7326 відвідувачів онлайн
Мовне питання залишається одним із головних викликів в Україні у 2025 році. Олена Івановська, мовна омбудсменка, активно виступає за видалення російської мови з переліку тих, які потребують особливого захисту. Водії та підприємці, які відмовляються обслуговувати клієнтів українською мовою, можуть зіткнутися зі штрафами та іншими санкціями. Законопроєкти, що можуть зняти особливий статус з російської мови, подаються на розгляд, а державна мова в Україні – українська, за словами президента Зеленського. Київ активно взаємодіє з міжнародними партнерами для реалізації цих змін, зокрема з Угорщиною. Із завершенням воєнного стану в країні є ймовірність перегляду статусу російської.

Яка офіційна державна мова в Україні?

Офіційною державною мовою в Україні є українська. Це закріплено в Конституції та підкріплюється законодавчими положеннями. Російська мова більше не матиме особливого статусу.

Які санкції передбачені за порушення мовного закону?

За порушення мовного законодавства в Україні передбачено штрафи та інші адміністративні заходи. Особливо це стосується випадків, коли посадові особи або підприємці відмовляються обслуговувати клієнтів українською мовою.

Як ставляться до російської мови в українських школах?

Олена Івановська та інші посадовці наполягають на обмеженні використання російської мови в школах. Більшість україномовних шкіл виключають російську з навчальних програм, через що питання російської мови стає все менш актуальним.

Чи можуть іноземці очікувати обслуговування іншими мовами?

Більшість державних і приватних служб в Україні обслуговують клієнтів українською мовою. Іноземці можуть очікувати певної підтримки англійською, але основною мовою обслуговування залишається українська.

Чи внесено зміни до Конституції щодо мовної політики?

На даний момент активні обговорення стосуються можливості скасування особливого статусу російської мови в Конституції України. Ці зміни можуть бути прийняті після завершення військового стану в країні.

докладніше

Матеріали Мовне питання

У Дніпрі заборонили публічно використовувати контент російською мовою Мораторій на публічний російськомовний контент запровадили у Дніпрі У Дніпрі запровадили мораторій на публічне використання російськомовного культурного продукту. 2 618 69 Раніше у тренді: Мовне питання Мовний омбудсмен

Новий освітній документ подано на розгляд угорській стороні Київ узгоджує мовні норми з Будапештом у сфері навчання Україна направила Угорщині законопроєкт щодо освітнього законодавства, який частково враховує вимоги угорської сторони стосовно мовного питання. 1 573 28 Раніше у тренді: Мовне питання

У Харкові таксиста оштрафували за відмову обслуговувати українською Водій таксі у Харкові грубо відмовився обслуговувати пасажирку українською мовою. Його оштрафували У Харкові водій таксі у грубій та зневажливій формі відмовився обслуговувати пасажирку українською мовою. Його оштрафувала мовна обмудсменка Олена Івановська. 4 947 122 Раніше у тренді: Мовне питання Мовний конфлікт

Мовна уповноважена просить Раду виключити російську з переліку захищених мов Мовна омбудсменка Івановська закликала позбавити російську особливого статусу Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська звернулася до депутатів із проханням ухвалити закон, який прибере російську мову з переліку тих, що мають особливий захист. 3 269 105 Раніше у тренді: Мовне питання Російська агресія

У Києві директорка школи образила батьків через українську мову Керівниця мовної школи в Києві назвала "нацистами" батьків через прохання говорити з дітьми українською: реакція омбудсменки У Києві власниця франшизи мовної школи "Helen Doron" назвала батьків "нацистами" через їхнє прохання спілкуватися українською мовою, а не російською. Після скандалу керівницю усунули від управління навчальним центром. 9 645 57 Раніше у тренді: Мовне питання Мовний конфлікт

Директорка Департаменту освіти й науки Києва Олена Фіданян Директорка Департаменту освіти Києва Фіданян поскаржилася на російську мову в опитуванні МОН. Виявилося, це її власні налаштування. ФОТО Директорка Департаменту освіти й науки Києва Олена Фіданян обурилася, що отримала від Міносвіти електронне опитування, у якому нібито містилися вказівки російською мовою. 5 541 43 Раніше у тренді: Мовне питання

Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська Частина українців знову повертається до російської мови. Це небезпечна тенденція, - мовна омбудсменка Івановська Після початку повномасштабної війни у лютому 2022 року частина українського суспільства поступово повертається до старих мовних практик –– російської мови, що є небезпечною тенденцією. 8 652 241 Раніше у тренді: Мовне питання Мовний омбудсмен

Блокування російської музики в Україні: думка мовної омбудсменки Мовна омбудсменка Івановська підтримує ідею блокування російської музики в Україні Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська вважає, що блокування російської музики на Apple Music, Spotify, YouTube Music тощо –– необхідний крок для захисту культурного простору України. 2 738 30 Раніше у тренді: Мовне питання Заборона російської музики в Україні

Зеленський прокоментував вимоги РФ щодо російської мови У нас є державна мова - українська. РФ може заявляти що завгодно, - Зеленський Президент Володимир Зеленський заявив, що державною мовою в Україні є українська. Тому вимоги РФ висуває лише для того, щоб ускладнювати мирний процес. 4 213 44 Раніше у тренді: Мовне питання Вимоги Путіна щодо війни в Україні

Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська Україна має вже готуватися до скасування особливого статусу російської мови в Конституції, - Івановська Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська вважає, що Україна повинна скасувати особливий статус російської мови, закріплений у Конституції, після закінчення воєнного стану. 41 315 65 Раніше у тренді: Мовне питання Мовний омбудсмен

Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська Мовна омбудсменка Івановська закликала заборонити законом публічне виконання російськомовних пісень Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська вважає, що суспільна підтримка заборони виконання пісень мовою держави-агресора РФ в публічному просторі потребує чіткого законодавчого врегулювання. 6 224 179 Раніше у тренді: Мовне питання Заборона російської музики в Україні

Івановська Мовна омбудсменка Івановська назвала пріоритети на посаді: серед них захист української мови на ТОТ Новопризначена Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська озвучила ключові пріорітети на своїй посаді. 2 173 32 Раніше у тренді: Мовне питання Мовний омбудсмен

У клубі Києва грала російськомовна музика: деталі від поліції У столичному клубі лунали російські пісні під час вечірки: поліція склала адмінпротокол. ВІДЕО+ФОТО Під час вечірки у Голосіївському районі Києва відвідувачі співали російськомовні пісні. 18 липня до адміністраторки закладу прийшла поліція. 5 318 88 Раніше у тренді: Мовне питання Заборона російської музики в Україні

Олену Івановську призначено новим мовним омбудсменом Мовним омбудсменом призначено філологиню Івановську 15 липня Кабінет міністрів України призначив філологиню Олену Івановську на посаду Уповноваженої із захисту державної мови. 4 502 38 Раніше у тренді: Мовне питання Мовний омбудсмен

Остап Українець про плани на посаді військового радника мовного омбудсмена Варто взяти до уваги проблему поширення російськомовного середовища у ЗСУ, - військовий радник мовного омбудсмена Українець Письменник, перекладач і військовослужбовець Остап Українець стане військовим представником в офісі Уповноваженого із захисту державної мови. Він анонсував перші кроки на посаді. 7 583 202 Раніше у тренді: Мовне питання Військовий радник мовного омбудсмена

Відмова від російської мови Як мова повертає свої позиції в країні: дані Google Trends свідчать, що українці стали частіше шукати новини державною мовою. ІНФОГРАФІКА Українська мова повертає свої позиції в Україні. Після початку повномасштабного вторгнення даделі більше мешканців центральних та північних областей шукають новини в інтернеті українською мовою. 7 118 90 Раніше у тренді: Мовне питання

У Латвії затримали депутата Рослікова, який сварився в Сеймі російською мовою У Латвії затримали ексдепутата Рослікова, який виступав російською мовою на засіданні Сейму Служба державної безпеки Латвії затримала колишнього депутата парламенту від центристської євроскептичної партії "За стабільність!" Олексія Рослікова, який під час засідання кричав російською мовою та показав непристойний жест. 3 085 19 Раніше у тренді: Мовне питання Пропаганда РФ

У львівському ліцеї учні танцювали під Моргенштерна Учні ліцею Львова танцювали під російського репера Моргенштерна: справу вивчає поліція. ВIДЕО У львівському ліцеї №93 школярі зняли відео, на якому співають і танцюють під пісні російського репера Моргенштерна. Поліція з'ясовує обставини інциденту. 6 198 85 Раніше у тренді: Мовне питання Заборона російської музики в Україні

Глава МЗС РФ Сергій Лавров РФ прагне повністю "звільнити Україну" та "захистити" російськомовних громадян, - Лавров Глава МЗС РФ Сергій Лавров заявив, що Росія не може допустити, щоб на території України "обмежували права російськомовних громадян", зокрема після можливого припинення бойових дій. 23 950 340 Раніше у тренді: Мовне питання Вимоги РФ щодо припинення війни

Російська мова Директорка школи на Київщині спілкувалась на роботі російською мовою. Її звільнили Директорка однієї зі шкіл на Київщині під час виконання посадових обов’язків спілкувалася російською мовою. Її вже звільнили. 5 000 34 Раніше у тренді: Мовне питання

отряди путіна на виїзді в Одесі Мовна сварка в Одесі: "Ты не одесситка. Здесь русскоязычное население. Дура ты! П#здуй в Киев и Ивано-Франковск. Во Львов п#здуй!". ВIДЕО Літні жінки в Одесі влаштували колотнечу із жінкою, яка у публічному місці говорила українською мовою. 27 317 170 Раніше у тренді: Мовне питання

Вивчення російської у школах. Що кажуть громадяни 38% українців вважають, що російську мову варто вивчати в школах. 58% - проти, - опитування КМІС. ІНФОГРАФІКА В Україні продовжує зростати частка тих, хто вважає, що російську мову взагалі не варто вивчати в україномовних школах. 3 534 70 Раніше у тренді: Мовне питання

представник мовного омбудсмена в Києві Представником мовного омбудсмена в Києві призначено ветерана Ігоря Спірідонова На посаду представника Уповноваженого із захисту державної мови в місті Києві призначено Ігоря Спірідонова - ветерана російсько-української війни, учасника бойових дій. 939 6 Раніше у тренді: Мовне питання

Засідання Кабміну, 9 лютого 2024 Кабмін уточнив сфери використання мов нацменшин в Україні Уряд України на засіданні 9 лютого затвердив Методологію використання мов національних меншин у межах рекомендацій Європейської комісії, необхідних для початку перемовин про членство в ЄС. 5 401 51 Раніше у тренді: Мовне питання

запоріжжя Комітет Ради рекомендує Комісії зі стандартів мови звільнитися через рішення щодо перейменування Запоріжжя Комітет Верховної Ради з організації державної влади, місцевого самоврядування регіонального розвитку та містобудування рекомендує Національній комісії зі стандартів державної мови скласти свої повноваження після скандального рішення рекомендувати розглянути перейменування Запоріжжя. 3 638 36 Раніше у тренді: Мовне питання

всеволод,ченцов Представник України в ЄС Ченцов про закон щодо нацменшин: "Багато питань є надуманими, і ми готові до діалогу" На думку представника України при ЄС Всеволода Ченцова, критика Венеційської комісії в бік закону про нацменшини не матиме сильного впливу на подальшу євроінтеграцію. 958 7 Раніше у тренді: Мовне питання

зеленський,підпис Зеленський підписав закон про продовження переходу на українську мову для шкіл з мовами ЄС Президент Володимир Зеленський підписав закон №9332 щодо продовження переходу на українську мову шкіл, в яких викладання ведеться однією з мов країн ЄС, до 1 вересня 2024 року. 5 469 62 Раніше у тренді: Мовне питання

пропаганда Кремлівські пропагандисти про "жахи націоналізму" в Білорусі: "Они начинают изучать белорусский язык и говорят, что они литвины, а не белорусы. Это очень опасно". ВIДЕО Кремлівські пропагандисти попередили росіян про "жахи націоналізму" у Білорусі і розповіди про інтерес громадян сусідньої держави до своєї мови та історії. 26 676 263 Раніше у тренді: Мовне питання

скандал,мова,одеса,готель Клієнтка готелю в Одесі довела до сліз персонал через його україномовність: "Это же колхоз. Я вообще дружу с Трухановым. Имейте в виду". ВIДЕО Російськомовна клієнтка готелю в Одесі довела до сліз представницю персоналу готелю через її україномовність. 59 108 325 Раніше у тренді: Мовне питання

мова,одеса,російська "Ситуація в Одесі обурлива": мовний омбудсмен Кремінь просить мера Труханова прибрати вивіски російською Мовний омбудсмен Тарас Кремінь звернувся до мера Одеси Геннадія Труханова з проханням демонтувати вивіски, таблички, зовнішню рекламу та інші носії інформації, розміщені лише недержавною мовою. 13 557 48 Раніше у тренді: Мовне питання

мова В Україні побільшало скарг через порушення мовного законодавства. ІНФОГРАФІКА Українці почали частіше скаржитись через відсутність інформації та надання послуг українською мовою. 5 124 67 Раніше у тренді: Мовне питання

мова,украинский За 10 днів дії вимог закону про мову в інтернеті отримано рекордну кількість скарг на порушення - 502, - омбудсмен Протягом перших 10 днів дії нових вимог Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної" - з 16 по 25 липня - до Секретаріату Уповноваженого надійшла рекордна кількість повідомлень громадян про його порушення - 502. 2 544 10 Раніше у тренді: Мовне питання

киргизстан,сулайманов В киргизькому парламенті присоромили російськомовну депутатку: "Ви 25 років в країні живете і не навчились навіть вітатися киргизькою мовою". ВIДЕО Депутат парламенту Киргизстану Кундузбек Сулайманов зробив зауваження своїй російськомовній колезі Олені Калашніковій через її повне незнання державної мови. 20 059 75 Раніше у тренді: Мовне питання

вулиця,московська В Україні оновили список діячів, іменами яких рекомендують називати вулиці У розширений список увійшли 150 імен творців, дослідників та популяризаторів української мови, чиїми іменами рекомендують використовувати для географічних назв та об’єктів топоніміки. 3 763 19 Раніше у тренді: Мовне питання

язык,русский У школах Миколаєва з нового навчального року заборонили використання російської мови. ДОКУМЕНТ У комунальних закладах загальної середньої освіти Миколаєва з нового навчального року забороняється використання російської мови. 5 622 65 Раніше у тренді: Мовне питання

тарас,кремінь Україна стала асоційованим членом Європейської федерації національних мовних інституцій На позачерговому засіданні Генеральної асамблеї Європейської федерації національних мовних інституцій (EFNIL) одноголосно ухвалено рішення про надання Україні статусу асоційованого члена EFNIL. 1 802 6 Раніше у тренді: Мовне питання

"На яку країну працює Кабмін?": активісти пікетували уряд з вимогою забезпечити дотримання закону про мову на телебаченні. ВІДЕО+ФОТОрепортаж "На яку країну працює Кабмін?": активісти пікетували уряд з вимогою забезпечити дотримання закону про мову на телебаченні. ВІДЕО+ФОТОрепортаж Сьогодні, 1 лютого, активісти пікетували Кабінет Міністрів України з вимогою забезпечити дотримання закону про мову на українському телебаченні, оскільки згідно цього закону уряд ще два роки тому був зобов’язаний забезпечити приведення міністерствами та іншими центральними органами виконавчої влади їх нормативно-правових актів у відповідність до нового мовного законодавства, але досі цього не відбулося. 4 623 21 Раніше у тренді: Мовне питання

Основні видавці виконують норму закону про україномовність усієї друкованої продукції, - пресслужба мовного омбудсмена Основні видавці виконують норму закону про україномовність усієї друкованої продукції, - пресслужба мовного омбудсмена Секретаріат уповноваженого із захисту державної мови Тараса Кременя розпочав моніторинг дотримання мовного законодавства у сфері друкованих засобів масової інформації. Основні видавці виконують норму закону. 628 6 Раніше у тренді: Мовне питання

тарас,кремінь Кремінь просить підтримки української мови у Києві: Кожну четверту-п'яту скаргу про порушення закону зафіксовано у столиці У 2021 році кожну четверту-п'яту скаргу про порушення мовного закону зафіксовано у Києві. 1 153 7 Раніше у тренді: Мовне питання

газети Із 16 січня усі друковані ЗМІ повинні мати україномовну версію, - Держкомтелерадіо Держкомтелерадіо нагадує видавцям, що з 16 січня 2022 року відповідно до чинного законодавства загальноукраїнські та регіональні друковані ЗМІ в Україні повинні видаватися державною мовою. 1 704 26 Раніше у тренді: Мовне питання

дом Кремінь вважає неприпустимим надання телеканалу "Дом" можливості здійснювати показ передач та фільмів недержавною мовою Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь вважає неприпустимим надання телеканалу "Дом" можливості здійснювати ефіри недержавною мовою на всій території України. 2 419 18 Раніше у тренді: Мовне питання

Якщо не скасувати закон про мову, результат "СН" на виборах буде невтішним, -"слуга народу" Бужанський Якщо не скасувати закон про мову, результат "СН" на виборах буде невтішним, -"слуга народу" Бужанський Неприйняття законопроєкту про відміну закону про мову буде однією з головних причин невтішного результату "СН" на наступних виборах. 16 438 144 Раніше у тренді: Мовне питання

"У мене немає опонентів, а є відверті вороги України", - мовний омбудсмен Кремінь "У мене немає опонентів, а є відверті вороги України", - мовний омбудсмен Кремінь Мовний омбудсмен Тарас Кремінь заявив, що країна не повинна чекати, поки ті, "хто ходить покладати квіти до пам'ятників тиранам та вбивцям українського народу", повернуться до колони сподвижників. 1 629 9 Раніше у тренді: Мовне питання

Пів мільйона за порушення мовного закону: Суд у Києві розглядає справу про можливе примушування працівників Nestle використовувати російську мову. ВІДЕО+ФОТОрепортаж Пів мільйона за порушення мовного закону: Суд у Києві розглядає справу про можливе примушування працівників Nestle використовувати російську мову. ВІДЕО+ФОТОрепортаж Сьогодні, 30 вересня, в Подільському райсуді Києва починається розгляд справи про можливе примушування працівників компанії Nestle використовувати в роботі російську мову. Під будівлею суду відбулася акція на підтримку звільненого напередодні з компанії співробітника і з вимогою проводити корпоративне спілкування українською мовою. 10 473 61 Раніше у тренді: Мовне питання

Театри продовжують порушувати норми мовного закону: ситуація залишає бажати кращого, будуть вжиті заходи, - Кремінь Театри продовжують порушувати норми мовного закону: ситуація залишає бажати кращого, будуть вжиті заходи, - Кремінь Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь нарікає на невиконання мовного законодавства державними театрами. 3 238 11 Раніше у тренді: Мовне питання

"Питання "вбивства кирилиці" - це крок до знищення українства і це антиукраїнський вибір", - мовний омбудсмен Кремінь "Питання "вбивства кирилиці" - це крок до знищення українства і це антиукраїнський вибір", - мовний омбудсмен Кремінь Можлива відмова від кирилиці в українському правописі несе загрози національній безпеці України, а перехід на латиницю є антиукраїнським вибором. 5 468 164 Раніше у тренді: Мовне питання

Нацкомісія за два місяці видала 22,3 тис. держсертифікатів про рівень володіння українською мовою, - Демська Нацкомісія за два місяці видала 22,3 тис. держсертифікатів про рівень володіння українською мовою, - Демська Національна комісія зі стандартів державної мови видала 22 265 державних сертифікатів на рівень володіння державною мовою за два місяці проведення іспиту, повідомила глава відомства Орися Демська. 902 8 Раніше у тренді: Мовне питання

Нонсенс і руйнування традицій, - мовознавець Гриценко про можливий перехід на латиницю в Україні Нонсенс і руйнування традицій, - мовознавець Гриценко про можливий перехід на латиницю в Україні Українська писемність заснована на кирилиці багато століть, і змінювати її на формат латиниці є руйнуванням традиції. Теоретичне переведення України на латиницю можна назвати нонсенсом. 14 263 146 Раніше у тренді: Мовне питання

Сторінка 1 з 8