9835 відвідувачів онлайн
В Україні зміни у мовному законодавстві стають однією з найактуальніших тем. За порушення мовного законодавства, як, наприклад, використання російської мови в шкільних чатах, можуть бути накладені значні штрафи. Законодавчі зміни передбачають також обмеження на використання російських культурних продуктів у публічних місцях, а у випадку порушення мови у сфері обслуговування, відбуваються часті скарги та накладення штрафів. Мовний омбудсмен отримує тисячі звернень, тому існує потреба у посиленій роботі з моніторингу та контролю за дотриманням мовного законодавства. Важливо розуміти, що українська мова виконує важливу роль у консолідації суспільства, особливо під час війни.

Які штрафи передбачено за використання російської мови в Україні?

За порушення мовного законодавства в Україні передбачено різні форми відповідальності, включаючи штрафи, які можуть досягати 170 тисяч гривень. Такі штрафи можуть бути застосовані, наприклад, за використання російської мови в закладах обслуговування чи публічних заходах.

Чи захищена російська мова в Україні Європейською хартією мов?

Російська мова більше не захищена в Україні Європейською хартією регіональних чи міноритарних мов. Відповідне рішення закріплене в законах, підписаних президентом, у 2026 році, які виключають російську мову з переліку захищених.

Чому в Україні підвищують штрафи за мовні порушення?

Штрафи за мовні порушення в Україні можуть бути підвищені через їхню попередню неефективність. Мовна омбудсменка заявила про плани зробити штрафи суттєвішими, щоб забезпечити дотримання мовного законодавства потужніше.

Як регулюється використання української мови в освітніх закладах?

Всі освітні процеси, включаючи спілкування в шкільних чатах, мають вестися українською мовою. Викладачі та адміністрація зобов'язані дотримуватись мовного законодавства, а його порушення може стати підставою для адміністративної відповідальності.

Чому Кропивницький заборонив російськомовний контент?

Міська рада Кропивницького ухвалила рішення щодо мораторію на публічне використання російськомовного контенту для забезпечення культурної незалежності та сприяння популяризації української мови в умовах російсько-української війни.

Як Україна забезпечує захист української мови?

Захист української мови в Україні реалізується через законодавчі зміни, підвищення штрафів за порушення, роботу мовного омбудсмена та активний моніторинг застосування української в публічних сферах. Ці заходи спрямовані на забезпечення відродження національної ідентичності та мовної консолідації.

докладніше

Новини мова

Попередження та штрафи від 1,7 до 11,9 тис. грн: від початку року мовна омбудсменка Івановська ухвалила 689 постанов про правопорушення Попередження та штрафи від 1,7 до 11,9 тис. грн: від початку року мовна омбудсменка Івановська ухвалила 689 постанов про правопорушення Від початку року Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська вже ухвалила 689 постанов у справах про адміністративні правопорушення. 1 988 20 Раніше у тренді: Порушення мовного закону Штраф за порушення мовного закону

Російська у шкільному чаті може коштувати до 11 900 грн: мовна омбудсманка нагадала правила для батьків і вчителів Російська у шкільному чаті може коштувати до 11 900 грн: мовна омбудсманка нагадала правила для батьків і вчителів Звичне повідомлення у батьківському чаті про уроки, розклад чи шкільний захід уже не є суто приватною розмовою. Якщо листування стосується організації навчання, воно належить до освітнього процесу, а отже, має вестися українською. За порушення мовного законодавства передбачені попередження та... 5 898 94 Раніше у тренді: Мовне питання Мовний омбудсмен Російська мова в Україні

Очільник оборонного відомства Молдови відмовився відповідати на питання, поставлене російською: "Я вас не розумію" Очільник оборонного відомства Молдови відмовився відповідати на питання, поставлене російською: "Я вас не розумію" Під час пресконференції у середу міністр оборони Молдови Анатолій Носатий перервав журналістку, яка намагалася поставити йому запитання російською мовою. 6 432 21 Раніше у тренді: Мовний конфлікт

Рада готує штрафи до 170 тисяч гривень за російську музику в закладах Рада готує штрафи до 170 тисяч гривень за російську музику в закладах Комітет Верховної Ради України з питань гуманітарної та інформаційної політики рекомендував парламенту ухвалити законопроєкти про захист української мови та покарання за російську музику у сфері послуг. 1 614 45 Раніше у тренді: Заборона російської музики в Україні Нові законопроєкти у Раді

В Україні скасовують воєнні послаблення щодо маркування харчових продуктів і кормів В Україні скасовують воєнні послаблення щодо маркування харчових продуктів і кормів Із 1 жовтня 2026 року в Україні повністю відновлять дію вимог до маркування харчових продуктів і кормів. 1 327 2 Раніше у тренді: Експорт сільськогосподарської продукції

Мовний омбудсмен отримав 1501 скаргу за пів року Мовний омбудсмен отримав 1501 скаргу за пів року За перші шість місяців 2026 року до уповноваженого із захисту державної мови надійшло 1501 звернення громадян. Із них 1378 стосувалися можливих порушень Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної". 545 6 Раніше у тренді: Порушення мовного закону Мовний омбудсмен

Комітет Ради підтримав запровадження кримінальної відповідальності за українофобію Комітет Ради підтримав запровадження кримінальної відповідальності за українофобію Комітет Верховної Ради з гуманітарної та інформаційної політики підтримав законопроєкт, який передбачає запровадження кримінальної відповідальності за українофобію. 3 705 32 Раніше у тренді: Законопроєкт про українофобію

Кропивницький заборонив публічне використання російськомовного контенту Кропивницький заборонив публічне використання російськомовного контенту Кропивницька міська рада 18 червня ухвалила рішення про запровадження мораторію на публічне використання російськомовного культурного продукту. 1 830 27 Раніше у тренді: Мовне питання

Російська мова більше не захищена в Україні за Європейською хартією: Зеленський підписав закон Російська мова більше не захищена в Україні за Європейською хартією: Зеленський підписав закон 12 червня президент Володимир Зеленський підписав закон, який позбавляє російську мову захисту Європейської хартії регіональних або міноритарних мов в Україні. 11 019 84 Раніше у тренді: Російська мова в Україні

2888 звернень за рік: українці найчастіше скаржаться на порушення мови у сфері обслуговування 2888 звернень за рік: українці найчастіше скаржаться на порушення мови у сфері обслуговування У 2025 році до Офісу мовного омбудсмена надійшло 2888 звернень щодо порушення мовного законодавства. 1 287 39 Раніше у тренді: Мовний омбудсмен

Інтернет-магазини та сфера обслуговування стали лідерами порушень мовного закону на початку 2026 року, – Івановська Інтернет-магазини та сфера обслуговування стали лідерами порушень мовного закону на початку 2026 року, – Івановська Протягом першого кварталу 2026 року найбільше порушень мовного законодавства в Україні зафіксовано серед інтернет-магазинів та у сфері обслуговування. 1 378 16 Раніше у тренді: Порушення мовного закону Мовний омбудсмен Штраф за порушення мовного закону

Екзаменаційні білети російською: в Одесі звільнили професора університету за порушення мовного закону Екзаменаційні білети російською: в Одесі звільнили професора університету за порушення мовного закону В Одеському національному технологічному університеті за результатами здійснення державного контролю підтверджено порушення мовного законодавства професором, який проводив заняття та складав екзаменаційні білети російською мовою. 9 526 124 Раніше у тренді: Порушення мовного закону

В Україні хочуть різко підвищити штрафи за російську: мовна омбудсменка зробила заяву В Україні хочуть різко підвищити штрафи за російську: мовна омбудсменка зробила заяву В Україні можуть суттєво підвищити штрафи за порушення мовного законодавства через їхню неефективність. 10 076 217 Раніше у тренді: Порушення мовного закону Мовний омбудсмен Штраф за порушення мовного закону

В Україні запровадять День румунської мови - 31 серпня, - Зеленський. ВIДЕО В Україні запровадять День румунської мови - 31 серпня, - Зеленський. ВIДЕО Президент Володимир Зеленський, який перебуває із візитом у Румунії повідомив про підписання указу про встановлення в Україні Дня румунської мови. 2 593 16 Раніше у тренді: Допомога Україні від Румунії

Секретаріат мовного омбудсмена працює на межі можливостей і потребує збільшення штату, - Івановська Секретаріат мовного омбудсмена працює на межі можливостей і потребує збільшення штату, - Івановська Протягом останніх років навантаження на Секретаріат мовного омбудсмена суттєво збільшилося, що потребує розширення штатної чисельності. 2 832 63 Раніше у тренді: Мовний омбудсмен

Рада ухвалила постанову про посилення ролі української мови в утвердженні держави Рада ухвалила постанову про посилення ролі української мови в утвердженні держави Верховна Рада України підтримала постанову щодо посилення ролі української мови в утвердженні Української держави. 2 434 25 Раніше у тренді: Мовне питання

Фінляндія дозволить листування з Сантою українською мовою Фінляндія дозволить листування з Сантою українською мовою Українську мову планують додати до переліку мов, якими ведеться офіційне листування з Санта Клаусом. Це дасть змогу українським дітям надсилати та отримувати листи рідною мовою. 1 023 21 Раніше у тренді: Новий рік

Зеленський: Питання мови й релігії в мирному плані базуються на нормах ЄС Зеленський: Питання мови й релігії в мирному плані базуються на нормах ЄС Культурні аспекти мирного плану, зокрема питання мови та релігії, обговорюються виключно в межах норм і законодавства Європейського Союзу. 3 900 79 Раніше у тренді: Мирний план США Мирний процес

Міськрада Львова спростувала фейк, що в дитсадку російськомовну дитину залишили без подарунка на День святого Миколая Міськрада Львова спростувала фейк, що в дитсадку російськомовну дитину залишили без подарунка на День святого Миколая У соціальних мережах поширили неправдивий допис, в якому йшлося, що в дитячому садку у Львові нібито залишили без подарунка дитину з нагоди Дня святого Миколая, бо вона розмовляла російською мовою. 6 296 122 Раніше у тренді: Мовне питання Російські фейки

Російська більше не захищена в Україні: Рада виключила її з тексту Європейської хартії мов Російська більше не захищена в Україні: Рада виключила її з тексту Європейської хартії мов Верховна Рада виключила російську мову з тексту Європейської хартії регіональних або міноритарних мов. 14 987 176 Раніше у тренді: Мовне питання Російська мова в Україні

Зараз відчувається поступовий відкат української – деякі повертаються до комфортної "мовної бульбашки", - омбудсменка Івановська Зараз відчувається поступовий відкат української – деякі повертаються до комфортної "мовної бульбашки", - омбудсменка Івановська Після початку повномасштабного російського вторгнення українці почали масово переходити на державну мову у побуті, але останнім часом ця тенденція сповільнилася. 10 655 95 Раніше у тренді: Мовне питання Порушення мовного закону

Київ узгоджує мовні норми з Будапештом у сфері навчання Київ узгоджує мовні норми з Будапештом у сфері навчання Україна направила Угорщині законопроєкт щодо освітнього законодавства, який частково враховує вимоги угорської сторони стосовно мовного питання. 1 817 28 Раніше у тренді: Мовне питання

Частина українців знову повертається до російської мови. Це небезпечна тенденція, - мовна омбудсменка Івановська Частина українців знову повертається до російської мови. Це небезпечна тенденція, - мовна омбудсменка Івановська Після початку повномасштабної війни у лютому 2022 року частина українського суспільства поступово повертається до старих мовних практик –– російської мови, що є небезпечною тенденцією. 9 424 241 Раніше у тренді: Мовне питання Мовний омбудсмен

У нас є державна мова - українська. РФ може заявляти що завгодно, - Зеленський У нас є державна мова - українська. РФ може заявляти що завгодно, - Зеленський Президент Володимир Зеленський заявив, що державною мовою в Україні є українська. Тому вимоги РФ висуває лише для того, щоб ускладнювати мирний процес. 4 621 44 Раніше у тренді: Мовне питання Вимоги Путіна щодо війни в Україні

Встановлено 524 порушення мовного законодавства за перше півріччя 2025 року Встановлено 524 порушення мовного законодавства за перше півріччя 2025 року Протягом І півріччя 2025 року Секретаріат Уповноваженого із захисту державної мови здійснював роботу в межах 656 заходів державного контролю за застосуванням державної мови, з яких 107 - розпочаті у 2024 році, 549 - у 2025-му. 873 8 Раніше у тренді: Порушення мовного закону

Мовна омбудсменка Івановська назвала пріоритети на посаді: серед них захист української мови на ТОТ Мовна омбудсменка Івановська назвала пріоритети на посаді: серед них захист української мови на ТОТ Новопризначена Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська озвучила ключові пріорітети на своїй посаді. 2 508 32 Раніше у тренді: Мовне питання Мовний омбудсмен

Україна повертатиме в офіційний вжиток українські назви іноземних міст, - Сибіга Україна повертатиме в офіційний вжиток українські назви іноземних міст, - Сибіга Очільник Міністерства закордонних справ України Андрій Сибіга заявив про намір держави активно впроваджувати в офіційний вжиток українські назви іноземних топонімів. 9 348 70 Раніше у тренді: Українські назви іноземних міст

Мовним омбудсменом призначено філологиню Івановську Мовним омбудсменом призначено філологиню Івановську 15 липня Кабінет міністрів України призначив філологиню Олену Івановську на посаду Уповноваженої із захисту державної мови. 4 930 38 Раніше у тренді: Мовне питання Мовний омбудсмен

Варто взяти до уваги проблему поширення російськомовного середовища у ЗСУ, - військовий радник мовного омбудсмена Українець Варто взяти до уваги проблему поширення російськомовного середовища у ЗСУ, - військовий радник мовного омбудсмена Українець Письменник, перекладач і військовослужбовець Остап Українець стане військовим представником в офісі Уповноваженого із захисту державної мови. Він анонсував перші кроки на посаді. 8 012 202 Раніше у тренді: Мовне питання Військовий радник мовного омбудсмена

Креміня звільнили з посади мовного омбудсмена Креміня звільнили з посади мовного омбудсмена Кабінет Міністрів звільнив Тараса Креміня з посади мовного омбудсмена. 3 992 38 Раніше у тренді: Звільнення мовного омбудсмена Креміня

Через порушення мовного закону накладено 97 штрафів, 89 осіб сплатили близько 4 млн грн, - Кремінь Через порушення мовного закону накладено 97 штрафів, 89 осіб сплатили близько 4 млн грн, - Кремінь В Україні зареєстрували 332 постанови та наклали 97 штрафів щодо порушення мовного закону, порушники сплатили до міських бюджетів близько 4 млн грн 778 4 Раніше у тренді: Порушення мовного закону

Представником мовного омбудсмена в Києві призначено ветерана Ігоря Спірідонова Представником мовного омбудсмена в Києві призначено ветерана Ігоря Спірідонова На посаду представника Уповноваженого із захисту державної мови в місті Києві призначено Ігоря Спірідонова - ветерана російсько-української війни, учасника бойових дій. 1 138 6 Раніше у тренді: Мовне питання

Кабмін затвердив новий правопис кримськотатарської мови на основі латиниці Кабмін затвердив новий правопис кримськотатарської мови на основі латиниці Кримськотатарську мову перевели на латинську графіку. 4 103 65 Раніше у тренді: Новий правопис кримськотатарської мови

З початку року надійшло понад 600 скарг щодо порушення мовного закону, - Кремінь. ІНФОГРАФІКА З початку року надійшло понад 600 скарг щодо порушення мовного закону, - Кремінь. ІНФОГРАФІКА Від початку цього року Уповноважений із захисту державної мови отримав 646 звернень щодо порушення закону про функціонування української мови як державної. Найбільше скарг припало на сферу обслуговування. 1 015 30 Раніше у тренді: Порушення мовного закону

В умовах російсько-української війни державна мова стала ключовим маркером "свій-чужий": Міноборони і мовний омбудсмен посилять співпрацю В умовах російсько-української війни державна мова стала ключовим маркером "свій-чужий": Міноборони і мовний омбудсмен посилять співпрацю Під час робочої зустрічі заступник міністра оборони бригадний генерал юстиції Сергій Мельник і уповноважений з питань захисту української мови Тарас Кремінь домовилися посилити співпрацю з метою всебічного поширення української мови в міжособистісному спілкуванні військовослужбовців. 1 998 60

Кремль посилює репресії проти української мови на окупованих територіях, - ЦНС Кремль посилює репресії проти української мови на окупованих територіях, - ЦНС Кремль продовжує реалізовувати політику знищення української культури на окупованих територіях. 1 382 7 Раніше у тренді: Війна

Кабмін пропонує виключити російську та білоруську з переліку мов, що підлягають захисту в Україні Кабмін пропонує виключити російську та білоруську з переліку мов, що підлягають захисту в Україні Кабінет Міністрів схвалив проєкт закону, що передбачає оновлення переліку мов, до яких застосовуватиметься режим підтримки та особливого захисту. 1 872 81

У 2024 році почали проявлятися ознаки уповільнення українізації, - Кремінь У 2024 році почали проявлятися ознаки уповільнення українізації, - Кремінь Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь заявляє про уповільнення українізації, що почало проявлятися у 2024 році. 7 992 31

На Київщині водійка Uklon висадила родину загиблого військового посеред траси після прохання розмовляти українською На Київщині водійка Uklon висадила родину загиблого військового посеред траси після прохання розмовляти українською У Київській області водійка таксі Uklon висадила з автівки родину загиблого воїна, які їхали з цвинтаря. Це сталося після прохання розмовляти українською мовою та вимкнути російськомовний навігатор. 14 983 216

Викладач медуніверситету Івано-Франківська Ботєв, який проводив лекцію російською мовою, звільнився Викладач медуніверситету Івано-Франківська Ботєв, який проводив лекцію російською мовою, звільнився Викладач Івано-Франківського національного медичного університету В'ячеслав Ботєв, який проводив заняття російською мовою, 18 листопада написав заяву на звільнення за власним бажанням після того, як в університеті завершили службову перевірку щодо інциденту. 6 816 56

Мовний конфлікт у книгарні в центрі столиці – поліція притягнула порушника за дрібне хуліганство Мовний конфлікт у книгарні в центрі столиці – поліція притягнула порушника за дрібне хуліганство Поліцейські склали адмінпротокол за статтею про дрібне хуліганство щодо чоловіка, який агресивно відреагував на зауваження про російську мову в книгарні-кав'ярні. Також матеріали будуть скеровані мовному омбудсмену. 17 791 367

Від початку року надійшла 421 скарга щодо порушення мовного закону в інтернеті, - Кремінь Від початку року надійшла 421 скарга щодо порушення мовного закону в інтернеті, - Кремінь Від початку 2024 року до Офісу Уповноваженого із захисту державної мови надійшла 421 скарга щодо порушення мовного законодавства в інтернеті, що майже на 50% менше, ніж за цей самий період у 2023 році. 923 13

В Івано-Франківську планують запровадити мовну інспекцію: побільшало російської мови В Івано-Франківську планують запровадити мовну інспекцію: побільшало російської мови Через збільшення вживання російської мови в Івано-Франківську працюватимуть мовні інспектори. 10 760 258

У Києві двоє нетверезих чоловіків побили волонтерку через українську мову: 73-річному нападнику повідомлено про підозру, його спільника шукають. ВІДЕО+ФОТОрепортаж У Києві двоє нетверезих чоловіків побили волонтерку через українську мову: 73-річному нападнику повідомлено про підозру, його спільника шукають. ВІДЕО+ФОТОрепортаж У Києві затримали 73-річного чоловіка, який на ґрунті мовного питання напав на місцеву волонтерку в Оболонському районі міста. Йому повідомили про підозру в хуліганстві. 21 858 91

Кабмін уточнив сфери використання мов нацменшин в Україні Кабмін уточнив сфери використання мов нацменшин в Україні Уряд України на засіданні 9 лютого затвердив Методологію використання мов національних меншин у межах рекомендацій Європейської комісії, необхідних для початку перемовин про членство в ЄС. 5 556 51 Раніше у тренді: Мовне питання

У Литві пропонують ще на рік відтермінувати для українських біженців вимоги щодо знання литовської мови У Литві пропонують ще на рік відтермінувати для українських біженців вимоги щодо знання литовської мови Міністерство освіти, науки і спорту Литви пропонує продовжити на рік термін, протягом якого українцям, які втекли від війни до Литви і влаштувалися там на роботу, треба буде вивчити литовську мову. 2 686 46

Кабмін рекомендував органам влади викладати інформацію доступною, простою мовою Кабмін рекомендував органам влади викладати інформацію доступною, простою мовою Уряд схвалив Рекомендації щодо викладення інформації суб’єктами владних повноважень у форматах, які забезпечують доступність її сприйняття. 5 960 34

Орбан: Ситуація з угорською мовою та освітою на Закарпатті була кращою за часів СРСР, ніж сьогодні в Україні Орбан: Ситуація з угорською мовою та освітою на Закарпатті була кращою за часів СРСР, ніж сьогодні в Україні На думку прем’єра Угорщини Віктора Орбана, ситуація з угорською мовою та освітою на Закарпатті була кращою за часів Радянського Союзу, ніж сьогодні за незалежної української держави. 5 743 87

Сторінка 1 з 15
більше новин