7610 відвідувачів онлайн
Стан мовного законодавства в Україні стає темою ширших обговорень у 2025 році. Президент Володимир Зеленський підкреслює державний статус української мови, незважаючи на спротив Росії. Протягом першого півріччя Секретаріат Уповноваженого із захисту державної мови виявив 524 порушення закону. Новопризначена мовний омбудсмен Олена Івановська називає захист української мови на тимчасово окупованих територіях пріоритетом своєї діяльності. Важливі ініціативи включають впровадження українських назв іноземних міст та зусилля уряду стосовно латинізації кримськотатарської мови. На цьому тлі військовий радник звертає увагу на вплив російськомовного середовища в ЗСУ.

Якою є державна мова України?

Державною мовою України є українська. Незважаючи на різні мовні навантаження з боку інших держав, особливо Росії, Україна підкреслює свій правовий статус, згідно з яким українська мова є єдиною державною.

Які основні зміни відбулися в мовному законодавстві України у 2025 році?

У 2025 році були виявлені та зафіксовані численні порушення мовного законодавства. Також було прийнято кілька ініціатив, спрямованих на захист української мови, включаючи додавання українських назв до офіційного вжитку та посилення контролю за законами про мови національних меншин.

Що відомо про мовну омбудсменку Олену Івановську?

Олена Івановська, призначена мовною омбудсменкою в липні 2025 року, акцентує увагу на захисті української мови, особливо на тимчасово окупованих територіях. Вона виробила кілька ключових пріоритетів для зміцнення мовної політики України.

Які ініціативи стосовно кримськотатарської мови були ухвалені?

У 2025 році кримськотатарська мова була переведена на латинську графіку. Це рішення спрямоване на збагачення мовного ландшафту Криму та зміцнення індивідуальної культурної ідентичності його народу у сучасних умовах.

Які проблеми з російськомовним середовищем існують у Збройних силах України?

Військовий радник мовного омбудсмена зазначив, що російськомовне середовище в ЗСУ є темою нагальної уваги. Це вважається проблемою, яка може заважати повноцінному втіленню української мови у військові комунікації.

докладніше

Новини мова

книга,книги,література 16 видавців публікують більше книжок російською, ніж вимагає закон, - Уповноважений із захисту державної мови. Уповноважений із захисту державної мови перевірить 16 видавців які, за даними Книжкової палати, у 2022 році видали українською менше ніж 50 відсотків від усіх назв книжкових видань. 2 515 45 Політика України

майя,санду Санду схвалила скасування "молдовської мови" та запровадження румунської, як державної мови Президентка Молдови Мая Санду в середу підписала закон, який передбачає закріплення в усіх законах країни поняття "румунська мова" замість "молдовської" та "рідної" мов. 10 828 117 За кордоном

молдова,мова У Молдові скасували "молдовську мову" Парламент Молдови закріпив в усіх законах країни поняття "румунська мова" замість "молдовської" та "рідної" мов. 14 497 128 За кордоном

верещук Поляки готові внести українську як іноземну до навчальних предметів. Але в Україні мають розробити стратегію складання іспитів з польської, - Верещук Представники Міносвіти й Українського центру оцінювання якості освіти говорили про необхідність тісної гуманітарної й освітньої взаємодії України та європейських держав. Передусім Польщі. Зокрема, про можливість включення польської мови до переліку навчальних предметів, з яких проводиться зовнішнє незалежне оцінювання. 6 075 72 Суспільство

мова 33 % киян перейшли на українську мову під час повномасштабної війни, - опитування в застосунку "Київ Цифровий" 31 січня завершилося опитування в застосунку "Київ Цифровий" щодо мови. У межах розробки Міської концепції ствердження української мови в усіх сферах суспільного життя столиці киянам було запропоновано пройти опитування. 2 836 82 Київські новини

киргизстан Киргизстан має намір замінити російську мову на киргизьку як офіційну в усіх установах, організаціях і на підприємствах Парламент Киргизстану схвалив у першому читанні законопроєкт "Про державну мову Киргизької Республіки". Згідно з новим законом, киргизька мова стане офіційною та робочою для державних органів. 7 357 36 За кордоном

мова,украинский 1,3 млн людей почали вчити українську в додатку Duolingo Після повномасштабного вторгнення Росії в Україну понад 1,3 млн користувачів у світі почали вивчати українську мову через платформу Duolingo. 3 336 30 Суспільство

біженці,латвія Українцям, які знайшли роботу в Латвії, не обов’язково буде вчити мову, - Сейм Сейм Латвії не підтримав ідею зобов’язати українців, які працюють у Латвії, з 1 січня 2024 року відвідувати курси латиської мови. 1 218 11 За кордоном

латвія Українських біженців, які працюють у Латвії, зобов’яжуть вчити латиську мову Громадяни України, які вступили в правові трудові відносини в Латвії, з 1 січня 2024 року повинні будуть в обов’язковому порядку відвідувати заняття з латиської мови. 239 1 Соціальна політика

мова,диктант Диктант, який вразив у саме серце: найкращі меми про радіодиктант національної єдності 2022. ФОТОрепортаж 9 листопада 2022 року вся країна писала Диктант національної єдності у День української писемності та мови. 16 603 12 Суспільство

мова,російська Ціною життів кращих ми виборюємо право говорити рідною мовою, - Залужний Захисники України ціною власних життів виборюють право говорити рідною мовою. 8 434 49 Раніше у тренді: Війна

казахстан Знання казахської хочуть зробити умовою отримання громадянства Казахстану У Казахстані володіння державною мовою мають намір зробити обов’язковою умовою для тих, хто претендує на набуття громадянства. 2 170 24 За кордоном

зеленський Скоро почуємо слова перемоги та миру, - Зеленський привітав українців з Днем писемності та мови Президент Володимир Зеленський у День писемності та мови привітав українців. 6 979 24 Раніше у тренді: Війна

школа,окупанти,окупація Школярам Бердянська педагоги-зрадники пропонують писати заяви на відмову від вивчення української мови та літератури, - Федоров Російські загарбники на тимчасово окупованих територіях взялися за деукраїнізацію. 2 523 21 Раніше у тренді: Війна

язык,омбудсмен Мonobank, ПриватБанк і Ощадбанк прибрали російську мову з інтерфейсів Українські банки активно відмовляються від російської мови в інтерфейсах. 6 683 36 Події

мова В Україні побільшало скарг через порушення мовного законодавства. ІНФОГРАФІКА Українці почали частіше скаржитись через відсутність інформації та надання послуг українською мовою. 5 121 67 Раніше у тренді: Мовне питання

мова 7 із 50 найпопулярніших онлайн-видань порушують Закон про мову Секретаріат уповноваженого із захисту державної мови провів моніторинг діяльності 50 найпопулярніших онлайн-медіа щодо дотримання вимог мовного законодавства, сім із них порушують закон. 3 811 22 Суспільство

мова Війська РФ на окупованих територіях чинять лінгвоцид, - мовний омбудсмен Кремінь Російські загарбники на тимчасово захоплених територіях України перейшли до лінгвоциду - витіснення української мови з усіх сфер суспільного життя. 4 789 32 Раніше у тренді: Війна

токаєв,алієв Президенти Казахстану та Азербайджану спілкувалися без перекладачів - кожен своєю мовою - і все зрозуміли. ВIДЕО Під час перемовин між президентами Казахстану та Азербайджану Касимом-Жомартом Токаєвим та Ільхамом Алієвим, кожен з президентів говорив рідною мовою без перекладачів, що не завадило співрозмовникам зрозуміти один одного. 10 427 40 За кордоном

михалков Українська стала "образом русофобії", викладання нею на окупованих територіях стане катастрофою, - путініст Михалков Одіозний російський режисер Микита Михалков заявив, що він проти викладання українською мовою в школах окупованого Донбасу. 12 673 277 Раніше у тренді: Окуповані території Війна

мова,російська У школах Києва повністю відмовились від російської мови В українських школах на тлі повномасштабної війни з російськими окупантами можуть скасувати предмет "російська мова", а в школах Києва прийнято рішення з початку навчального року не вести викладання російською мовою. Також мова окупанта не викладатиметься ані як предмет, ані факультативно. 8 322 100 Суспільство

польща Рада польської мови при Академії наук закликала вживати "в Україні" замість "на Україні" Рада польської мови, яка діє при Академії наук Польщі, запропонувала розширити застосування форми "в Україні", оскільки, на її думку, традиційне написання "на Україні" не є єдино правильним. 4 809 37 Суспільство

linkedin Професійна соцмережа LinkedIn запустила україномовну версію Соціальна мережа LinkedIn відтепер доступна українською. Вона з’явилась у переліку мов у налаштуваннях. 452 0 Технології

украина,независимость Із 16 липня мовою вебресурсів та користувацьких інтерфейсів має бути українська, – мовний омбудсмен За місяць, 16 липня, набирають чинності частина друга та шоста статті 27 Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної", які регламентують використання державної мови в мережі Інтернет та мови інтерфейсів комп'ютерних програм, встановлених на товарах. 302 0 Влада

маріуполь Рашисти в Маріуполі забороняють школярам спілкуватись українською навіть на перервах, - Андрющенко В окупованому Маріуполі "керівництво" шкіл забороняє дітям спілкуватись українською та погрожує "наслідками". 4 682 33 Раніше у тренді: Війна

тарас,кремінь Російськомовні пісні практично зникли з ефірів українських радіостанцій, на відміну від російської мови, - мовний омбудсмен Кремінь Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь заявляє, що російськомовні пісні практично зникли з ефірів українських радіостанцій, на відміну від російської мови. 6 709 136 Раніше у тренді: Війна

мова 90% російськомовних жителів України не зазнавали утисків через мову, - опитування КМІС Російськомовні українці та етнічні росіяни вважають, що в Україні немає утисків російськомовного населення. 4 946 78 Раніше у тренді: Війна

мова,російська Російську можуть прибрати зі шкільної програми вже з 1 вересня, - омбудсмен З нового навчального року в тих школах, в яких досі викладається така дисципліна, як "російська мова", потрібно розглянути можливість заміни іншими предметами або шляхом збільшення частки вивчення наявних дисциплін. 6 275 72 Раніше у тренді: Війна

язык,мова 83% українців висловлюються за те, щоб українська була єдиною державною мовою в країні, - опитування "Рейтингу" На сьогодні абсолютна більшість українців (83%) виступають за те, щоб українська була єдиною державною мовою в Україні. 7 870 193 Суспільство

мидрф Порушення прав російськомовних в Україні досягло "жахливих масштабів", - МЗС РФ Міністерство закордонних справ Росії заявляє, що порушення прав російськомовних в Україні досягло "жахливих масштабів". 66 723 384 За кордоном

тарас,кремінь Кремінь просить підтримки української мови у Києві: Кожну четверту-п'яту скаргу про порушення закону зафіксовано у столиці У 2021 році кожну четверту-п'яту скаргу про порушення мовного закону зафіксовано у Києві. 1 152 7 Раніше у тренді: Мовне питання

газети Із 16 січня усі друковані ЗМІ повинні мати україномовну версію, - Держкомтелерадіо Держкомтелерадіо нагадує видавцям, що з 16 січня 2022 року відповідно до чинного законодавства загальноукраїнські та регіональні друковані ЗМІ в Україні повинні видаватися державною мовою. 1 703 26 Раніше у тренді: Мовне питання

дом Кремінь вважає неприпустимим надання телеканалу "Дом" можливості здійснювати показ передач та фільмів недержавною мовою Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь вважає неприпустимим надання телеканалу "Дом" можливості здійснювати ефіри недержавною мовою на всій території України. 2 418 18 Раніше у тренді: Мовне питання

Якщо не скасувати закон про мову, результат "СН" на виборах буде невтішним, -"слуга народу" Бужанський Якщо не скасувати закон про мову, результат "СН" на виборах буде невтішним, -"слуга народу" Бужанський Неприйняття законопроєкту про відміну закону про мову буде однією з головних причин невтішного результату "СН" на наступних виборах. 16 436 144 Раніше у тренді: Мовне питання

мова,украинский У держбюджеті мають з'явитись реальні кошти на забезпечення функціонування української мови як державної, - Кремінь Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь заявляє, що у державному бюджеті України мають з'явитися "реальні кошти" на забезпечення функціонування української мови як державної. 398 6 Раніше у тренді: Бюджет-2022

"Слуги народу" пропонують спростити звільнення мовного омбудсмена "Слуги народу" пропонують спростити звільнення мовного омбудсмена Депутати монобільшості зареєстрували законопроєкт, що спрощує звільнення Уповноваженого із захисту державної мови. 4 150 73 Політика України

мова,білорусь Режим Лукашенка ліквідував Товариство білоруської мови у республіці Режим так званого президента Білорусі Олександра Лукашенка ліквідував Товариство білоруської мови ім. Ф. Скорини 4 702 38 За кордоном

язык,украинский Українська входить до 30 найпоширеніших мов світу, - Кремінь Сьогодні, 9 листопада, в Україні традиційно відзначають День української писемності та мови. 3 345 29 Суспільство

Румунія просить Україну офіційно визнати, що молдавської мови не існує Румунія просить Україну офіційно визнати, що молдавської мови не існує Румунська сторона зазначає, що вже не вперше звертається до України з таким проханням. 21 456 227 За кордоном

Пів мільйона за порушення мовного закону: Суд у Києві розглядає справу про можливе примушування працівників Nestle використовувати російську мову. ВІДЕО+ФОТОрепортаж Пів мільйона за порушення мовного закону: Суд у Києві розглядає справу про можливе примушування працівників Nestle використовувати російську мову. ВІДЕО+ФОТОрепортаж Сьогодні, 30 вересня, в Подільському райсуді Києва починається розгляд справи про можливе примушування працівників компанії Nestle використовувати в роботі російську мову. Під будівлею суду відбулася акція на підтримку звільненого напередодні з компанії співробітника і з вимогою проводити корпоративне спілкування українською мовою. 10 472 61 Раніше у тренді: Мовне питання

Театри продовжують порушувати норми мовного закону: ситуація залишає бажати кращого, будуть вжиті заходи, - Кремінь Театри продовжують порушувати норми мовного закону: ситуація залишає бажати кращого, будуть вжиті заходи, - Кремінь Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь нарікає на невиконання мовного законодавства державними театрами. 3 238 11 Раніше у тренді: Мовне питання

Для понад 200 тис. українців жестова мова є рідною, - Мінсоцполітики Для понад 200 тис. українців жестова мова є рідною, - Мінсоцполітики Для понад 200 тис. громадян України жестова мова є рідною. 1 050 16 Суспільство

"Питання "вбивства кирилиці" - це крок до знищення українства і це антиукраїнський вибір", - мовний омбудсмен Кремінь "Питання "вбивства кирилиці" - це крок до знищення українства і це антиукраїнський вибір", - мовний омбудсмен Кремінь Можлива відмова від кирилиці в українському правописі несе загрози національній безпеці України, а перехід на латиницю є антиукраїнським вибором. 5 468 164 Раніше у тренді: Мовне питання

Нацкомісія за два місяці видала 22,3 тис. держсертифікатів про рівень володіння українською мовою, - Демська Нацкомісія за два місяці видала 22,3 тис. держсертифікатів про рівень володіння українською мовою, - Демська Національна комісія зі стандартів державної мови видала 22 265 державних сертифікатів на рівень володіння державною мовою за два місяці проведення іспиту, повідомила глава відомства Орися Демська. 901 8 Раніше у тренді: Мовне питання

Проєкт "Без цензури": План "Б" Росії для України. Як окупанти хочуть нас поглинути і до чого тут латинка? ВIДЕО Проєкт "Без цензури": План "Б" Росії для України. Як окупанти хочуть нас поглинути і до чого тут латинка? ВIДЕО Як розчинити тисячолітню історію України і українську мову? Наприклад, перейти на інший алфавіт і перейменувати державу. Фантастика? Аж ніяк! 7 411 58 Політика України

Питання збереження кириличного алфавіту дорівнює питанню збереження традицій, - Кремінь про перехід на латиницю Питання збереження кириличного алфавіту дорівнює питанню збереження традицій, - Кремінь про перехід на латиницю Мовний омбудсман Тарас Кремінь вважає, що питання застосування кирилиці в українській літературній мові не піддається жодним сумнівам ані з філологічної, ані з наукової, ані з політичної точки зору. 4 286 124 Суспільство

Нонсенс і руйнування традицій, - мовознавець Гриценко про можливий перехід на латиницю в Україні Нонсенс і руйнування традицій, - мовознавець Гриценко про можливий перехід на латиницю в Україні Українська писемність заснована на кирилиці багато століть, і змінювати її на формат латиниці є руйнуванням традиції. Теоретичне переведення України на латиницю можна назвати нонсенсом. 14 262 146 Раніше у тренді: Мовне питання

Данілов здивований реакцією на його заяву про перехід України на латиницю: "Якщо прихильникам "російського світу" стало зле, значить, Україні буде добре!" Данілов здивований реакцією на його заяву про перехід України на латиницю: "Якщо прихильникам "російського світу" стало зле, значить, Україні буде добре!" Секретар Ради національної безпеки та оборони Олексій Данілов здивований реакцією на його заяву про необхідність введення латиниці в Україні. 13 092 210 Політика України

Сторінка 2 з 15