіостанцій, на відміну від російської мови, - мовний омбудсмен Кремінь Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь заявляє, що російськомовні пісні практично зникли з ефірів українських радіостанцій, на відміну від російської мови. 6 737 136 Раніше у тренді: Війна

Сторінка 3 з 18