10853 відвідувача онлайн
Стан мовного законодавства в Україні стає темою ширших обговорень у 2025 році. Президент Володимир Зеленський підкреслює державний статус української мови, незважаючи на спротив Росії. Протягом першого півріччя Секретаріат Уповноваженого із захисту державної мови виявив 524 порушення закону. Новопризначена мовний омбудсмен Олена Івановська називає захист української мови на тимчасово окупованих територіях пріоритетом своєї діяльності. Важливі ініціативи включають впровадження українських назв іноземних міст та зусилля уряду стосовно латинізації кримськотатарської мови. На цьому тлі військовий радник звертає увагу на вплив російськомовного середовища в ЗСУ.

Якою є державна мова України?

Державною мовою України є українська. Незважаючи на різні мовні навантаження з боку інших держав, особливо Росії, Україна підкреслює свій правовий статус, згідно з яким українська мова є єдиною державною.

Які основні зміни відбулися в мовному законодавстві України у 2025 році?

У 2025 році були виявлені та зафіксовані численні порушення мовного законодавства. Також було прийнято кілька ініціатив, спрямованих на захист української мови, включаючи додавання українських назв до офіційного вжитку та посилення контролю за законами про мови національних меншин.

Що відомо про мовну омбудсменку Олену Івановську?

Олена Івановська, призначена мовною омбудсменкою в липні 2025 року, акцентує увагу на захисті української мови, особливо на тимчасово окупованих територіях. Вона виробила кілька ключових пріоритетів для зміцнення мовної політики України.

Які ініціативи стосовно кримськотатарської мови були ухвалені?

У 2025 році кримськотатарська мова була переведена на латинську графіку. Це рішення спрямоване на збагачення мовного ландшафту Криму та зміцнення індивідуальної культурної ідентичності його народу у сучасних умовах.

Які проблеми з російськомовним середовищем існують у Збройних силах України?

Військовий радник мовного омбудсмена зазначив, що російськомовне середовище в ЗСУ є темою нагальної уваги. Це вважається проблемою, яка може заважати повноцінному втіленню української мови у військові комунікації.

докладніше

Новини мова

Рішення про надання російській мові статусу регіональної в Миколаєві досі залишається чинним, - Кремінь Рішення про надання російській мові статусу регіональної в Миколаєві досі залишається чинним, - Кремінь Уповноважений щодо захисту державної мови Тарас Кремінь повідомив, що рішення Миколаївської міської ради про надання російській мові статусу регіональної мови в Миколаєві досі залишається чинним. 2 968 22 Раніше у тренді: Мовне питання

Скасовано рішення про визнання російської мови регіональною на території Запорізької області, - Кремінь Скасовано рішення про визнання російської мови регіональною на території Запорізької області, - Кремінь Запорізький окружний адміністративний суд визнав протиправним і недійсним рішення про визнання російської мови регіональною на території області, яке Запорізька облрада ухвалила в 2012 році. 8 322 20 Раніше у тренді: Мовне питання

Росія - не монополіст мови, нам давно час голосно заявити, що в Україні є українська російська, - Мендель. ВIДЕО Росія - не монополіст мови, нам давно час голосно заявити, що в Україні є українська російська, - Мендель. ВIДЕО Росія не є монополістом, власником російської мови. Російська мова, а точніше "українська російська", є також частиною культурного розмаїття України. 49 197 873 Раніше у тренді: Мовне питання

Лідер Партії угорців України Брензович на засідання облради не ходить, але активно обговорює з європейськими політиками права нацменшин Лідер Партії угорців України Брензович на засідання облради не ходить, але активно обговорює з європейськими політиками права нацменшин На місцевому рівні угорсько-українські відносини рухаються в звичайному руслі. 2 917 29 Раніше у тренді: Мовне питання

Мін Мін'юст подав апеляцію у справі про скасування нового правопису Міністерство юстиції 12 березня подало апеляційну скаргу у справі про визнання протиправною і недійсною постанови Кабінету Міністрів України від 22.05.2019 № 437 "Питання українського правопису". 2 959 27 Раніше у тренді: Мовне питання

Ткаченко підтримав відтермінування штрафів за порушення мовного законодавства: Так ми не переконаємо населення в необхідності вивчати українську мову Ткаченко підтримав відтермінування штрафів за порушення мовного законодавства: Так ми не переконаємо населення в необхідності вивчати українську мову Міністр культури та інформаційної політики Олександр Ткаченко підтримує відтермінування на півтора року штрафів за порушення закону "Про забезпечення функціонування української мови як державної". 4 551 184 Раніше у тренді: Мовне питання

"Питання мови зараз не на часі, вважаю, що українська мова повністю захищена", - Зеленський. ВIДЕО "Питання мови зараз не на часі, вважаю, що українська мова повністю захищена", - Зеленський. ВIДЕО Президент Володимир Зеленський заявив, що в Україні одна державна мова - українська, і вона на цей момент повністю захищена. 40 287 246 Політика України

Англійська має бути обов Англійська має бути обов'язковою другою мовою в Україні, - Данілов Секретар Ради національної безпеки і оборони Олексій Данілов вважає, що англійська має стати другою мовою в Україні. На його думку, знання англійської є запорукою української незалежності. 8 887 125 Суспільство

"Полізеш до мови - отримаєш на горіхи": активісти пікетують ВР на знак протесту проти змін до закону про державну мову. ВІДЕО+ФОТОрепортаж "Полізеш до мови - отримаєш на горіхи": активісти пікетують ВР на знак протесту проти змін до закону про державну мову. ВІДЕО+ФОТОрепортаж Сьогодні, 3 березня, під будівлею комітетів Верховної Ради відбувається акція протесту проти змін до закону про мову. 9 042 91 Раніше у тренді: Мовне питання

"Если можно, я пару слов на восточноукраинском", - депутат Дніпропетровської облради відмовився говорити українською мовою і придумав для російської нову назву. ВIДЕО "Если можно, я пару слов на восточноукраинском", - депутат Дніпропетровської облради відмовився говорити українською мовою і придумав для російської нову назву. ВIДЕО Депутат Дніпропетровської облради відмовився говорити українською мовою і перейшов на російську, придумавши для неї нову назву. 17 432 170 Раніше у тренді: Мовне питання

Перехід України на латиницю призведе до втрати великого пласта української писемної культури, - глава Нацкомісії зі стандартів державної мови Демська Перехід України на латиницю призведе до втрати великого пласта української писемної культури, - глава Нацкомісії зі стандартів державної мови Демська Глава Національної комісії зі стандартів державної мови Орися Демська вважає, що Україна не буде переводити державну мову на латинський алфавіт, оскільки це призведе до втрати великого пласта української писемної культури. 50 793 270 Раніше у тренді: Мовне питання

Одеських чиновників відправлять на курси української мови: в першій групі 30 осіб Одеських чиновників відправлять на курси української мови: в першій групі 30 осіб Одеських чиновників відправлять на курси української мови. Підвищувати рівень володіння державною мовою будуть чиновники і працівники комунальних підприємств. 4 514 35 Раніше у тренді: Мовне питання

Окупанти в Криму забороняють використання української та кримськотатарської мов, - представництво Зеленського в АРК Окупанти в Криму забороняють використання української та кримськотатарської мов, - представництво Зеленського в АРК Російська окупаційна "влада" в Криму порушує права місцевих жителів на використання рідної для них мови. 3 446 49 Раніше у тренді: Окуповані території

Сьогодні відзначають Міжнародний день рідної мови Сьогодні відзначають Міжнародний день рідної мови Світова спільнота 21 лютого відзначає Міжнародний день рідної мови. 2 752 79 Суспільство

Зі штрафами за невикористання української мови потрібно б почекати, - Ткаченко Зі штрафами за невикористання української мови потрібно б почекати, - Ткаченко Для тих, хто не знає української мови, потрібно провести 2-3 річну програму промоції. 32 295 285 Раніше у тренді: Мовне питання

Офіс мовного омбудсмена розішле суб Офіс мовного омбудсмена розішле суб'єктам господарювання вимоги українізувати сайти, - Кремінь Фактів порушення мовних прав громадян у сфері обслуговування стає все менше. 7 732 146 Раніше у тренді: Мовне питання

Штрафи за порушення мовного закону хочемо відтермінувати, щоб вони набули чинності в гармонії з іншими його положеннями, - Корнієнко Штрафи за порушення мовного закону хочемо відтермінувати, щоб вони набули чинності в гармонії з іншими його положеннями, - Корнієнко У парламенті хочуть відтермінувати штрафи за порушення закону про мову, щоб вони набули чинності разом з іншими нормами закону в 2022 році. 2 398 48 Суспільство

"Слуги народу" пропонують скасувати штрафи за порушення мовного закону "Слуги народу" пропонують скасувати штрафи за порушення мовного закону Нардепи фракції "Слуга народу" зареєстрували законопроєкт, яким пропонують скасувати штрафи за порушення закону про забезпечення функціонування української мови як державної. 5 935 86 Раніше у тренді: Мовне питання

У Держархіві виявили 100-річний документ щодо необхідності впровадження закону про українську мову. ДОКУМЕНТ У Держархіві виявили 100-річний документ щодо необхідності впровадження закону про українську мову. ДОКУМЕНТ У Держархіві знайшли 100-річний документ часів Української Держави гетьмана Скоропадського про необхідність впровадження закону про українську мову. 57 194 43 Раніше у тренді: Мовне питання

Скандал в університеті Драгоманова: професорку Більченко відсторонили від занять, деканат отримав заяву з переліком порушених нею законів Скандал в університеті Драгоманова: професорку Більченко відсторонили від занять, деканат отримав заяву з переліком порушених нею законів Професорку культурології Національного педагогічного університету ім. Михайла Драгоманова Євгенію Більченко тимчасово відсторонено від проведення занять. 53 718 181 Раніше у тренді: Мовне питання

Понад 60% громадян України підтримують обслуговування державною мовою, - опитування КМІС Понад 60% громадян України підтримують обслуговування державною мовою, - опитування КМІС Понад 60% громадян України підтримують чинну норму закону "Про забезпечення функціонування української мови як державної, яка почала діяти із 16 січня 2021 року. 3 833 129 Раніше у тренді: Мовне питання

Штрафуватимуть за порушення мовного закону з 2022 року не тільки заклади, а й посадових осіб, - представник омбудсмена Рябенко Штрафуватимуть за порушення мовного закону з 2022 року не тільки заклади, а й посадових осіб, - представник омбудсмена Рябенко З 16 липня 2022 року за порушення мовного закону в Україні штрафуватимуть не лише заклади, а й конкретних людей – держслужбовців, суддів, офіціантів тощо. 2 257 61 Раніше у тренді: Мовне питання

Уповноважений із захисту державної мови з 16 січня отримав 407 скарг щодо обслуговування українською Уповноважений із захисту державної мови з 16 січня отримав 407 скарг щодо обслуговування українською Станом на 1 лютого на адресу Уповноваженого із захисту державної мови надійшло 407 скарг і звернень громадян стосовно обслуговування українською. 3 188 17 Раніше у тренді: Мовне питання

Студентка НПУ Прошковська йде з вишу через відсутність реакції керівництва університету на антиукраїнські висловлювання професорки Більченко Студентка НПУ Прошковська йде з вишу через відсутність реакції керівництва університету на антиукраїнські висловлювання професорки Більченко Студентка першого курсу магістратури Національного педагогічного університету імені Михайла Драгоманова Марія Прошковська попросила її відрахувати з вишу за антиукраїнські меседжі її викладачки - професорки Євгенії Більченко, яка нещодавно потрапила в скандал. 22 671 112 Раніше у тренді: Мовне питання

Окружний адмінсуд Києва скасував новий український правопис, - адвокати Окружний адмінсуд Києва скасував новий український правопис, - адвокати Окружний адміністративний суд міста Києва скасував постанову Кабміну про новий український правопис. 31 705 306 Раніше у тренді: Мовне питання

Україна та Угорщина домовилися про переговори щодо мови та освіти: Якщо все мине успішно, ми просунемося вперед, - Сійярто Україна та Угорщина домовилися про переговори щодо мови та освіти: Якщо все мине успішно, ми просунемося вперед, - Сійярто Україна та Угорщина під час візиту глави угорського МЗС Петера Сійярто до Києва домовилися про переговори для вирішення спору щодо мови й освіти. 2 597 31 Раніше у тренді: Мовне питання Закон "Про освіту"

Сподіваюся, цьогоріч у нас буде не менше десяти представників у регіонах, - мовний омбудсмен Кремінь Сподіваюся, цьогоріч у нас буде не менше десяти представників у регіонах, - мовний омбудсмен Кремінь Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь сподівається, що цьогоріч розпочнуть роботу десять регіональних представників його офісу. 1 186 14 Раніше у тренді: Мовне питання

Данілов - секретарю Радбезу РФ Патрушеву: Порад Росії щодо мовного закону ми не потребуємо Данілов - секретарю Радбезу РФ Патрушеву: Порад Росії щодо мовного закону ми не потребуємо Українська мова - єдина державна мова, статус якої закріплено в Конституції України. 7 394 36 Раніше у тренді: Мовне питання Агресія Росії проти України

Секретар Радбезу РФ Патрушев: Київ мовним законом розділяє єдиний народ Росії та України Секретар Радбезу РФ Патрушев: Київ мовним законом розділяє єдиний народ Росії та України Секретар Ради Безпеки Росії Микола Патрушев заявляє, що ухвалення Києвом закону про державну мову є нібито продовженням русофобських дій місцевих політиків, керованих зі США. 39 060 344 Раніше у тренді: Мовне питання Агресія Росії проти України

У 2021 році очікується створення мережі безкоштовних курсів з вивчення української мови, - мовний омбудсмен Кремінь У 2021 році очікується створення мережі безкоштовних курсів з вивчення української мови, - мовний омбудсмен Кремінь 2021 - рік української мови. Він має стати таким не номінально, а по суті і по духу. 1 174 40 Раніше у тренді: Мовне питання

Спроба скасувати мовний закон - це політичні віруси і популізм, - Кремінь Спроба скасувати мовний закон - це політичні віруси і популізм, - Кремінь Кожна спроба підірвати мовне законодавство - спроба удару по національній безпеці. 1 309 22 Раніше у тренді: Мовне питання

Кремінь про розгляд КС мовного закону: Настрої більшості суддів проукраїнські Кремінь про розгляд КС мовного закону: Настрої більшості суддів проукраїнські Очікування від рішення Конституційного суду України щодо закону про українську мову як державну має бути позитивним. 8 225 94 Раніше у тренді: Мовне питання

Штрафувати за відмову обслуговувати клієнта українською будуть "злісних порушників", досить двох скарг, - мовний омбудсмен Кремінь Штрафувати за відмову обслуговувати клієнта українською будуть "злісних порушників", досить двох скарг, - мовний омбудсмен Кремінь Штрафувати за відмову спілкуватися з клієнтами українською мовою будуть із 16 липня 2022 року в розмірі від 5 100 гривень до 6 800 гривень. 16 785 229 Раніше у тренді: Мовне питання

На Закарпатті скасовано всі рішення органів місцевого самоврядування про функціонування регіональних мов, - Кремінь На Закарпатті скасовано всі рішення органів місцевого самоврядування про функціонування регіональних мов, - Кремінь Всі рішення органів місцевого самоврядування про функціонування регіональних мов на території Закарпатської області скасовано. 6 095 60 Раніше у тренді: Мовне питання

Кремінь про заклики обходити мовний закон: "Остап Бендер також давав такі поради" Кремінь про заклики обходити мовний закон: "Остап Бендер також давав такі поради" Закон України "Про забезпечення функціонування української мови як державної" є надзвичайно демократичним, а ті, хто закликає його порушувати, займаються звичайними провокаціями. 9 343 47 Раніше у тренді: Мовне питання

Мовний омбудсмен Кремінь щодо конфліктів навколо закону про мову: Це не більше ніж емоції. Можливо, витівки "п Мовний омбудсмен Кремінь щодо конфліктів навколо закону про мову: Це не більше ніж емоції. Можливо, витівки "п'ятої колони" 16 січня вся сфера обслуговування в Україні перейшла на українську мову відповідно до Закону про державну мову. 3 190 83 Раніше у тренді: Мовне питання

Проєкт "Без цензури": Вата хоче крові. Як Балашов і Бужанський закликають до бійок за "російську мову". ВIДЕО Проєкт "Без цензури": Вата хоче крові. Як Балашов і Бужанський закликають до бійок за "російську мову". ВIДЕО Моральні травми Олени Лукаш, міські божевільні Дениса Жарких, а також нееротичні фантазії Геннадія Балашова та Максима Бужанського - у свіжому випуску "Без цензури" з Мариною Данилюк-Ярмолаєвою. 27 129 187 Політика України

украинский Відсьогодні сфера обслуговування переходить на українську мову Відсьогодні, 16 січня, сфера обслуговування перейшла на українську мову. Отже, обслуговування українською мовою стає обов'язковим для всіх закладів сфери послуг. 19 498 397 Політика України

"Слуги народу" на чолі з Бужанським зажадали першочергового розгляду законопроєкту про скасування штрафів за російську мову в сфері обслуговування. ДОКУМЕНТ "Слуги народу" на чолі з Бужанським зажадали першочергового розгляду законопроєкту про скасування штрафів за російську мову в сфері обслуговування. ДОКУМЕНТ "Слуга народу" Максим Бужанський з кількома нардепами СН вимагають першочергового розгляду їхнього законопроєкту про скасування штрафів за російську мову в сфері обслуговування (№4528 про внесення змін до Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної" щодо скасування заходів реагування в сфері обслуговування населення). 10 341 110 Раніше у тренді: Мовне питання

Спільно з Нацрадою наводитимемо лад у дотриманні мовного закону на ТБ: починають програму словами "Добрий день", а потім ведуть іншою мовою, - Кремінь Спільно з Нацрадою наводитимемо лад у дотриманні мовного закону на ТБ: починають програму словами "Добрий день", а потім ведуть іншою мовою, - Кремінь Секретаріат мовного омбудсмена спільно з Нацрадою з питань телебачення і радіомовлення буде стежити за наведенням порядку в дотриманні мовного законодавства в телеефірі. 4 867 50 Раніше у тренді: Мовне питання

Кремінь розповів, як діяти, якщо заклад відмовляється обслуговувати державною мовою Кремінь розповів, як діяти, якщо заклад відмовляється обслуговувати державною мовою У разі відмови обслуговувати державною мовою в Україні потрібно подати скаргу або вирішити ситуацію на місці. 22 144 265 Раніше у тренді: Мовне питання

Проєкт "Без цензури": С@ки православні проти мови. Як адепти "русского мира" воюють проти всього українського. ВIДЕО Проєкт "Без цензури": С@ки православні проти мови. Як адепти "русского мира" воюють проти всього українського. ВIДЕО З 16 січня 2021 року вся сфера обслуговування має перейти на українську мову у спілкуванні з клієнтами і відвідувачами, хіба що ті попросять звертатися до них іншою мовою. 17 990 67 Політика України

У Держбюджеті-2021 не виділили коштів на програму сприяння освоєнню державної мови і на безкоштовні курси української мови, - Кремінь У Держбюджеті-2021 не виділили коштів на програму сприяння освоєнню державної мови і на безкоштовні курси української мови, - Кремінь Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь заявляє, що державний бюджет на 2021 рік не передбачає виділення фінансування на державну програму сприяння освоєнню державної мови і курси з безкоштовного вивчення державної мови. 813 13 Раніше у тренді: Мовне питання Бюджет-2021

Держава має оголосити 2021 - роком української мови. Це питання національної безпеки гуманітарного рівня, - Кремінь Держава має оголосити 2021 - роком української мови. Це питання національної безпеки гуманітарного рівня, - Кремінь Уповноважений щодо захисту державної мови Тарас Кремінь вважає, що 2021 рік держава має оголосити роком української мови. 1 853 147 Раніше у тренді: Мовне питання

Законопроєкт "слуг народу" про скасування штрафів за російську мову у сфері обслуговування - це чергова атака на мовний закон, - Кремінь Законопроєкт "слуг народу" про скасування штрафів за російську мову у сфері обслуговування - це чергова атака на мовний закон, - Кремінь Уповноважений щодо захисту державної мови Тарас Кремінь вважає, що законопроєкт про скасування штрафів за відмову надавати інформацію та послуги державною мовою є черговою атакою на мовний закон. 2 568 73 Раніше у тренді: Мовне питання

Штрафи за порушення мовного закону битимуть не так по кишені бізнесу, як по репутації, - Кремінь Штрафи за порушення мовного закону битимуть не так по кишені бізнесу, як по репутації, - Кремінь Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь повідомив, що величезна кількість установ і закладів, які надають послуги, вже давно перейшли на обслуговування державною мовою. 2 640 14 Раніше у тренді: Мовне питання

Кремінь пояснив, яких сфер стосується перехід на українську мову з 16 січня: інтернет-магазини, кафе, гуртки і медицина Кремінь пояснив, яких сфер стосується перехід на українську мову з 16 січня: інтернет-магазини, кафе, гуртки і медицина 16 січня 2021 року набуває чинності стаття 30 "мовного закону". Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь пояснив, яких сфер стосується перехід на українську мову. 8 909 63 Раніше у тренді: Мовне питання

Із 16 січня сфера обслуговування має перейти виключно на українську мову, - Кремінь Із 16 січня сфера обслуговування має перейти виключно на українську мову, - Кремінь Із 16 січня 2021 року сфера обслуговування має перейти виключно на українську мову, обслуговувати клієнта іншою мовою можна буде тільки на його прохання 15 998 121 Раніше у тренді: Мовне питання

Сторінка 4 з 15