4440 відвідувачів онлайн
Протягом 2025 року в Україні зросла кількість випадків протиправних дій з боку військовослужбовців територіальних центрів комплектування (ТЦК). Такі інциденти включають побиття, вбивства, незаконну мобілізацію, перевищення службових повноважень і корупцію. Затримано декілька військовослужбовців, які підозрюються у серйозних злочинах. Омбудсмен Дмитро Лубінець вже отримав тисячі скарг від громадян, що вказують на порушення їхніх прав у процесі мобілізації. За зверненнями було проведено перевірки, зокрема, Міноборони розглянуло більше 3 600 звернень. В результаті порушень, пов'язаних з ТЦК, розпочато розслідування понад 550 кримінальних проваджень, а близько 87 осіб отримали підозри. Ці події спричинили значний суспільний резонанс і поглибили недовіру до системи мобілізації та діянь окремих військових.

Які найпоширеніші порушення з боку ТЦК в Україні?

Серед найпоширеніших порушень, пов'язаних із діяльністю ТЦК, є побиття військовозобов'язаних, незаконна мобілізація, фальсифікація документів, перевищення службових повноважень і корупція. Ці порушення викликають значний суспільний резонанс і потребують швидкого реагування з боку державних органів.

Скільки скарг на протиправні дії ТЦК отримав омбудсмен?

За період з січня по жовтень 2025 року омбудсмен Дмитро Лубінець отримав майже п'ять тисяч звернень від громадян України. Звернення стосувалися порушень їхніх прав з боку працівників територіальних центрів комплектування під час мобілізації та інших пов'язаних процесів.

Які заходи вживаються для усунення порушень у ТЦК?

У зв'язку з численними порушеннями з боку ТЦК, було проведено багато перевірок, зокрема Міноборони розглянуло більше 3 600 звернень від військовослужбовців та їхніх сімей. Крім того, розслідується понад 550 кримінальних проваджень, що стосуються порушень у ТЦК, зокрема незаплановані перевірки військових частин та відповідальність за злочини.

Чи були покарані якісь військовослужбовці ТЦК за протиправні дії?

Так, на сьогодні вже притягнуто до відповідальності низку військовослужбовців ТЦК, деяким судом призначено покарання у вигляді штрафів та обмеження волі. За інформацією ДБР, 87 осіб отримали підозри у зв'язку з порушеннями, скоєними під час служби в ТЦК.

Які скандали спричинили особливу увагу суспільства до ТЦК?

Серед скандалів, які викликали особливу увагу суспільства, є справи про побиття і вбивства мобілізованих, незаконні дії під час мобілізації, корупційні схеми з ухиленням від служби. Ці випадки підкреслюють проблеми системи та потребують комплексних змін для відновлення довіри і справедливості.

докладніше

ТОП новини Протиправні дії ТЦК

військовий б’є ногою цивільного мамалига буковина На Буковині сталися сутички між ТЦК і цивільними через чоловіка, який перебував у розшуку. ВIДЕО У Чернівецькій області спроба затримання чоловіка, який нібито перебував у розшуку, переросла у жорстке силове протистояння зі стріляниною. Як повідомляє Цензор.НЕТ, у мережі опубліковано відеозапис конфлікту, що стався у селі Мамалига за участі групи сповіщення. 28 720 328 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК Мобілізація в Україні

На Харківщині 71-річна жінка заявила, що її побили під час мобілізації сина Жінка намагалася зупинити бус ТЦК із мобілізованим сином у Мерефі на Харківщині: поліції вона заявила про побиття. ВIДЕО У Мерефі Харківської області 71-річна жінка повідомила поліції, що "невідомі особи у військовій формі" завдали їй тілесних ушкоджень під час мобілізації її сина. У ТЦК заявляють, що громадянка дістала травми через свої "необережні та безрозсудні дії". 16 035 315 Раніше у тренді: Конфлікт із ТЦК Протиправні дії ТЦК

Лубінець: ТЦК не мають права застосовувати силу під час мобілізації Військовослужбовці ТЦК не мають права застосовувати силу до громадян, - Лубінець Порушення прав людини під час мобілізаційних заходів з боку військовослужбовців ТЦК і СП у вигляді незаконного утримання, обмеження свободи та застосування фізичної сили є неприпустимими. 23 878 296 Раніше у тренді: Порушення під час мобілізації Протиправні дії ТЦК Порушення ТЦК прав людини

ТЦК на Чернігівщині силою затримали чоловіка Військові ТЦК б’ють чоловіка по голові й силою заштовхують його в авто на Чернігівщині. ВIДЕО У селищі Сосниця Чернігівської області військовослужбовці ТЦК застосували фізичну силу до чоловіка під час проведення заходів оповіщення. У терцентрі проводять службове розслідування щодо перевищення повноважень. 17 884 286 Раніше у тренді: Конфлікт із ТЦК Протиправні дії ТЦК Порушення ТЦК прав людини

Військові ТЦК застосували силу під час затримання чоловіка у Харкові Військовослужбовці ТЦК силою заштовхують в бус чоловіка у Харкові: місцеві намагаються цьому завадити. ВIДЕО У Харкові кілька осіб у військовій формі, ймовірно військовослужбовці ТЦК та СП, протягли чоловіка по асфальту, щоб заштовхнути його в бус. Цивільні намагалися завадити цьому. 11 614 285 Раніше у тренді: Конфлікт із ТЦК Протиправні дії ТЦК

бусифікація бійка Збили автомобілем, погрожували застосувати зброю і били: футболіст Колесник опублікував повний запис конфлікту із ТЦК. ВIДЕО Скандал навколо затримання футболіста Данила Колесника отримав несподіване продовження. Після поширення фрагментарного відео, де гравець б’є чоловіка у формі, спортсмен опублікував повний запис із камер спостереження. Як повідомляє Цензор.НЕТ, нові кадри вказують на... 22 694 265 Раніше у тренді: Конфлікт із ТЦК Протиправні дії ТЦК

Чоловік після візиту до ТЦК Ужгорода потрапив у реанімацію з травмою голови Чоловік після візиту до ТЦК Ужгорода опинився у реанімації з травмою голови: військкомат каже, що йому "раптово стало зле". ВIДЕО Після візиту до Ужгородського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки чоловік опинився в лікарні з травмою голови та перебуває у важкому стані. У військкоматі пояснили, що чоловіку стало зле під час перебування в приміщенні ТЦК. 16 133 243 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК

тецекашники проводять заходи оповіщення Побили мобілізованого до смерті: повідомлено про підозру двом військовим з київських ТЦК, - ДБР ДБР повідомило про підозру заступнику начальника Подільського ТЦК та солдату Шевченківського ТЦК Києва через дії, які призвели до смерті мобілізованого чоловіка. 10 960 230 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК Примусова мобілізація

У Києві стався конфлікт між військовими ТЦК і цивільними У Києві військові ТЦК та поліціянти намагалися затримати чоловіка й начепили йому кайданки, натовп його відбивав. ВIДЕО У соцмережах поширюється відео, на якому зафіксовано конфліктну ситуацію між військовослужбовцями ТЦК та СП і цивільними особами у Києві, які намагалися "відбити" військовозобов'язаного чоловіка.  14 026 212 Раніше у тренді: Конфлікт із ТЦК Протиправні дії ТЦК

У Києві чоловік побився з працівником ТЦК та поліціянтом Працівник ТЦК і поліціянт побилися з чоловіком у Києві: військкомат каже, що той поводився агресивно та спровокував бійку. ВIДЕО У мережі 18 квітня поширюється відео, на якому видно бійку між військовослужбовцем районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки міста Києва, правоохоронцем та цивільним громадянином. У військкоматі заявили, що чоловік сам спровокував... 12 181 192 Раніше у тренді: Конфлікт із ТЦК Протиправні дії ТЦК

Житель Дніпра заявив про побиття працівниками ТЦК "Стегно зламано внаслідок перевищення повноважень": У Дніпрі чоловік опинився в лікарні після побиття працівниками ТЦК Житель Дніпра потрапив у лікарню зі зламаним стегном після того, як дістав травму внаслідок побиття працівниками територіального центру комплектування та соціальної підтримки. 11 749 178 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК

тцк, Харків Військовослужбовець ТЦК вдарив чоловіка у Харкові під час перевірки документів: почато розслідування У неділю, 11 травня, в мережі ширилося відео з Харкова, на якому військовослужбовець ТЦК застосував силу до чоловіка, поки інший здійснював перевірку його документів. Харківський обласний територіальний центр комплектування та соціальної підтримки прокоментував... 16 408 176 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК

Працівники ТЦК примусово мобілізували чоловіка на Рівненщині Військові ТЦК примусово мобілізували чоловіка на Рівненщині, їм повідомили про підозру, - ДБР. ФОТОрепортаж Офіцеру та двом військовослужбовцям Дубенського районного ТЦК та СП повідомлено про підозру за фактом примусової мобілізації військовозобов’язаного чоловіка. 10 364 165 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК

В Одесі затримали військовослужбовців ТЦК Військові ТЦК в Одесі викрали чоловіка та вимагали від "заручника" $6000: їх затримали. ФОТО В Одесі правоохоронці затримали трьох військовослужбовців районного ТЦК та СП, а також члена громадської організації, які протиправно позбавили волі чоловіка та вимагали у нього 6 тисяч доларів. 10 401 155 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК Порушення ТЦК прав людини Вимагання коштів

Решетилова пропонує забрати ТЦК з вулиць і пояснила навіщо Військових ТЦК треба забрати з вулиць. Вони не повинні комунікувати з військовозобов’язаними, - Решетилова Уповноважена з захисту прав військовослужбовців Ольга Решетилова заявила, що військовослужбовців ТЦК і СП, які залучені до заходів оповіщення військовозобов'язаних, потрібно забрати з вулиць, бо вони не навчені спілкуватися з цивільними. 73 814 148 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК Порушення ТЦК прав людини

У Харкові працівники ТЦК збили велосипедиста: військкомат відреагував Харківський ТЦК про наїзд на велосипедиста: Це було ненавмисно, працівники ТЦК хотіли надати допомогу У Харкові водій ТЦК скоїв "ненавмисний наїзд" на чоловіка, який їхав на велосипеді внаслідок "його маневру посередині вузької вулиці". 18 449 137 Раніше у тренді: Конфлікт із ТЦК Протиправні дії ТЦК

тцк Затримано трьох військовослужбовців ТЦК, підозрюваних у побитті до смерті чоловіка на Дніпропетровщині, - Нацполіція Правоохоронці затримали трьох військовослужбовців ТЦК у Дніпропетровській області, яких підозрюють у заподіянні тяжких тілесних ушкоджень місцевому жителю, що призвели до його смерті. Наразі триває досудове розслідування та встановлюються всі обставини події. 9 840 136 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК

ВР схвалила закон про компенсацію за втрату майна на ТОТ У Раді зареєстрували законопроєкт про кримінальну відповідальність для військових ТЦК Верховна Рада пропонує встановити кримінальну відповідальність за злочини, вчинені посадовцями та військовослужбовцями територіальних центрів комплектування та соціальної підтримки (ТЦК) щодо громадян. 4 451 131 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК

родина Маліцьких На Львівщині мобілізували єдиного сина, який доглядав за прикутим до ліжка батьком: у ТЦК пояснили ситуацію, мобілізованого чоловіка тимчасово відпустили У Львівській області прикутий до ліжка чоловік залишився без догляду, оскільки єдиного сина, який за ним доглядав, мобілізували. Згодом у Львівському обласному ТЦК пояснили ситуацію з мобілізацією єдиного опікувана тяжкохворого 82-річного чоловіка. 12 680 129 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК Мобілізація в Україні

У ТЦК Вінниці військовий побив чоловіка Чоловіка побили на пункті збору у Вінницькому ТЦК: військкомат каже, що він перебував "у розшуку" У Вінниці на пункті попереднього збору мобілізованих для подальшого відправлення в навчальний центр трапився інцидент за участю військовослужбовця ТЦК та чоловіка, якого доставили через "порушення правил військового обліку".  8 466 128 Раніше у тренді: Конфлікт із ТЦК Протиправні дії ТЦК

У Львові військовому ТЦК оголосили підозру в побитті 56-річного чоловіка Військовий ТЦК побив 56-річного львів’янина замість перевірки документів: отримав підозру, - ДБР У Львові Державне бюро розслідувань повідомило про підозру військовослужбовцю районного ТЦК, який, за даними слідства, замість перевірки документів застосував фізичну силу до 56-річного львів’янина. Потерпілий зазнав травм. 7 911 126 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК Порушення ТЦК прав людини

Волонтер із Луцька у комі після мобілізації: що кажуть родичі та ТЦК Мобілізований із Волині перебуває у комі: рідні заявляють про побиття у ТЦК, поліція – про "падіння з кузова". ФОТО У лікарні Львова перебуває у критичному стані 31-річний волонтер із Луцька Максим Музичка. За словами рідних, його раніше силоміць доправили до обласного ТЦК та СП. Там заперечують застосування сили до мобілізованого, а поліція каже, що чоловік нібито випав із... 10 524 123 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК Порушення ТЦК прав людини

Побиття вчителя військовим ТЦК: оголошено вирок Військового ТЦК, який побив вчителя історії у Харкові, засудили до 3 років обмеження волі. ФОТО У Харкові суд оголосив вирок у справі про побиття вчителя історії військовослужбовцем ТЦК. Сергія Воловика визнано винним у хуліганстві та призначено покарання у вигляді обмеження волі на три роки. 7 594 116 Раніше у тренді: Конфлікт із ТЦК Протиправні дії ТЦК

Зеленський та Федоров Міноборони запропонує системні рішення проблем із ТЦК. Потрібні масштабніші зміни в мобілізації, - Зеленський Президент України Володимир Зеленський провів першу нараду з новопризначеним міністром оборони Михайлом Федоровим. Йшлося, зокрема, про зміни у процесі мобілізації. 12 655 109 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК Мобілізація в Україні

ТЦК побили учителя в Харкові Військовослужбовець ТЦК вдарив вчителя з відстрочкою від мобілізації у Харкові: йде службове розслідування, - Терехов. ФОТО У Харкові стався інцидент за участі військовослужбовця територіального центру комплектування, який двічі вдарив на вулиці чоловіка - вчителя, що мав офіційну відстрочку від мобілізації. 19 728 96 Раніше у тренді: Порушення під час мобілізації Протиправні дії ТЦК

ДТП в Тернополі Нетверезий працівник ТЦК скоїв кілька ДТП та тікав від поліції у Тернополі. ВIДЕО Працівник ТЦК та СП одного з районів Тернопільської області скоїв кілька ДТП та тікав від поліції. 9 480 96 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК

Посадовцю ТЦК на Прикарпатті повідомлено про підозру Побив військовозобов’язаного під час медогляду: посадовцю ТЦК на Прикарпатті повідомлено про підозру Прокурори Івано-Франківської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони повідомили про підозру заступнику начальника ТЦК, який під час медогляду жорстоко побив військовозобов’язаного. 5 740 94 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК Порушення ТЦК прав людини

тецекашники проводять заходи оповіщення ТЦК не мають права затримувати або утримувати громадян. Це – порушення Конституції, - Лубінець Військовослужбовці ТЦК та СП не мають повноважень затримувати чи утримувати громадян. Будь-яке обмеження волі у терцентрі без рішення суду суперечить Конституції України та статті 5 Європейської конвенції з прав людини. 6 012 93 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК Порушення ТЦК прав людини

Військовий ТЦК наїхав на жінку у Звенигородці та втік Військовий ТЦК збив велосипедистку у Звенигородці та втік: проводиться службове розслідування. ФОТОрепортаж 19 червня водій автомобіля Volkswagen Passat у місті Звенигородка Черкаської області здійснив наїзд на 54-річну велосипедистку та зник з місця події. 7 472 88 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК

працівник ТЦК вдарив цивільного Поліція кваліфікувала побиття вчителя в Харкові як хуліганство: військовослужбовця ТЦК відсторонили У Харкові триває розслідування резонансного випадку, коли військовослужбовець районного територіального центру комплектування побив учителя. 8 276 87 Раніше у тренді: Порушення під час мобілізації Протиправні дії ТЦК

Військовий ТЦК побив чоловіка під час перевірки документів Побив чоловіка під час перевірки документів: судитимуть військового РТЦК на Львівщині, - ДБР. ФОТО Досудове розслідування щодо військовослужбовця Шевченківського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки у Львові, який спричинив чоловікові перелом плечової кістки, завершено. Обвинувальний акт скеровано до суду. 4 051 85 Раніше у тренді: Конфлікт із ТЦК Протиправні дії ТЦК

тцк Військові ТЦК могли побити та утримувати чоловіка на Миколаївщині: поліція почала розслідування Поліція Миколаївщини розпочала досудове розслідування після заяви 40-річного чоловіка про те, що його незаконно утримували та били у ТЦК та СП. 4 067 84 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК Порушення ТЦК прав людини

Шмигаль розповів про мобілізацію в Україні та ТЦК Мобілізація на 90% відбувається добровільно. Людей не хапають, не тягнуть, - Шмигаль Новий міністр оборони Денис Шмигаль вважає, що станом на сьогодні 90% мобілізованих роблять свідомий вибір йти у військо. 6 593 82 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК Мобілізація в Україні

Підозрювані у смертельному побитті працівники ТЦК Смертельне побиття чоловіка у Дніпрі: двом військовим ТЦК обрали запобіжні заходи Суд Дніпра обрав запобіжні заходи двом із трьох військовим ТЦК та СП, яких підозрюють у смертельному побитті 55-річного дніпрянина 6 лютого. 6 663 82 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК

Побиття ТЦК вчителя у Харкові Військового ТЦК, який вдарив вчителя у Харкові під час перевірки документів, перевели у бойову бригаду У Харкові військовослужбовця РТЦК та СП, який вдарив вчителя під час перевірки документів 11 травня, перевели до бойової бригади. 8 331 82 Раніше у тренді: Конфлікт із ТЦК Протиправні дії ТЦК

Підозра заступниці Вінницького військового центру через побиття військовозобов’язаного Побили військовозобов’язаного: повідомлено про підозру заступниці начальника Вінницького ТЦК та її експідлеглому, - ДБР. ФОТОрепортаж Працівники ДБР повідомили про підозру заступниці начальника Вінницького об'єднаного міського територіального центру комплектування та соціальної підтримки та її колишньому підлеглому у зв'язку з побиттям військовозобов’язаного чоловіка, який не погодився підписати... 8 229 79 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК

У Запоріжжі затримали військового ТЦК за підозрою у вбивстві Військовослужбовця ТЦК затримали за підозрою в умисному вбивстві в Запоріжжі: він в СІЗО У Запоріжжі правоохоронці затримали військовослужбовця одного з РТЦК та СП за підозрою в умисному вбивстві. Триває розслідування. 6 095 75 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК Порушення ТЦК прав людини

Насильна мобілізація Зростає кількість скарг на порушення з боку ТЦК: від початку року Лубінець отримав 5 тис. звернень У період із січня по жовтень 2025 року до омбудсмена Дмитра Лубінця надійшло майже п’ять тисяч звернень від громадян України, які повідомляли про порушення їхніх прав з боку працівників ТЦК та СП у процесі мобілізації. 3 802 75 Раніше у тренді: Конфлікт із ТЦК Протиправні дії ТЦК Порушення ТЦК прав людини

Верховний Суд пояснив мобілізацію громадян під час порушення ТЦК Факт порушення вимог ТЦК під час мобілізації не звільняє військовозобов’язаного від призову, - Верховний Суд Процедура призову військовозобов’язаного громадянина на військову службу під час мобілізації є незворотною, а визнання процедури призову протиправною не спричиняє  звільнення незаконно мобілізованого з військової служби. 6 114 69 Раніше у тренді: Конфлікт із ТЦК Протиправні дії ТЦК

Військових ТЦК, які викрали чоловіка, арештували Військових ТЦК, підозрюваних у вимаганні та викраденні чоловіка, заарештовано без права внесення застави. ФОТОрепортаж В Одесі суд взяв під варту трьох військовослужбовців ТЦК та СП та одного члена громадської організації, які напередодні викрали чоловіка і вимагали у нього 6 тисяч доларів. 8 885 69 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК Порушення ТЦК прав людини

Знущання в ТЦК на Івано-Франківщині Разом з начальником знущався з військовозобов’язаних: викрито військового РТЦК на Прикарпатті, - ДБР. ФОТО Затримано військовослужбовця взводу охорони одного з районних ТЦК Івано-Франківщини, який спільно із керівництвом принижував і бив військовозобов’язаних. 8 380 69 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК Порушення ТЦК прав людини

ТЦК У серпні зафіксовано 41 повідомлення про інциденти за участю ТЦК, більшість - маніпуляції, - ОК "Північ" Протягом серпня цього року у зонах відповідальності підпорядкованих ТЦК та СП зафіксовано поширення інформації про 41 інцидент за участю представників терцентрів. 3 306 65 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК

зсу, тцк Командування Сухопутних військ розробило правила поведінки для військовослужбовців ТЦК при здійсненні заходів мобілізації, - речник Саранцев Командування Сухопутних військ ЗСУ розробило перелік правил діалогу та поведінки військовослужбовців територіальних центрів комплектування та соціальної підтримки (ТЦК та СП) при здійснені заходів мобілізації. 12 786 64 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК

Тернопільский ТЦК почав розслідування через відео з їхнім військовим, який погрожує цивільному Військовослужбовця ТЦК, який погрожував цивільному в авто, відправлено на фронт Військовослужбовця ТЦК визнали винним у перевищенні службових повноважень після того, як він утримував цивільного у службовому авто, знімав його на телефон і погрожував.  8 073 63 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК

У Львові помер Максим Музичка після примусової мобілізації Помер 31-річний волинянин, який після мобілізації опинився в реанімації з травмами 6 липня помер волинянин Максим Музичка, якого після мобілізації у Луцьку та відправлення на полігон знайшли у важкому стані у львівській лікарні. У поліції казали, що чоловік травмувався, коли вистрибнув із кузова вантажного автомобіля. 7 296 62 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК

У Харкові ТЦК та поліція ймовірно побили чоловіка Військові ТЦК та поліціянт могли побити чоловіка в Харкові: розпочато розслідування. ВIДЕО Напередодні у соцмережах поширилося відео, на якому нібито працівник поліції та військовослужбовці ТЦК побили чоловіка в Основ’янському районі Харкова. Триває перевірка. 6 448 61 Раніше у тренді: Конфлікт із ТЦК Протиправні дії ТЦК Порушення ТЦК прав людини

Сумський воєнком Сезько п’яним керував автомобілем Начальник Сумського ТЦК п’яним керував автомобілем. ФОТО У грудні 2025 року патрульні поліцейські затримали начальника Сумського ТЦК та СП підполковника Андрія Сезька за керуванням авто в нетверезому стані. 13 896 59 Раніше у тренді: П’яні за кермом Протиправні дії ТЦК

Тернопільський ТЦК почав розслідування через відео з їхнім військовим, який погрожує цивільному Тернопільський ТЦК почав розслідування через відео з їхнім військовим, який погрожує цивільному Тернопільський ТЦК та СП прокоментував відео, на якому чоловік у військовій формі знімає на телефон цивільну особу, яка сидить на задньому сидінні автомобіля, та кричить на неї лайливими словами. Терцентр наголосив про "нульову толерантність до порушників Закону". 7 360 55 Раніше у тренді: Протиправні дії ТЦК Порушення ТЦК прав людини

Сторінка 1 з 2